Tom empezó a trabajar como voluntario en el refugio de desposeídos cuando aún seguía en la escuela secundaria.	Tom began working as a volunteer at the homeless shelter while he was still in high school.
Tengo un amigo que labura como voluntario.	I have a friend who works as a volunteer.
Es apoyado tanto por trabajo voluntario como por donaciones.	The development of SageMath is supported by both volunteer work and grants.
Pero por esta época fui a Camp Sunshine como voluntario por una semana para trabajar con unos niños asombrosos, niños con leucemia, y este chico Eric cambió mi vida.	But it was around this time I went to Camp Sunshine to volunteer a week and working with the most amazing kids, kids with leukemia, and this kid Eric changed my life.
Incluso había un soldado que se ofreció como voluntario para hablar.	There was even a soldier who volunteered himself as a speaker in the panel.
De hecho, habremos alcanzado nuestro objetivo cuando los usuarios no necesiten más este manual para poder trabajar con KDE, de modo que los autores pierdan su trabajo (gratuito y voluntario) como documentadores.	In fact, we will have reached our goal when users no longer need this book in order to work with KDE, causing the authors to lose their (unpaid and voluntary) jobs as documentors.
Con carácter voluntario .	EN 39
Con carácter voluntario .	Breakdown of imports
Con carácter voluntario .	On a voluntary basis .
Necesitamos un voluntario.	We need a volunteer.
Está suficientemente bien como para trabajar.	She is now well enough to work.
Él solía trabajar duro como leñador.	He used to work hard as a lumberjack.
3 ) Con carácter voluntario .	3 ) 4 ) 5 ) On a voluntary basis .
3 ) Con carácter voluntario .	3 ) On a voluntary basis . EN
Su error fue voluntario.	His mistake was intentional.
Nadie se ofrece voluntario.	Nobody volunteers.
Me ofrecí de voluntario.	I volunteered.
Wow, un voluntario, yay!	Wow, a volunteer, yay!
En 1877 enroló como voluntario en la guerra de independencia rumana, sirviendo hasta 1881.	In 1877 he enrolled as a volunteer in the Romanian War of Independence, serving until 1881.
Quiero un voluntario para ayudarme.	I want a volunteer to help me.
Me hubiera ofrecido de voluntario.	I would've volunteered.
Esperaba que te ofrecieras voluntario.	I was hoping you'd volunteer.
Iba a pedir un voluntario.	I was going to ask for a volunteer.
Tom se ofreció voluntario rápidamente.	Tom was very quick to volunteer.
Asunto Trabajo voluntario en ultramar	Subject Commission foreign policy initiatives
Programas de retorno voluntario asistido.	Assisted voluntary return programmes
Shasta se une como voluntario para ayudar a salvar Archenland y Narnia de los invasores.	Aslan gives Shasta the resolve to help save Archenland and Narnia from the invaders.
Seis hombres se ofrecieron como voluntarios para trabajar.	Six men came forward to volunteer for the work.
4 ) 5 ) 6 ) Con carácter voluntario .	On a voluntary basis .
Él se ofreció voluntario para ayudarla.	He volunteered to help her.
M Sin duda. La mayor ventaja del empleado no voluntario como inversión es que no se acaba.	Michael O'Donoghue Oh definitely. Non voluntary labor's greatest advantage as an asset is the endless supply.
Antes de trabajar como periodista, Galeano tuvo muchos trabajos, que iban desde trabajar como cajero en un banco y trabajador en una fábrica a caricaturista.	Before working as a journalist, Galeano had many jobs, ranging from working as a bank teller and a factory worker to being a cartoonist.
Entonces, es como una aproximación práctica para comenzar a trabajar.	So, it's a sort of a practical approach to starting on things.
Xie Jinyuan, un comandante relativamente nuevo de la 88va División, se ofrece como voluntario para dirigir este grupo.	Xie Jinyuan (謝晉元), a relatively new commander in the 88th Division, volunteered to lead the battalion.
Ip estuvo como voluntario con un grupo de 60 a 120 personas que vigilaban las estaciones de suministros.	As a volunteer, Ip was among a group of roughly 60 to 120 that monitored the supply stations.
El mago solicitó un voluntario entre la audiencia.	The magician asked for a volunteer from the audience.
Alguna vez has hecho un trabajo de voluntario?	Have you ever done any volunteer work?
Se incorporó al Ejército Federal el 9 de septiembre de 1861 como voluntario y luchó en numerosas batallas cruciales.	He entered the Union Army on September 9, 1861, as a volunteer and fought in many crucial battles.
Tuvo que interrumpir su trabajo debido a la Primera guerra mundial, donde participó como voluntario para el Ejército alemán.	He had to interrupt his work though at the outbreak of the First World War, when he volunteered for the German Army.
No debería trabajar en un banco, por ejemplo, o como cajera.	She should not go into banking, for example, or work at a cash register.
En los años siguientes volvió a trabajar como escritor free lance .	In the following years he worked as a freelance author once again.
Muy pronto comenzó a trabajar como aprendiz en una metalistería local.	Soon thereafter he began as an apprentice in a local metal shop.
Había empezado a trabajar como empleada doméstica desde muy corta edad.	She started working as domestic worker at very young age.
Después de trabajar en Bio Rad como director de investigación durante un breve periodo de tiempo, empezó a trabajar en la Dow Chemical Company como investigador químico senior.	After working at Bio Rad Laboratories as a research director for a brief period, he began work at Dow Chemical Company as a senior research chemist.
A veces voy a la granja de Bill como voluntario para ver de cerca y en persona de dónde viene la carne que como.	Sometimes I go to Bill's farm and volunteer, so I can see up close and personal where the meat I eat comes from.

Búsquedas relacionadas : Como Voluntario - Trabajar Como - Como Trabajar - Experiencia Como Voluntario - Experiencia Como Voluntario - Trabajo Como Voluntario - Se Presentó Como Voluntario - Trabajar Como Un Esclavo - Acto Voluntario - Compromiso Voluntario - Cumplimiento Voluntario

Muestra esta página en español