Y entonces existía buen diseño a un precio muy bajo.	And then there was good design for very low price.
Compré este vestido a bajo precio.	I bought this dress at a low price.
Tom vendió el collar de Mary a un muy bajo precio.	Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
Él negoció un precio más bajo con el agente inmobiliario.	He negotiated a lower price with the real estate agent.
Tom vendió el collar de María a muy bajo precio.	Tom sold Mary's necklace for a very low price.
Él negoció con el agente de la casa por un precio más bajo.	He bargained with the house agent for a lower price.
El precio de este ordenador es muy bajo.	The price of this computer is very low.
De esa forma, el poder de los mercados competitivos puede garantizar que un medicamento nuevo se ofrecerá al precio más bajo posible no a un precio inflado monopolizado.	That way, the power of competitive markets can ensure that, once a drug is developed, it is made available at the lowest possible price not at an inflated monopoly price.
Habríamos comprado los billetes de avión si el precio hubiese sido un poco más bajo.	We would have bought the plane tickets if the price had been a little lower.
Ahora, según sus palabras, en Moscú se puede encontrar cualquier arma a bajo precio.	According to them, one can find any weapon at a low price right now.
Es un bajo precio a pagar respecto de los 100 billones de USD que el mundo perdería si no actuamos.	This is a small price to pay relative to the estimated 100 trillion in lost global economic output if we do not act.
El problema es que estamos ocultando ese precio bajo las olas.	The problem is we are hiding that cost beneath the waves.
La economía del ahorro significa conseguir un cosa adecuada a un precio razonable (lo que no siempre significa que el precio sea el más bajo) para evitar así el enriquecimiento y, a la larga, las acciones criminales.	Economy means acquiring the required thing at a reasonable (which does not always mean the lowest) price, so that profiteering and possible criminal proceedings may be avoided.
El precio real era más bajo de lo que yo había pensado.	The actual price was lower than I had thought.
El precio real fue más bajo de lo que yo había pensado.	The actual price was lower than I had thought.
Podemos hacerlo a un precio asequible.	We can do it at an affordable cost.
Incluso cuando el precio del cobre está bajo, el déficit presupuestario de Chile es sólo un 2 del PIB.	But even with the currently depressed copper price, Chile s budget deficit is only 2 of GDP.
En primer lugar, sus costos de extracción de petróleo son extremadamente bajos, lo que significa que serán capaces de producir de manera rentable al precio actual, o incluso a un precio mucho más bajo.	First, their cost of extracting oil is extremely low, which means that they will be able to produce profitably at the current price or even at a much lower price.
Crió a ese niño a un precio alto.	She raised that child at a great cost.
Vendí mis libros a un precio módico.	I sold my books at a reasonable price.
Tom lo compró a un precio irrisorio.	Tom bought it for an absurdly low price.
En cuanto a los criterios de adjudicación, el precio más bajo 93 evidentemente satisface el cuarto criterio Altmark.	As to the award criteria, the lowest price 93 obviously satisfies the fourth Altmark criterion.
Acordaron un precio.	They agreed on a price.
Las importaciones a bajo precio de la RDA contribuyeron, en efecto, a perturbar el mercado y a hacer bajar los precios.	This is indeed already a new world.
Cuando los valores se registraran a un precio constante , se podría enviar un ajuste si la operación se produjera a un precio diferente .	Where securities were recorded at a constant price , an adjustment could be sent if the transaction took place at a different price .
En el lado del activo del balance , las carteras de valores se pueden registrar usando el precio de mercado , el precio de compra o el precio más bajo de entre el precio de mercado , el precio de compra o el precio de amortización , de conformidad con la práctica contable habitual .	On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice . 12 .
Compraste estos artículos a un precio demasiado alto.	You bought these articles at too high a price.
Es un precio razonable.	It's a reasonable price.
La seguridad tiene un precio.	Safety comes with a price tag.
El precio es tan bajo que los beneficios son muy pequeños, lo que afecta a los precios que aplican las tiendas reales.	The pricing has affected the prices in real shops.
El precio del trigo y la harina ha aumentado hasta un 40 en un país en el que más del 50 vive bajo el umbral de la pobreza.	YemenInNumbers Wheat flour prices have increased by 40 in a country where over 50 live under the poverty line. pic.twitter.com BAGf9bZWtt Ruba A. ( raleryan) April 28, 2015
A falta de un precio representativo para un determinado activo en el día hábil anterior a la fecha de valoración , se utiliza el último precio negociado .	In the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used .
Si lo primero fuera bajo o lo segundo fuera alto, el precio actual de las acciones se justificaría.	A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations.
Podrías bajar un poco el precio?	Could you reduce the price a little?
Todo el mundo tiene un precio.	Every man has his price.
Este libro tiene un cierto precio.	This book has a certain value.
El precio no es un problema.	Price isn't an issue.
Ése es un precio bastante razonable.	That's a fairly reasonable price.
Fijar un precio para este elemento	Set a price for this item
Según las palabras dos críticos, Walmart puede permitirse el lujo de vender productos a muy bajo precio, en parte porque paga poco a sus trabajadores.	According to critics, Walmart can afford to sell the products cheaply partly because it pays little to its employees.
A falta de un precio representativo para un determinado activo en el día hábil que precede a la fecha de valoración , se utilizará el último precio negociado .	in the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used .
Desvinculamos eso, y una vez lo hicimos empezamos a hacer presupuestos a un precio ligeramente inferior que el del precio del petróleo y a ahorrar todo lo que estuviera por encima de ese precio.	We de linked that, and once we did it, we began to budget at a price slightly lower than the oil price and save whatever was above that price.
El precio de las verduras cambia de un día a otro.	The price of vegetables varies from day to day.
Nosotros estábamos a salvo, pero un precio tenía que ser pagado.	We were saved, but a price had to be paid.
He aquí otra tecnología que está acercándose a un precio crítico.	Here's another technology that's approaching a critical price.

Búsquedas relacionadas : A Un Muy Bajo Precio - Un Precio Más Bajo - Un Precio Más Bajo - Un Precio Demasiado Bajo - Precio Bajo - Bajo Precio - Precio Bajo - A Un Precio - A Un Bajo - Precio Muy Bajo Precio - Precio Más Bajo - Bajo Precio Especial - Precio Ridículamente Bajo - Mas Bajo Precio

Muestra esta página en español