Translation of "a petición mía" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mía - traducción : Mía - traducción : Petición - traducción : Petición - traducción : Petición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entonces ella dijo Te haré una pequeña petición no me la niegues. El rey le dijo Pide, madre mía, que no te la negaré
Then she said, I ask one small petition of you don't deny me. The king said to her, Ask on, my mother for I will not deny you.
Entonces ella dijo Te haré una pequeña petición no me la niegues. El rey le dijo Pide, madre mía, que no te la negaré
Then she said, I desire one small petition of thee I pray thee, say me not nay. And the king said unto her, Ask on, my mother for I will not say thee nay.
Saluda a Tom de parte mía.
Tell Tom hi for me.
Eras mía.
You were mine.
Culpa mía.
My mistake.
Culpa mía.
My bad.
Tu escritura es parecida a la mía.
Your handwriting is similar to mine.
Tu respuesta es diferente a la mía.
Your answer differs from mine.
Tu idea es parecida a la mía.
Your idea is similar to mine.
Mándele saludos a Tomás de parte mía.
Give my regards to Tom.
Dile a Tom de parte mía, vale?
Tell Tom for me, OK?
apresúrate a socorrerme, oh Señor, salvación mía
Hurry to help me, Lord, my salvation.
Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah
Praise Yah! Praise Yahweh, my soul.
apresúrate a socorrerme, oh Señor, salvación mía
Make haste to help me, O Lord my salvation.
Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Paso ahora a la petición.
SCHMIDHUBER of the parliamentary delegation.
Es culpa mía.
I am to blame.
Esta es mía!
This is mine!
Fue culpa mía.
It was my fault.
Ésa es mía.
That's mine.
Mary es mía.
Mary is mine.
Ahora eres mía.
You're mine now.
Era idea mía.
It was my idea.
Quédate cerca mía.
Stay close to me.
Necesito la mía.
I need mine.
Adiós, amiga mía.
Goodbye, my friend.
Esta vez voy a salirme con la mía.
I'm going to get my own way this time.
Su idea es muy parecida a la mía.
Her idea is very similar to mine.
Vas a tener problemas y es culpa mía.
You're going to be in trouble and it's my fault.
Vais a tener problemas y es culpa mía.
You're going to be in trouble and it's my fault.
Yo lo hice a petición suya.
I did so at his request.
Hizo oídos sordos a su petición.
He turned a deaf ear to their request.
Yo dormía, pero mi corazón estaba despierto, y oí a mi amado que tocaba a la puerta y llamaba Ábreme, hermana mía, amada mía, paloma mía, perfecta mía porque mi cabeza está llena de rocío y mis cabellos están mojados con las gotas de la noche.
I was asleep, but my heart was awake. It is the voice of my beloved who knocks Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled for my head is filled with dew, and my hair with the dampness of the night.
Yo dormía, pero mi corazón estaba despierto, y oí a mi amado que tocaba a la puerta y llamaba Ábreme, hermana mía, amada mía, paloma mía, perfecta mía porque mi cabeza está llena de rocío y mis cabellos están mojados con las gotas de la noche.
I sleep, but my heart waketh it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.
Cuál es la mía?
Which is mine?
Eso es competencia mía.
That's my province.
La propiedad es mía.
The property is mine.
Esta casa es mía.
This house is mine.
Esa mochila es mía.
That bag is mine.
La culpa es mía.
I am to blame.
Es de parte mía.
It's on me.
Ella es amiga mía.
She is my girlfriend.
Ella es amiga mía.
She is a friend of mine.
Es una amiga mía.
She is a friend of mine.
Aquella casa es mía.
That house is mine.

 

Búsquedas relacionadas : Similar A La Mía - Pregunta Mía - Pasión Mía - Es Mía - Preocupación Mía - Eres Mía - Culpa Mía - Servicio A Petición - Proporcionar A Petición - Respuesta A Petición - A Petición Explícita - Invitar A Petición