Translation of "Voice picking" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Imagen de Free Voice. | Photo from Free Voice. |
| Imagen de Free Voice. | Photo by Free Voice. |
| Village Voice (24 February) 76. | Village Voice (24 February) 76. |
| Imagen de Free Voice uso autorizado. | Photo from Free Voice, used with permission. |
| Music Downtown Writings from the Village Voice . | Music Downtown Writings from the Village Voice . |
| predeterminadoThe name of the first Male voice | default |
| ChicoThe name of the female child voice | Boy |
| Fotografía compartida en Twitter por Manama Voice | Photograph shared on Twitter by Manama Voice |
| Imagen página de Facebook de Free Voice. | Photo from Facebook page of Free Voice. |
| The Voice of New Music New York City 1972 1982 A Collection of Articles Originally Published by the Village Voice . | The Voice of New Music New York City 1972 1982 A Collection of Articles Originally Published by the Village Voice . |
| Hombre 1The name of the first Female voice | Male 1 |
| Mujer 1The name of the male child voice | Female 1 |
| Foto de Voice of America en Dominio Público. | Public Domain photo from Voice of America. |
| Foto de Voice of America, de dominio público. | Photo by Voice of America, released to public domain. |
| Portal de Voice Yemen, un sitio de noticias censurado. | Homepage of Voice Yemen, a censored news site. |
| Christgau regresó a The Village Voice en 1974 como editor musical. | Christgau returned to the Village Voice in 1974 as music editor. |
| 'Artists With One Voice' utiliza la música para enfocar la atención sobre el ébola | 'Artists With One Voice' Are Using Music to Keep the Spotlight on Ebola Global Voices |
| Y es por eso que destacadas organizaciones latinas como America s Voice han expresado desconfianza en Rubio. | Which is why, prominent Latino organizations like America s Voice have expressed mistrust in Rubio. |
| De acuerdo con la exesposa de Strom, Kirsten Kaiser, Voice of Tomorrow era operada por su marido. | According to Strom's ex wife, Kirsten Kaiser, Voice of Tomorrow was operated by Strom. |
| ChicaSomehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not Male1, Male2, etc. | Girl |
| Lina Rozbih Haidari, presentadora del servicio afgano de Voice of America, escribió en su cuenta de Facebook | Lina Rozbih Haidari, an anchor at Voice of America's Afghan service, wrote in her Facebook |
| Otras entradas de blogs, como esta de Active Voice, ofrecen una perspectiva más humorística de su visita | Other blog entries, like this one from Active Voice, offered a more humourous take on the president's visit |
| Provision , installation , customisation of PABX telephone facilities , their maintenance , service and the further development of voice communications systems | Provision , installation , customisation of PABX telephone facilities , their maintenance , service and the further development of voice communications systems |
| Su primer álbum fue seguido por un álbum en inglés llamado The Golden Voice of Prague (Artia Supraphon). | This first album was followed by an English export album titled The Golden Voice of Prague (Artia Supraphon). |
| Robert Christgau de The Village Voice le concedió un B , sugiriendo que hacerse famosos demasiado deprisa podría arruinarles . | The Village Voice 's Robert Christgau gave the album a B rating, suggesting that getting famous too fast could ruin them. |
| Según Free Voice, los estudiantes y jóvenes han estado expresando sus preocupaciones respecto a la seguridad de los detenidos. | According to Free Voice, students and young people have been expressing their concerns for the safety of the detainees. |
| Rachelle apareció en películas de televisión Picking Up and Dropping Off con Scott Wolf, y See Jane Date , y tuvo un papel en la comedia romántica Hatley High en el 2003. | She appeared in the television movies Picking Up and Dropping Off with Scott Wolf, and See Jane Date , and had a role in the romantic comedy Hatley High in 2003. |
| The design for the open spaces is such that it evokes the natural contours of the river Main , picking up on typical elements of the flood plain and transforming them into a diversified park landscape . | El diseño de los espacios abiertos evoca las curvas naturales del río Meno , recogiendo los elementos característicos del terreno de aluvión y transformándolos en un paisaje verde diversificado . |
| Por ahora, los sitios de noticias como Mareb Press, Yemen Voice, Sahafa Net, Al Sahwa Net y Yemen Press parecen haber sido bloqueados. | Thus far, news sites including Mareb Press, Yemen Voice, Sahafa Net, Al Sahwa Net and Yemen Press appear to have been blocked. |
| Cuando se preguntó sobre las reacciones del público, Free Voice indicó que la comunidad ha recibido apoyo de Bangkok y de otros países vecinos | When asked about the reaction of the public, Free Voice said the community had received support from Bangkok and even neighboring countries |
