Translation of "a todas las escalas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sostenemos eso, recopilarlo como proyecto para cartografiar el Universo a todas las escalas.
We maintain that, put that together as a project to really chart the universe across all scales.
y la matriz que tiene unas escalas y agrupa todas las piezas.
And the mater has some scales and puts it all together.
Sin embargo, mirando el cielo actual, vemos estructuras a todas las escalas, desde estrellas y planetas hasta galaxias y a escalas mucho mayores, agrupaciones galácticas y enormes vacíos entre galaxias.
However, looking in the sky today, we see structures on all scales, from stars and planets to galaxies and, on much larger scales still, galaxy clusters, and enormous voids between galaxies.
Escalas
Scales
Tales escalas son en general iguales a las filas militares rusas.
Such a ranks are in general equal to the Russian military ranks.
A parti de este patrón, ya sabemos la física de las partículas de estas pequeñas escalas. La forma en que funciona el universo a estas escalas es muy bello.
From this pattern, we already know the particle physics of these tiny scales. The way the universe works with these tiny scales is very beautiful.
Y ser capaces de ver nuestro contexto en el sentido más general a todas las escalas nos ayuda, creo, a entender dónde estamos y quiénes somos en el Universo.
And to be able to see our context in this larger sense at all scales helps us all, I think, in understanding where we are and who we are in the universe.
Escalas de grisescolor image filter
Gray Scales
Esta es la matriz, las escalas en la parte de atrás.
This is the mater, the scales on the back.
Así Grecia pasó sin escalas de la bonanza a la desaceleración.
Thus, Greece went from boom to outright slump.
Cuanto más alto escalas, más frío hace.
The higher you climb, the colder it becomes.
Así, en escalas evolutivas, los movimientos mejoran.
So in evolutionary scales, movements get better.
Histograma con escalas lineales, logarítmicas y cuadráticas.
Histogram with linear, logarithmic, and square root scales.
Las matemáticas de la mecánica cuántica nos dicen que así es como funciona el mundo a pequeñas escalas.
The mathematics of quantum mechanics tells us this is how the world works at tiny scales.
Lo escalas durante la noche cuando está congelado.
You want to climb through at night when the ice is frozen.
Transcurre en diferentes escalas, primero, desde lo muy pequeño a lo muy grande.
It occurs at all these different scales, first of all, from very, very small to very, very large.
Estas escalas son religiosidad desde de 0 , o ateísmo, a 100 , biblicamente cierto.
The scales here are religiosity from zero percent, or atheist, to 100 percent, Bible literally true.
Escalas sobre pequeños hoyuelos y protuberancias de la roca.
You're climbing on little dimples and nubbins in the rock.
Para este propósito se utilizan varias escalas de calificación.
Several rating scales are used for this purpose.
En algunos casos el personal de las escalas especiales podría ser ascendido en la escala militar.
In some cases the personnel with the special ranks could be promoted into the military rank.
A partir de abril 2013 hay más de 645 salidas de vuelos regulares y llegadas por día a 89 ciudades sin escalas en los Estados Unidos, Canadá y México, así como un vuelo diario sin escalas a París.
As of April 2013 there were over 645 scheduled airline departures and arrivals per day to 89 nonstop cities in the United States, Canada, and Mexico, as well as a daily nonstop to Paris.
Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten
He is before all things, and in him all things are held together.
Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten
And he is before all things, and by him all things consist.
Pero la teoría de cuerdas dice que, a escalas increíblemente pequeńas, hay otras dimensiones adicionales estrujadas de tal manera que no las hemos detectado.
But string theory says that, on fantastically small scales, there are additional dimensions crumpled to a tiny size so small that we have not detected them.
Atiende a todas las advertencias.
Heed all warnings.
Atended a todas las advertencias.
Heed all warnings.
Atienda a todas las advertencias.
Heed all warnings.
Atiendan a todas las advertencias.
Heed all warnings.
Todas las redesstart a search
All Networks
Enviar a todas las instancias.
Send to all instances.
El 21 de junio de 2006, Transáero comenzó a operar vuelos sin escalas entre Moscú y Toronto.
On 21 June 2006, Transaero also began operating nonstop flights between Moscow and Toronto.
Desayuno a las siete todas las mañanas.
I have breakfast at seven every morning.
Ceno a las seis todas las tardes.
I eat dinner every evening at six o'clock.
Es una perspectiva fantástica que este objeto de gran belleza matemática pudiese describir la verdad sobre la interacción de partículas a las menores escalas imaginables.
It's a fantastic prospect that this object of great mathematical beauty could describe the truth of particle interactions at the smallest scales imaginable.
Sección C Sección D Todas las subsecciones DA a DN Todas las divisiones 15 a 37 Agregados
Section C Section D All subsections DA to DN All divisions 15 to 37 Aggregates
Northwest Airlines introdujo un vuelo sin escalas a Tokio (Aeropuerto de Narita) el 10 de junio de 2004.
Northwest Airlines introduced non stop flights to Tokyo (Narita Airport) on June 10, 2004.
En la parte de atrás hay escalas y mediciones para la navegación terrestre.
On the back there is scales and measurements for terrestrial navigation.
Podía contestar a todas las preguntas.
I could answer all the questions.
Supe contestar a todas las preguntas.
I was able to answer all the questions.
Podía contestar a todas las preguntas.
I was able to answer all the questions.
Ustedes asisten a todas las reuniones.
You attend all the meetings.
Ustedes asisten a todas las fiestas.
You attend all the parties.
Tú asistes a todas las fiestas.
You attend all the parties.
Vuelve a calcular todas las hojas.
Recalculate all sheets.
Convertir todas las letras a mayúsculas
Convert all letters to upper case

 

Búsquedas relacionadas : Todas Las Escalas - En Todas Las Escalas - En Todas Las Escalas - En Todas Las Escalas - De Todas Las Escalas - A Través De Las Escalas - A Diversas Escalas - A Diferentes Escalas - Todas Las Referencias A - Reemplaza A Todas Las - A Escalas De Apoyo - A Través De Escalas - Responder A Todas Las Preguntas - Frente A Todas Las Preguntas