Translation of "Ulises Simpson Subvención" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Feliz aquél que, como Ulises, hizo un hermoso viaje. | Happy is he who has, like Ulysses, made a wonderful journey. |
| Compromisos subvención | Grant commitments 474 905 |
| Somos Superman o somos Homero Simpson? | Are we Superman? Or are we Homer Simpson? |
| El elenco principal consistió de Dan Castellaneta (Homer Simpson, el Abuelo Simpson, Krusty el payaso entre otros), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson, Ralph Wiggum, Nelson Muntz), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Moe Szyslak, Apu, el jefe Wiggum, entre otros) y Harry Shearer (Ned Flanders, el Sr. Burns, el director Skinner, entre otros). | The main cast consisted of Dan Castellaneta (Homer Simpson, Grampa Simpson, Krusty the Clown among others), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson, Ralph Wiggum, Nelson Muntz), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Moe Szyslak, Apu, Chief Wiggum, among others) and Harry Shearer (Ned Flanders, Mr. Burns, Principal Skinner, among others). |
| el agua es la subvención de la Naturaleza. | This is the subsidy from nature. |
| Portia Simpson Miller, primera ministra de Jamaica | Portia Simpson Miller, Prime Minister of Jamaica |
| Los Simpson finalmente perdería contra Pinky y Cerebro . | The episode would eventually lose to Pinky and the Brain . |
| El proyecto se ejecutará con una subvención de San Petersburgo. | The project is supported by the St. Petersburg grant. |
| Hice unos cuantos prototipos. Stanford me dio una pequeña subvención. | So I did a few prototypes. I got a small little grant at Stanford. |
| Bien. Como pueden ver... Bart Simpson tiene una pequeña discusión. | Right. As you can see, Bart Simpson is having a little argument. |
| Fue el primer episodio que Scott dirigió en Los Simpson . | This was the first episode Scott directed for the show. |
| SIMPSON nada para el reempleo de los marineros comunitarios desempleados. | JOANNY conditional on the acceptance of the call for social harmonization. |
| Mona Simpson es vista leyendo Steal This Book de Abbie Hoffman. | Mona Simpson is seen reading Steal This Book by Abbie Hoffman. |
| Pregunta n 49, formulada por el Sr. Simpson (H 885 90) | No 3 394 198 |
| Si tienes una subvención equivalente, suele ser de dos o tres a uno. | If you have a matching grant, it's typically two or three to one. |
| La emisora Thai PBS depende en gran medida de una subvención anual de la Junta. | Thai Public Broadcasting Services heavily depends on a yearly grant from the junta. |
| Acción 1 Gestión del subvención procedimiento de Resultados de los proyectos de subvención estudios de viabilidad , proyectos piloto y organización de la encuesta en los Estados miembros 75 subvenciones ( 25 países x 3 años ) 0,060 4,500 | 1 Action 1 Management of grant procedure Results of grant projects feasibility studies , pilot projects , survey set up in Member states 75 grants ( 25 countries x 3 years ) |
| Smithers, minuciosamente, convence a Burns de recompensar a los Simpson por la sangre debidamente. | Burns is rejuvenated by the blood and he sends the Simpson family a thank you card. |
| Fue el primer episodio en el que trabajaron Crittenden y Scott en Los Simpson . | The episode was written by Jennifer Crittenden, and directed by Swinton O. Scott III. |
| Entre el personal de Los Simpson , el episodio es el favorito de David Silverman. | Among The Simpsons staff, the episode is a favorite of David Silverman. |
| 1 Homer J. Simpson. Mmmmm... donuts. Evergreen Terrace Printing Co., Springfield, AlgúnLugarEE. UU., 1998. | 1 Homer J. Simpson. Mmmmm... donuts. Evergreen Terrace Printing Co., Springfield, SomewhereUSA, 1998. |
| SIMPSON hagan ustedes el favor de dejar de esforzarse en sos layar este problema. | This has to be discussed by the Council of Ministers. |
| Si Luxemburgo desea aún esa subvención, es en efecto porque la reducción propuesta, con su efecto retroac tivo, habría representado una pérdida para las leche rías, sobre todo cooperativas, que calculan su precio de venta basándose en esa subvención. | If Luxembourg continues to want that subsidy, that is beause the proposed reduction, with its retroactive effect, would have involved a loss of earnings for dairies, and above all cooperatives, which calculate their selling price on the basis of that subsidy. |
| Solicitud de una subvención para el Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme | Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research |
| Lo importante es que estos fondos llegaron en forma de capital, no como subvención o filantropía. | With the significance being these funds have come in as a QT capital, not as grant or as philanthropy. |
