Translation of "a punto de embarcarse" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por lo tanto, hubiera sido letal embarcarse en una consolidación fiscal en ese momento. | So it would have been lethal to embark on fiscal consolidation back then. |
| Después de 10 años dedicada a su trabajo, Stacey decidió vender todas su pertenencias y embarcarse en una aventura alrededor del mundo. | About 20 months ago, 41 year old Stacey decided to sell all of her belongings and leave for a round the world adventure. |
| Punto a punto | Point to Point |
| Usar cifrado punto a punto de Microsoft | Use Microsoft Point to Point Encryption |
| para punto de inicio a punto de corte ... | for start point to end point ... |
| para punto de inicio a punto de corte ... | for start point to end point step step size ... |
| La alternativa sería embarcarse en un programa continuo de privatizaciones para reducir el lado de los activos del gigantesco balance estatal. | The alternative would be to embark on a sustained program of privatization to shrink the asset side of the state s huge balance sheet. |
| Es un error embarcarse en un cambio total de la política sin analizar sus catastróficas consecuencias y sin propuestas alternativas positivas. | To embark upon a complete change of policy without analyzing the devastating consequences and without positive alternative pro posals is wrong. |
| Estuve a punto de ahogarme. | I came near to being drowned. |
| Estoy a punto de salir. | I'm about to leave. |
| Estuvieron a punto de atropellarle. | He was nearly run over by a car. |
| Estaba a punto de hablar. | He was about to speak. |
| Está a punto de irse. | He is about to leave. |
| Está a punto de llover. | It's about to rain. |
| Están a punto de irse. | They're about to leave. |
| Estoy a punto de llorar! | I'm about to cry! |
| Estoy a punto de llorar! | I am about to cry! |
| Estuve a punto de morir? | Was I about to die? |
| Está a punto de estallar! | It's about to explode! |
| Está a punto de morir. | He is about to die. |
| Estamos a punto de comer. | We're about to eat. |
| Estamos a punto de empezar. | We're about to start. |
| Estoy a punto de mearme. | I'm about to pee. |
| Estoy a punto de casarme! | I'm about to get married! |
| a punto de estallar de furor. | As though it would burst with fury. |
| a punto de estallar de furor. | and wellnigh bursts asunder with rage. |
| a punto de estallar de furor. | Well nigh it bursteth with rage. |
| a punto de estallar de furor. | It almost bursts up with fury. |
| a punto de estallar de furor. | It almost bursts with fury. |
| a punto de estallar de furor. | as though it will burst with rage. |
| a punto de estallar de furor. | As it would burst with rage. |
| a punto de estallar de furor. | almost exploding with rage. |
| a punto de estallar de furor. | nearly bursting apart out of rage. |
| a punto de estallar de furor. | It almost bursts with rage. |
| a punto de estallar de furor. | It almost explodes in rage. |
| a punto de estallar de furor. | Almost bursting for fury. |
| a punto de estallar de furor. | as though bursting with rage. |
| Estaba a punto de irme a casa. | I was just about to go home. |
| Estaba a punto de ir a trabajar. | I was just going to work. |
| Estamos a punto de irnos a nadar. | We're about to go swimming. |
| Yo estaba a punto de comenzar. | I was about to start. |
| Él estaba a punto de hablar. | He was about to speak. |
| Ella estuvo a punto de ahogarse. | She came near being drowned. |
| Ella estaba a punto de llorar. | She was on the verge of crying. |
| Ella estuvo a punto de suicidarse. | She was on the border of killing herself. |
Búsquedas relacionadas : Punto De Embarcarse - Embarcarse A Bordo - Embarcarse En - Antes De Embarcarse - Punto A Punto - Embarcarse En Nuevas - Punto-a-punto Viajes - Vuelos De Punto A Punto - Punto-a-punto De Conexión - Punto-a-punto De Radio - Embarcarse En La Reforma - Embarcarse En La Carrera - Punto A Punto De La Red