| En una entrevista realizada en marzo de 1999, Chuck Schuldiner dijo que Voice of the Soul en realidad fue escrita durante las sesiones de Symbolic. | In an interview done in March 1999, Chuck Schuldiner stated that Voice of the Soul was actually written during the Symbolic sessions. |
| Este artículo puede ser republicado por medios no comerciales, con los créditos del autora Thalia Rahme, Freemuse y Global Voice y con link al original. | The article may be republished by non commercial media, crediting the author Thalia Rahme, Freemuse and Global Voices and linking to the origin. |
| Coprotagonizó en la década de 1950 The Next Voice You Hear... , interpretando a una ama de casa embarazada que oye la voz de Dios desde su radio. | She co starred in 1950's The Next Voice You Hear... , playing a pregnant housewife who hears the voice of God from her radio. |
| Todavía viviendo en Londres, Keel debutó en el cine como Howard Keel con la película de la productora de Elstree British Lion, The Small Voice (1948), estrenada en los EE.UU. | While living in London, Keel made his film debut as Harold Keel at the British Lion studio in Elstree, in The Small Voice (1948), released in the US as Hideout. |
| El álbum incluye Voice of the Soul , un tema instrumental, que contrasta con todos los otros trabajos de la banda en su inclusión de guitarras suaves y la falta de percusión. | The album features Voice of the Soul , an instrumental track that contrasts with almost every other work of the band in its inclusion of softer guitars and lack of percussion. |
| Friedkin cambió de opinión tras una serie de asesinatos sin resolver en los bares gais leather a principios de la década de 1970 y los artículos al respecto del periodista Arthur Bell de la Village Voice . | Friedkin changed his mind following a series of unsolved killings in gay leather bars in the early 1970s and the articles written about the murders by Village Voice journalist Arthur Bell. |
| Artists With One Voice es la creación del camerunés Peter Ngu Tayong, ex Asesor de Difusión y Asuntos Mediáticos de la Oficina Integrada para la Consolidación de la Paz de las Naciones Unidas en Sierra Leona (UNIPSIL). | Artists With One Voice is the brainchild of Cameroon born Peter Ngu Tayong, a former Outreach and Media Affairs Advisor at the United Nations Integrated Peace building Office in Sierra Leone (UNIPSIL). |
| En el momento en que escribo esto, 316 usuarios de Twitter han retuiteado y 16 marcaron como favorito el siguiente tuit luego de un pedido de la Voice of America en hausa a sus seguidores a expresar su opinión acerca de la postergación | By the time of writing this, 316 Twitter users have retweeted and 16 favourited the following tweet after a call by Voice of America Hausa to its followers to express their opinion about the postponement |
| Esto sugeriría que hemos mejorado el conjunto atendiendo a aquellos en la parte superior de la escala, lo que es problemático y conflictivo, manifestó Jeff Smith, director ejecutivo de D.C. Voice, una organización sin fines de lucro que aboga por la equidad educativa en el Distrito. | It would suggest that we've raised the aggregate by treating those at the higher end of the scale, which is problematic and troublesome, said Jeff Smith, executive director of D.C. Voice, a nonprofit group that advocates for educational equality in the District. |
| Entre tanto, Free Voice, programa de comunicación coordinado por estudiantes de Pattani, informaron a Global Voices que los estudiantes fueron arrestados durante una persecución militar que se llevó a cabo en varios dormitorios estudiantiles en el Hospital Narathiwhat Rajnakharin, Kampong Tako', Escuela Polytenic y Lorong Narakul. | Meanwhile, Free Voice, a media program coordinated by Patani students, informed Global Voices that the students were arrested in a military crackdown at several student dormitories in Hospital Narathiwat Rajnakharin, Kampong Tako', Polytenic College, and Lorong Narakul. |
| Uno de los grupos que lucha contra la complacencia en la batalla contra el ébola es Artists With One Voice (AWOV Artistas con una voz), un grupo de músicos de Camerún, Liberia, Senegal y Estados Unidos, radicados en Estados Unidos, que busca generar conciencia sobre la enfermedad a través de la música. | One of the groups fighting against complacency in the battle against Ebola is Artists With One Voice (AWOV), a US based collective of musicians from Cameroon, Liberia, Senegal, and the United States who are raising awareness about the disease through music. |
| Recordando la declaración solemne sobre el futuro estatuto de Tokelau, contenida en la Voice of Tokelau de 1994, en que se declaraba que se estaba considerando activamente un acto de libre determinación de Tokelau, junto con la constitución de un Tokelau autónomo, y que Tokelau prefería un estatuto de libre asociación con Nueva Zelandia, | Recalling the solemn declaration on the future status of Tokelau, contained in the 1994 Voice of Tokelau , which stated that an act of self determination in Tokelau was under active consideration, together with the constitution of a self governing Tokelau, and that the then preference of Tokelau was for a status of free association with New Zealand, |