| La subvención para recibir una subvención fue propuesta a los municipios por el ministerio para el desarrollo local dirigido por el ministro Pavel Němec (US DEU). Concretamente, está destinada a la redacción de solicitudes de subvenciones de Bruselas. | Funding to subsidise funding requests was offered to foreigners by the Ministry for Regional Development's minister, Pavel Nemec (US DEU), specifically this was meant for making requests for funding from Brussels. |
| Éste fue el primer episodio de Los Simpson cuya animación fue producida por Film Roman. | This was the first episode of The Simpsons where the animation was produced by Film Roman. |
| La serie fue transferida a Fox y empezaría a transmitirse directamente después de Los Simpson. | The series was switched over to Fox, and put in the timeslot directly after The Simpsons . |
| SIMPSON que los niños que tengan padres adoptivos occidentales puedan serles entregados lo antes posible. | McMILLAN SCOTT so that we can now, hopefully, assume that the Romanian authorities support our action. |
| AMARAL informe Simpson, y por eso votaremos de conformidad con lo que acabo de indicar. | Now it is their turn to take decisions. |
| La subvención de los famosos Fondos estructurales debería orientarse mucho más a la creación efectiva de empleo. | To my mind, it is not just about social provisions relating to labour or stemming from employment contracts in the past. |
| Asunto Distorsiones de la competencia debidas a una subvención francesa concedida con autoriza ción de la Comisión | Subject Distortions of competition caused by French subsidies authorized by the Commission mission |
| En su libro Planet Simpson , Chris Turner nombró al episodio como uno de sus cinco favoritos. | In his book Planet Simpson , Chris Turner named the episode as being one of his five favorites. |
| La banda se separó en 2005 después de que Simpson la dejara para perseguir otros proyectos. | The band disbanded in 2005 due to Simpson leaving to pursue other projects. |
| En 2006, Lovitz fue nombrado como la octava mejor estrella invitada de Los Simpson por IGN. | In 2006, Lovitz was named the eighth best Simpsons guest star by IGN. |
| Sin embargo, Luann se niega, y Kirk es obligado a abandonar la casa de los Simpson. | The attempt fails Luann does not take Kirk back and Kirk is kicked out of the house. |
| Los objetos varían desde un perro y un plato satélite hasta una barbie y un Simpson. | The objects vary from dog and satellite dish to barbie and Simpson. |
| Solicitud de que se otorgue una subvención al Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme | Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research |
| El segmento Mr. and Mrs. Simpson es una referencia de la película de 2005 Sr. y Sra. | The Mr. and Mrs. Simpson segment is a parody of the 2005 film Mr. and Mrs. Smith . |
| Robert Simpson 1 Quinteto de violonchelo (1995) Ethel Smyth 1 Quinteto de violonchelo en mi mayor, Op. | 163, D 956 Robert Simpson one Cello Quintet (1995) Ethel Smyth one Cello Quintet in E major, Op. |
| La novena temporada de la serie animada Los Simpson se emitió originalmente en Estados Unidos entre septiembre de 1997 y mayo de 1998, comenzando el domingo 21 de septiembre de 1997 con The City of New York vs. Homer Simpson . | The Simpsons ninth season originally aired between September 1997 and May 1998, beginning on Sunday, September 21, 1997, with The City of New York vs. Homer Simpson . |
| En nuestra primera propuesta para solicitar una subvención, en 1981, los examinadores dijeron que nunca podríamos sintetizar los polímeros. | In our first grant proposal, in 1981, the reviewers said that we would never be able to synthesize the polymers. |
| El beneficiario de una subvención de funcionamiento deberá conservar a disposición de la Comisión todos los documentos justificativos , incluido el estado financiero auditado , relativos a los gastos contraídos durante el año de la subvención , durante un período de cinco años tras realizarse el último pago . | The beneficiary of an operation grant must keep available for the Commission all the supporting documents , including the audited financial statement , regarding expenditure incurred during the grant year for a period of five years following the last payment . |
| Entonces sí que sudé la gota gorda. Porque tuve que tallar a Homero Simpson así, en esa posición. | So there is sweat dripping off my head, because I have to carve Homer Simpson like that, in that position. |
| Al Jean, el productor ejecutivo actual de Los Simpson , declaró que el episodio es uno de sus favoritos. | Al Jean, the current executive producer of The Simpsons , has called the episode one of his personal favorites. |
Búsquedas relacionadas : Ulises - La Señora Simpson - Ulises S. Grant - Volver Subvención - Crédito Subvención - Autoridad Subvención - Subvención Directa - Exclusividad Subvención - Una Subvención - Trabajo Subvención - Pensión Subvención - Subvención No.
