Translation of "Versión sólo texto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sólo texto | Text Only |
| Sólo el texto | Text only |
| No utilizan la versión en HTML, texto plano ó PDF. | They do not use the HTML, the plain text, or the PDF version. |
| Versión del texto original de Eurípides, escrita por Ramón Irigoyen. | Versión del texto original de Eurípides, escrita por Ramón Irigoyen. |
| Sólo mostrar el texto principal | Only count main text |
| Buscar sólo en el texto seleccionado. | Search in the selection only. |
| Ésta es una versión revisada y actualizada del texto publicado en yanisvaroufakis.eu. | This is an updated and extended version of a post at yanisvaroufakis.eu. |
| era sólo otra versión de la misma cosa sucediendo. | It just was another version of the same thing happening. |
| Sólo puede buscar en campos de texto. | You can only search in text fields. |
| vamos a crear un procesador de texto que sea sólo un procesador de texto | Let's create a word processor that's just a word processor. |
| Actualmente Adobe sólo proporciona una versión compatible con libc5 para Linux. | One may as well take an existing PDF form and populated the input fields with data without modifying the form itself. |
| De estas, sólo la versión neerlandesa se relaciona con el tema. | Of these, only the Dutch version relates to the same topic. |
| El texto del convenio deberá ser una versión codificada del convenio vigente con las modificaciones . | The text of the agreement shall be a codified text of the current agreement with the amendments . |
| Esta función sólo funcionará para objetos puros de texto. | This function will only works for pure text documents. |
| Esta función sólo trabajará en documentos de texto puros. | This function will only work for pure text documents. |
| Define el texto para una etiqueta o casilla de verificación. Este elemento es sólo de texto. | Define the text for a label or check box. This element is text only. |
| Busca texto en la ventana de texto principal. Tenga en cuenta que sólo busca en la página actual. | Searches for text in the main text box. Note that this only searches the current page. |
| Inicialmente, los iconos no tienen texto asignado. Puede preferir tener texto bajo cada icono, o texto junto a cada icono. También puede preferir tener sólo texto plano, sin iconos. | Initially, icons do not have any text assigned. You may prefer having text under each icon, or text alongside each icon. You can also have plain texts without any icons. |
| Pero, es sorprendente, no incluyen las fotografías. Es sólo el texto. | But you'd be surprised, they don't do the photographs. It's just the text. |
| Le permite listar sólo los elementos que coincidan con este texto. | Allows you to only list items that match the content of this text. |
| El formato corto de texto proporciona una versión más compacta y menos informativa del formato nativo de konsolekalendar . | Short Text Format provides a more compact, less verbose version of konsolekalendar 's native format. |
| En la versión actual del texto, los límites máximos de indemnización serían de geometría variable, en dos aspectos | As the text currently stands, the maximum compensation limits could in two respects be described as being of a variable geometry nature |
| FindLaw la versión de Findlaw del documento oficial incorpora los suplementos de 1996 y 1998 en el texto, pero no incluye material introductorio que está incluido en la versión oficial. | FindLaw FindLaw's version of the official document incorporates 1996 and 1998 supplements into text, but does not include prefatory material included in official version. |
| Disminuye el tamaño del texto en el panel visualizador. Este icono sólo está activado si previamente ha aumentado el texto. | Decrease the size of the text in the viewer pane. This icon is only enabled if you have previously enlarged the text. |
| Define un elemento de una lista. Este elemento es sólo de texto. | Defines an item in a list. This element is text only. |
| Sustituye un trozo de texto por otro, sólo en la página actual. | Replaces one bit of text with another, only on the current page. |
| Mover la línea sólo cuando esté a punto de mostrarse nuevo texto | Move the line only when new text is about to be shown |
| En efecto, el texto que tenemos ahora ante nosotros es, en diversos puntos, más satisfactorio que en su versión inicial. | It needs to be tackled afresh, on an entirely different basis. |
| Finalmente, usted puede desactivar los iconos de aplicaciones, y mostrar sólo el texto. | Finally, you can disable the application icons, and show just the text. |
| Es una buena transcripción. Pero un par de minutos después recibí la versión en mensaje de texto. Ahora recuerden que un mensaje de texto solo puede tener 160 caracteres de largo. | It's a very good transcription. But a couple minutes after that, I got the text message version. Now remember, a text message can only be 160 characters long. |
| La primera versión conocida de este texto data del siglo XVI, y está escrita en idioma quiché transcrito en caracteres latinos. | The first known version of this text dates from the 16th century and is written in Quiché transcribed in Latin characters. |
| El complemento necesario para mostrar etiquetas de texto no es compatible con la versión actual de la forma Flake para gráficas. | The plugin needed for displaying text labels is not compatible with the current version of the chart Flake shape. |
| Esta primera versión sólo contaba con 11 cuartetas y las líneas eran dichas por un esposo desconsolado. | This early version was only 11 quatrains and the lines were spoken by a bereaved husband. |
| Y voy a mostrar un video de la versión más antigua. que sólo es de un minuto. Ok. | And I'm going to show a video of the older version of it, which is just a minute long. Okay. |
| Sólo para decirles rápidamente sobre él, se trata de un libro de texto de ingeniería. | Just to tell you quickly about it this is an engineering textbook. |
| Sólo hemos presentado unas cuantas enmiendas con objeto de mejorar el texto de los mismos. | Irrespective of the agreement of principle, there are different positions, with some people wanting to give Parliament codecisionmaking powers while others basically want to |
| Este menú modifica el texto seleccionado y proporciona algunas herramientas conocidas de las aplicaciones de procesamiento de textos para facilitar su trabajo al hacer presentaciones con grandes cantidades de texto. El menú Texto sólo actuará sobre el texto seleccionado o resaltado. | This menu modifies selected text and provides a few tools familiar from word processing applications for your convienience for when you are making presentations with large amounts of text in them. The Text menu will only effect selected or highlighted text. |
| Este texto ya no está en vigor Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del BCE ( versión consolidada oficiosa ) | No longer in force Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the ECB ( unofficial consolidated version ) |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| Versión | Version |
| Versión | Verse |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| Versión | Version |
| Versión | Release |
Búsquedas relacionadas : Versión De Texto - Sólo Lectura Versión - Sólo Texto Sin Formato - Texto - Sólo - Sólo - No Sólo Sólo - Texto Resaltado - Texto De - Texto Personalizado - Texto Revisado
