Translation of "a través de la distribución" to English language:
Dictionary Spanish-English
Distribución - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando se aplica un potencial a través de la estructura MOS, se modifica la distribución de cargas en el semiconductor. | When a voltage is applied across a MOS structure, it modifies the distribution of charges in the semiconductor. |
| Abre un archivo de teclado y le permite editar una distribución de teclado a través del diálogo Editor de teclado de ktouch . | Open a keyboard file and edit a keyboard layout in the ktouch Keyboard Editor dialog. |
| La distribución cambia a vivientes | The distribution changes to alive! |
| Media de la distribución | Mean of the distribution |
| Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. | I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. |
| La distribución de la pantalla | The Screen Layout |
| gracias a la distribución anticipada y a la campaña de información | thanks to early cash distribution and info campaign |
| Guardar la distribución de teclado | Save Keyboard Layout |
| Guardar la lista de distribución... | Save Distribution List... |
| Dispersión de la distribución normal | Dispersion of the normal distribution |
| Centro lineal de la distribución | Linear middle of the distribution |
| Desviación estándar de la distribución | Standard deviation of the distribution |
| Actualización de la distribución completadaName | The distribution upgrade completed |
| Actualización de la distribución terminada. | Distribution upgrade finished. |
| Condujimos a través de la ciudad. | We drove across the city. |
| 1733 Abraham de Moivre introduce la distribución normal para aproximar la distribución binomial en probabilidad. | 1733 Abraham de Moivre introduces the normal distribution to approximate the binomial distribution in probability. |
| Revisión de la distribución de directorios | Directory Layout Revisited |
| El volumen de distribución inicial describe las concentraciones plasmáticas previas a la obtención del volumen aparente de distribución, y usa la misma fórmula. | The initial volume of distribution describes blood concentrations prior to attaining the apparent volume of distribution and uses the same formula. |
| Generalmente P representa la verdadera distribución de los datos, observaciones, o cualquier distribución teórica. | Typically P represents the true distribution of data, observations, or a precisely calculated theoretical distribution. |
| Aprende a mandar a través de la obediencia. | Through obedience learn to command. |
| La distribución de las funciones del | Division of labour in the |
| Selector de la distribución del tablero | Board Layout selector |
| Valor medio de la distribución normal | Mean value of the normal distribution |
| Desviación estándar de la distribución normal | Standard deviation of the normal distribution |
| Tom caminó a través de la ciudad. | Tom walked through the town. |
| Distribución de emisores , deudores o avalistas con arreglo a la DRC | Allocation of issuers , debtors or guarantors following the CRD |
| Distribución de la barra de herramientas estándar | Standard Toolbar layout |
| Grados de libertad de la distribución t | Degrees of freedom for the t distribution |
| según muestra la distribución. | The distribution shows. |
| Vayamos a otro modo en el que podríamos demostrar la distribución de ingresos en el mundo. Esta es la distribución mundial de ingresos de las personas. | Let's move over to another way here in which we could display the distribution in the world of the income. This is the world distribution of income of people. |
| Obtuvimos acceso a la casa a través de la ventana. | We gained access to the house through the window. |
| El número es el valor de la distribución en el que se basará el cálculo de la distribución normal. | Number is the value of the distribution based on which the normal distribution is to be calculated. |
| Distribución de directorios | Directory Layout |
| Distribución de página | Page Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Listas de distribución | Distribution Lists |
| Lista de distribución | Distribution List |
| 63. Acoge complacida los esfuerzos que realiza el Departamento de Información Pública para producir y proporcionar a los difusores de todo el mundo material de noticias y documentales para la televisión mediante distribución por satélite y a través de la web | 63. Welcomes the efforts being made by the Department of Public Information to produce and disseminate television news video and feature material to broadcasters around the world through satellite distribution and web delivery |
| 63. Acoge complacida los esfuerzos que realiza el Departamento de Información Pública para producir y proporcionar a las emisoras de todo el mundo material de noticias y reportajes para la televisión mediante distribución por satélite y a través de la web | 63. Welcomes the efforts being made by the Department of Public Information to produce and disseminate television news video and feature material to broadcasters around the world through satellite distribution and web delivery |
| Si aún así prefiere tener la distribución del teclado de su idioma, utilice systemsettings , vaya a la sección Personal, Región e idioma y aquí, en el submenú Distribución del teclado, seleccione correctamente la distribución del teclado. | If you prefer having the language keyboard layout, please use systemsettings , in the section Personal, Regional Language and submenu Keyboard Layout in order to set the correct keyboard layout. |
| Cargar a través de | Upload via |
| A través de tubería | Pipe Through |
Búsquedas relacionadas : Distribución A Través De - Para Su Distribución A Través De - A Través A Través De - A Través - A Través - Apoyo A La Distribución - Acceso A La Distribución - La Distribución A Granel - A Través De (a) - A Través De - A Través De - A Través De - A Través De