Translation of "Valores por debajo de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Valores - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La bolsa de valores china ha caído abruptamente, hasta un 40 por debajo de su alza más reciente.
The Chinese stock market had fallen sharply, declining some 40 from its recent high.
El mercado de valores de Estados Unidos cayó 15 20 por debajo de los niveles que había tenido en el invierno.
The American stock market fell 15 20 below its winter levels.
Al mismo tiempo, si bien la confianza de los consumidores está mejorando, se mantiene muy por debajo de los valores precrisis.
At the same time, while consumer confidence is on the mend, it remains well below pre crisis readings.
Por debajo de 1M
Below 1M
La tasa de ahorro de los hogares ha colapsado durante los últimos años, para caer a valores por debajo del 2 160 .
The household saving rate has collapsed in recent years, falling to less than 2 .
Mantener por debajo de otros
Keep below others
Por debajo de 10 MB
Under 10MiB
Mantener por debajo
Keep below others
Ardiendo por debajo
Burning below
Quedó por debajo de mis expectativas.
It fell short of my expectation.
Edward está por debajo de Robert.
Edward is junior to Robert.
No mantener por debajo de otros
Do not keep below others
Mantener por debajo de los otros
Keep Below Others
No mantener por debajo
Do not keep below others
Pasé por debajo por primera vez
I walked underneath it for the first time.
Pueden optimizar su uso de energía bajando su tasa metabólica a un 20 por debajo de los valores correspondientes a mamíferos con una masa corporal similar.
They can optimize their energy use by lowering their metabolic rate to 20 below the values predicted for mammals of similar body mass.
Por qué estás debajo de la mesa?
Why are you under the table?
Tom gateó por debajo de la cerca.
Tom crawled under the fence.
Me arrastré por debajo de la valla.
I crawled under the fence.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames).
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They will have layers of Fire above them, and layers beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
There shall be sheets of fire above them and beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire).
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
There will be canopies of fire above them, and similar canopies beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above them they shall have layers of fire and beneath them layers.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They will have canopies of fire above them and below them, canopies.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above and below them their will be shadows of fire.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They will have sheets of fire above them and sheets of fire beneath them.
CAPÍTULO III ADQUISICIONES POR DEBAJO DE LOS UMBRALES
2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 21 B CHAPTER III PROCUREMENTS BELOW THE THRESHOLDS
La educación lucrativa, por debajo de lo esperado
The Underachieving Education Business
Eso está por debajo de la decencia ordinaria.
That is beneath ordinary decency.
La temperatura cayó por debajo de cero anoche.
The temperature fell below zero last night.
Por qué está escondiéndose debajo de la mesa?
Why is he hiding under the table?
Todos estamos desnudos por debajo de la ropa.
We are all naked underneath our clothes.
Siempre conduzco por debajo del límite de velocidad.
I always drive under the speed limit.
Siempre conduzco por debajo de la velocidad permitida.
I always drive under the speed limit.
Aplicar el filtro paso alto por debajo de
Apply highpass filter below
Eso es un nivel por debajo.
That's one level down.
Puedes nadar por debajo del agua?
Can you swim underwater?
Sabes nadar por debajo del agua?
Can you swim underwater?
Por favor, introduzca su contraseña debajo.
Please enter your password below.
Posición solicitada por debajo del horizonte
Requested Position Below Horizon
Siempre por debajo del horizonteNot Applicable
Never rises
Por favor, introduzca debajo su contraseña.
Please type in your password below.

 

Búsquedas relacionadas : Los Valores Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo De - Por Debajo De - Cae Por Debajo - Ligeramente Por Debajo - Significativamente Por Debajo - Cayendo Por Debajo - Cae Por Debajo - Están Por Debajo - Y Por Debajo