Translation of "a algo de peso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom perdió algo de peso. | Tom lost some weight. |
| Tom ha subido algo de peso. | Tom has put on some weight. |
| Tom ha perdido algo de peso. | Tom has lost some weight. |
| Me gustaría perder algo de peso. | I'd like to lose some weight. |
| Parece que has perdido algo de peso. | It looks like you've lost some weight. |
| Estoy pensando en perder algo de peso. | I'm planning on losing some weight. |
| El doctor le dijo a Tom que necesitaba perder algo de peso. | The doctor told Tom that he needed to lose some weight. |
| Creo que es hora de que pierda algo de peso. | I think it's time for me to lose some weight. |
| Algo que deberías saber sobre mí es que estoy un poquito excedido de peso. | One thing you should know about me is that I'm a little overweight. |
| Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | And if there be the weight of a mustard seed, We will bring it. |
| Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | And even if it be the weight of a mustard seed, We will bring it up. |
| Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | (We shall bring forth the acts of everyone), even if it be the weight of a grain of mustard seed. |
| Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | Though it be of the weight of a grain of mustard seed, We bring it. |
| Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | And if there is even the weight of a mustard seed, We will bring it forth. |
| Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | For a deed even as small as a mustard seed one will duly be recompensed. |
| Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | Actions as small as a grain of mustard seed shall be weighed. |
| Y lo mejor de todo, estoy más sano. Sé que voy a vivir más, e inlcuso he perdido algo de peso. | Best of all, I'm healthier, I know that I'm going to live longer, and I've even lost a little weight. |
| Empecé a subir de peso sin motivo. | I've suddenly started to gain weight. |
| Repentinamente empecé a ganar peso. | I've suddenly started to gain weight. |
| He vuelto a ganar peso. | I've gained weight again. |
| Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. Bastamos Nosotros para ajustar cuentas! | Even if it be the weight of a mustard seed We shall produce it and We suffice as reckoners. |
| Bajaré de peso. | I will lose weight. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | A penny saved is a penny earned. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | A penny saved is a penny gained. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | Penny saved is penny got. |
| Para el día de la Resurrección dispondremos balanzas que den el peso justo y nadie será tratado injustamente en nada. Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | We shall fix the scales of justice on the Day of Resurrection, so that none will be wronged in the least and even if it were equal to a mustard seed in weight We shall take it (into account). |
| Para el día de la Resurrección dispondremos balanzas que den el peso justo y nadie será tratado injustamente en nada. Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | And We shall set up the scales of justice on the Day of Resurrection therefore no soul will be wronged in the least and if a thing is equal to a grain of mustard seed, We will bring it and We are Sufficient to (take) account. |
| Para el día de la Resurrección dispondremos balanzas que den el peso justo y nadie será tratado injustamente en nada. Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | And We shall set up the just balances for the Resurrection Day, so that not one soul shall be wronged anything even if it be the weight of one grain of mustard seed We shall produce it, and sufficient are We for reckoners. |
| Para el día de la Resurrección dispondremos balanzas que den el peso justo y nadie será tratado injustamente en nada. Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | And We shall set balances of justice for the Day of Judgment then no soul shall be wronged at all and if it be but the weight of a grain of mustard seed We shall bring it and We suffice as Reckoners. |
| Para el día de la Resurrección dispondremos balanzas que den el peso justo y nadie será tratado injustamente en nada. Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | On the Day of Resurrection We shall set up just scales, so that no soul shall in the least be wronged, even though it be the weight of a grain of mustard seedWe will bring it We Suffice as reckoners. |
| Para el día de la Resurrección dispondremos balanzas que den el peso justo y nadie será tratado injustamente en nada. Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | And We will set up a just balance on the day of resurrection, so no soul shall be dealt with unjustly in the least and though there be the weight of a grain of mustard seed, (yet) will We bring it, and sufficient are We to take account. |
| Para el día de la Resurrección dispondremos balanzas que den el peso justo y nadie será tratado injustamente en nada. Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. | We shall set up scales of justice for the Day of Judgment, so that not a soul will be dealt with unjustly in the least, and if there be (no more than) the weight of a mustard seed, We will bring it (to account) and enough are We to take account. |
| Y aquí, la idea no es que mi aumento de peso es la causa de tu aumento de peso ni que prefiero construir un vínculo contigo porque ambos compartimos el mismo tamaño corporal sino que compartimos una exposición común a algo así como un club de salud que nos hace bajar de peso, al mismo tiempo. | And here, the idea is not that my weight gain is causing your weight gain, nor that I preferentially form a tie with you because you and I share the same body size, but rather that we share a common exposure to something, like a health club that makes us both lose weight at the same time. |
| Bajé de peso repentinamente. | I've suddenly lost weight. |
| He subido de peso. | I have gained weight. |
| Quiero bajar de peso. | I want to lose weight. |
| No subas de peso. | Don't put on weight. |
| No subas de peso. | Don't get fat. |
| Él subió de peso. | He has gained weight. |
| Adicionar máscaras de peso | Add weight masks |
| Peso de la valoración | Rating Weighted |
| Peso de los ingredientes | Add Ingredient Weight |
| Nuevo peso de ingrediente | New Ingredient Weight |
| Peso de los ingredientes | Ingredient Weights |
| Peso de Guinea BissauName | Guinea Bissau Peso |
Búsquedas relacionadas : Bajar Algo De Peso - Perder Algo De Peso - A Algo - Peso Peso - Peso A Granel - Da Peso A - Peso Presta A - Calor-a-peso - Peso Dado A - Resistencia A Peso - Fuerza-a-peso - Dio Peso A - De Peso A Corto - A Algo A Cambio
