Translation of "a través de múltiples dispositivos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este es un momento capturado a través de múltiples cámaras. | This is a moment, one moment captured across multiple cameras. |
| Usted puede incluso transmitir a su televisor a través de sus dispositivos por supuesto. | You can even stream to your TV via your devices, of course. |
| Las líneas guía funcionan entre las diapositivas, permitiéndole alinear los objetos a través de múltiples diapositivas. | Guide lines work across slides, allowing you to align objects the same way across multiple slides. |
| Pestañas del dispositivo cada dispositivo activo adicional ocupa una pestaña en el panel INDI. Se pueden ejecutar múltiples dispositivos de forma simultánea sin afectar la operación del resto de dispositivos. | Device tabs Each additional active device occupies a tab in the INDI panel. Multiple devices can run simultaneously without affecting the operation of other devices. |
| Irónicamente, esta hiperconectividad aumentó nuestra insularidad, ya que vivimos cada vez más a través de nuestros dispositivos electrónicos. | Ironically, this hyper connectivity has increased our insularity, as we increasingly live through our electronic devices. |
| Que prohibido el acceso interactivo a la información estadística confidencial a través de redes de transmisión que no contengan dispositivos de seguridad . | Interactive access to confidential statistical information from unsecured networks shall be prohibited . |
| La voluntad y la determinación de Europa lo conseguiría, es lo que oí en múltiples congresos a través de los años. | As I heard at countless conferences over the years, European will and determination would do the trick. |
| Dispositivos Gestor de dispositivos... | Devices Device Manager |
| Aplicar lista de dispositivos a... | Apply Device List To... |
| Creemos que a nivel general se haga todavía demasiado poco para contrastar el fenómeno de los accidentes y el remedio puede ser ejercitado a través de múltiples acciones. | We believe that at a general level little is being done to oppose the phenomenon of industrial injury and the fight could be carried on through multiple actions. |
| Volver a cargar lista de dispositivos | Reload devices list |
| Volver a buscar dispositivos | Rescan the devices |
| Se necesitan medidas múltiples en múltiples ámbitos. | Berbagai upaya perlu diterapkan di berbagai bidang. |
| Información de dispositivos | Device Information |
| Dispositivos de usuario | User Given Devices |
| Dispositivos de medios | Media Devices |
| Dispositivos de grabación | Writer Drives |
| Dispositivos de caracteres | Character Devices |
| Dispositivos de bloque | Block Devices |
| Número de dispositivos | Number of Devices |
| Manejadores de dispositivos | Driver Handles |
| Tipos de dispositivos | Device Types |
| Gestor de dispositivos... | Device Manager... |
| Gestor de dispositivos | Device Manager |
| Dispositivos de almacenamientoComment | Storage Devices |
| Lista de dispositivos | Devices List |
| Gestor de dispositivos | Device manager |
| UNIX proporciona acceso directo a dispositivos de almacenamiento diferentes del disco duro primario a través de un proceso llamado montaje. kde utiliza archivos. desktop para permitirle de forma sencilla montar, desmontar y acceder a los archivos de los dispositivos secundarios de almacenamiento tales como unidades de disquete y de cdrom . | UNIX provides access to storage devices other than the primary hard disk through a process called mounting. kde uses. desktop files to allow you to easily mount, unmount, and access files on secondary storage devices such as floppy drives and cdrom drives. |
| A Fadil le dispararon múltiples veces. | Fadil was shot multiple times. |
| Para controlar dispositivos remotos, consulte la sección control de dispositivos remotos. | To control remove devices, refer to the remote device control section. |
| Pulse sobre el menú Dispositivos y seleccione el Gestor de dispositivos. | Click on the Devices menu and select the Device Manager. |
| Capaz de múltiples mensajes | Multiple message capable |
| Visualización de múltiples calendario | Multiple Calendar Display |
| Dispositivos. | Devices |
| dispositivos | devices |
| Dispositivos | Devices |
| Dispositivos | Devices |
| Múltiples pestañas | Multiple Tabs |
| Escritorios múltiples | Multiple Desktops |
| Múltiples escritorios | Multiple Desktops |
| Múltiples escritorios | Multiple Desktop |
| Múltiples vistas | Multiple Views |
| Perfiles múltiples | Multiple profiles |
| Múltiples monitores | Multiple Monitors |
| Vistas múltiples | Multiple Views |
