Translation of "aún así terminó" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Así - traducción : Término - traducción : Término - traducción : Terminó - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Así que Dai Manju básicamente terminó la escuela media.
So Dai Manju basically finished out middle school.
En 2010 terminó la serie y así su papel.
In 2010 the serie and her role finished.
Y aún así
And yet, we began.
Así que incluso terminó casándose con un comandante del SPLA.
So she even ended up marrying a commander from the SPLA.
Aún así, podría haber víctimas.
Even so, there could be victims.
Y aún así, nunca pasa.
And yet, it never happens.
Aún así, son muy útiles.
They're still very useful.
Y aún así saldrías ganando.
And you'd still come out ahead.
Cómo ISIS aún así existe?
How is ISIS even a thing? Anonymous ( AnonyOps) February 20, 2015
Aún hoy no es así.
That is not enough.
En la nominación Artista del Año fui elegido yo, así terminó mi culminación.
I was nominated Artist of the Year, my climax came to an end.
Y, aún así, nadie los escuchó.
And yet, nobody listened to them.
Aún así no todo estaba ganado.
Still, that was not all.
Y aún así, es una estrella.
And yet, he is a star.
Aún así sería muy poco efectivo.
Yet it would do very little good.
Aún así, fue mi gran maestro.
Yet, he was my greatest teacher.
Quiero decirles que aún así iremos.
I want to say that we will still come.
Aún así, es un gran triunfo!
But still, this is a big win!
Así que, algunas historias son tan clásicas, y aún así comprensibles
Some of the stories are just so classic, and yet so understandable.
Así que ellos aún no lo entendían.
And so they still weren't getting it.
y aún así avanzan y lo enfrentan.
And yet notwithstanding, they go out and they meet it.
Terminó usted?
Have you finished?
Cuándo terminó?
When did it end?
Se terminó.
It's over.
Tom terminó.
Tom finished.
Ya terminó.
You're finished already.
Ya terminó.
It's finished now.
Todo terminó.
It was all gone.
Está bien así, ellos necesitarán aún las fuerzas.
As they should be they are going to need their strength.
Aún así ha sido un mazazo para todos.
Although this, it was a very hard blow for all.
Aún así, ella es buena para los idiomas.
She is good at languages, though.
Y aún así debemos tener ese sentido compartido.
And yet, we need to have that shared sense.
Pero aún así estan recabando mucha información científica
But still they are producing a lot of scientific data.
Yo lo sabía, pero aún así esperaba algo.
I knew this, but I was expecting something.
Aún así, ellos también tienen éxito como emprendedores.
But they also succeed at the job of entrepreneurship.
Aún así reflexionaron sobre nuevas vías de movilización.
Nevertheless, they reflected on new ways of mobilizing.
El verano terminó.
Summer is gone.
El verano terminó.
The summer is over.
Terminó en nada.
It came to nothing.
Lo peor terminó.
The worst is over.
La reunión terminó.
The meeting was closed.
El verano terminó.
Summer is over.
El verano terminó.
Summer has ended.
La semana terminó.
The week is over.
La reunión terminó.
The meeting ended.

 

Búsquedas relacionadas : Aún Así - Aún Así - Aún Así - Aún Así - Pero Aún Así - Aún Así Mantener - Aún Así Proporcionan - Aún Así, Creo - Terminó - Terminó - Que Aún Así Lograr - Aún Así Ser Capaz - Solo Terminó