Translation of "a menudo tienen dificultades" to English language:

Dictionary Spanish-English

Dificultades - traducción :

Keywords : Difficulties Hardships Hardship Difficulty Technical Often Often Quite Happen Nothing Guys Those There

Examples (External sources, not reviewed)

Este módulo está diseñado para ayudar a los usuarios que tienen dificultades auditivas, o que tienen dificultades utilizando el teclado.	This module is designed to help users who have difficulty hearing audible cues, or who have difficulty using a keyboard.
A menudo tienen enfermeras Chansey como asistentes.	They often have Chansey nurses.
Y si tienen alguna infraestructura, tienen dificultades para mantenerla.	And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it.
Este módulo está diseñado para ayudar a los usuarios que tienen dificultades auditivas, o que tienen dificultades utilizando el teclado o el ratón.	This module is designed to help users who have difficulty hearing audible cues, or who have difficulty using a keyboard or mouse.
Analogías históricas estilizadas tienen a menudo un papel similar.	Stylized historical analogies often play a similar role.
Los ciegos a menudo tienen un oído muy agudo.	A blind person's hearing is often very acute.
Algunos de ellos a menudo tienen problemas de lectura.	Some of these oftentimes have problems with reading.
A menudo pienso que tienen lo mejor de dos mundos.	And I often think that they have the best of all worlds.
Pero por qué tienen esos Estados dificultades en utilizarlos?	We urgently want to organize new forms of solidarity with the peoples of the East, of the USSR, Africa and the Middle East.
Se debe apoyar a aquellos que tienen dificultades para adaptarse al cambio, no despreciarlos.	Those who struggle to cope with change must be supported, not scorned.
Los cubanos que quieren conectarse, a menudo tienen que dar sus nombres al gobierno.	Cubans who want to log on often have to give their names to the government.
En muchos casos, estas personas desempleadas y subempleadas tienen dificultades económicas reales.	In many cases, these unemployed and underemployed individuals are experiencing real hardship.
Creo que uno de los problemas es que los trabajadores a menudo tienen que trasladar	That is one crucial question.
Los sistemas perversos aparentemente nunca tienen dificultades para encontrar y reclutar a los secuaces zombis que necesitan.	Evil systems never seem to struggle to find the zombie henchmen they need.
También los alemanes tienen dificultades en este momento para planificar responsablemente la finacia	B3 1514 90) by Mr Kelpsch, on behalf of the Group of the European People's Party, on cooperation with the countries of Central and Eastern Europe.
A menudo	often
A menudo	Often
Deaton sugiere que, demasiado a menudo, la asistencia occidental sirve para mitigar la culpa de los donantes más que para solucionar las dificultades de los receptores.	Deaton suggests that far too often, Western aid serves to assuage donors guilt rather than improve recipients plight.
Es más, las campañas de salud pública deberían difundir su mensaje para respaldar a las mujeres que tienen dificultades para amamantar.	Moreover, public health campaigns should expand their message to support women who are struggling to breastfeed.
A menudo se tienen que realizar pagos mínimos mensuales para reembolsar al menos parcialmente el crédito de pago aplazado .	Often minimum instalments per month have to be made , to at least partially repay extended credit .
O sea, lo mismo que con los políticos, parece que a menudo los pueblos tienen los diplomáticos que se merecen.	As with their politicians, a country s people, it seems, often have the diplomats they deserve.
Un error que cometen a menudo los jóvenes es el de comenzar a aprender demasiadas lenguas al mismo tiempo, porque subestiman sus dificultades y sobrestiman sus propias capacidades para aprenderlas.	A mistake young people often make is to start learning too many languages at the same time, as they underestimate the difficulties and overestimate their own ability to learn them.
A menudo dichos productos tienen una incidencia significativa en la tasa mes a mes y la tasa anual de inflación del IPCA .	These products often have a significant impact on the month to month rate and the annual rate of inflation in the HICP .
Viajo a menudo.	I travel often.
Vuelas a menudo?	Do you fly frequently?
Viajo a menudo.	I often travel.
Lloras a menudo?	Do you cry often?
Camina a menudo.	He walks often.
Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos.	Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.
La mayor parte de ellas tienen flores pequeñas de color blanco o amarillentas que a menudo estas escondidas entre las brácteas.	For the most part they have small, white to yellow white colored flowers that are often hidden within the paired bracts.
Esto está previsto a dificultades técnicas.	This is due to technical difficulties.
A menudo estoy grogui.	I'm often half asleep.
Comes afuera a menudo?	Do you eat out often?
Doraemon sonríe a menudo.	Doraemon often smiles.
A menudo cometemos errores.	We often make mistakes.
A menudo almorzamos juntos.	We often eat lunch together.
Me resfrío a menudo.	I often catch cold.
Le ves a menudo?	Do you see him often?
A menudo tengo pesadillas.	I often have nightmares.
Me resfrío a menudo.	I often catch colds.
A menudo tengo pesadillas.	I often have bad dreams.
Doraemon sonríe a menudo.	Doraemon smiles often.
Ve televisión a menudo.	He often watches TV.
A menudo pasaba ahí.	I was often there.
Me equivoco a menudo.	I often err.

Búsquedas relacionadas : Tienen A Menudo - A Menudo Tienen - Tienen Dificultades - También A Menudo Tienen - A Menudo Sólo Tienen - Tienen Dificultades Con - A Menudo - A Menudo - A Menudo - A Menudo - Tienen Dificultades De Aprendizaje - Tienen Dificultades Para Entender - Tienen Dificultades Para Hacerlo - A Menudo Son

Muestra esta página en español