Translation of "Toquen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No toquen la hierba. | Don't touch the grass. |
| No toquen la mercancía! | Don't touch the goods. |
| No toquen ese libro. | Don't touch that book. |
| No toquen mis cosas! | Don't touch my stuff! |
| No toquen la fruta! | Do not touch the fruit! |
| No toquen el contenedor de las moscas prohibidas. | Don't touch the container with the forbidden flies. |
| A Tom no le gusta que los demás toquen sus cosas. | Tom doesn't like people touching his stuff. |
| pregunto cuántas líneas puedo trazar que pasen por el punto y nunca toquen la línea original? | I ask the question, how many lines can I draw through the point but never meet the original line? |
| La explicación es sé una persona de bien y no tendrás miedo de que toquen a tu puerta de noche . | The explanation is be an upright person and you will be fearless of the knocks late at night. |
| Entonces hago nuevamente la pregunta Cuántas líneas rectas puedo trazar que pasen por el punto y nunca toquen la línea original? | So we ask the question again, How many straight lines can I draw through the point, but never meet the original line? |
| Y tengo un punto fuera de la línea. Cuántas líneas rectas puedo trazar que pasen por el punto y nunca toquen la línea original? | And I have a point outside the line. How many straight lines can I draw through the point but never meet the original line? |
| Si yo vengo y le digo a la banda que quiero que toquen de esta manera y que vayamos por este camino y empiezo... | If I come up and I dictate to the band that I want to play like this and I want the music to go this way, and I just jump right in ... |
| No tienen cómo separar de su sueldo el dinero que va a un plan de retiro antes de que lo vean, antes de que lo toquen. | They cannot have money go away from their paycheck into a 401 plan before they see it, before they can touch it. |
| La primera regla es la 2 colorabilidad. Se puede colorear cualquier patrón de pliegues con sólo dos colores sin que dos regiones del mismo color se toquen. | The first law is two colorability. You can color any crease pattern with just two colors without ever having the same color meeting. |
| si hubiéramos evolucionado en el vacío esperaríamos que toquen el suelo simultáneamente. Si fuéramos bacterias, constantemente perturbadas por el movimiento termal de las moléculas, sería diferente, pero somos muy grandes para notar el movimiento Browniano. | If we'd evolved in a vacuum, we would expect them to hit the ground simultaneously. If we were bacteria, constantly buffeted by thermal movements of molecules, it would be different, but we Middle Worlders are too big to notice Brownian motion. |
| Cuando los someto al rito de un individuo que va con otro y le dice cosas que no le diría al sacerdote o al rabino, y además de eso, debe desvestirse y permitir que lo toquen... les puedo decir que ese rito tiene tremenda importancia. | Well I would submit to you that the ritual of one individual coming to another and telling them things that they would not tell their preacher or rabbi, and then, incredibly on top of that, disrobing and allowing touch I would submit to you that that is a ritual of exceeding importance. |
| Este equivalente en términos de políticas de la doctrina de la fuerza abrumadora quot del ex Secretario de Estado de Estados Unidos, Colin Powell, junto con la aguda contracción de la producción por debajo de la demanda final de bienes y servicios (que arrastró los inventarios de mercancía no vendida), fija condiciones para que la mayoría de las economías toquen fondo a principios del próximo año. | This policy equivalent of former US Secretary of State Colin Powell s doctrine of overwhelming force, together with the sharp contraction of output below final demand for goods and services (which drew down inventories of unsold goods), sets the stage for most economies to bottom out early next year. |
