Translation of "a una excepción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Excepción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta es una excepción a la regla. | This is an exception to the rule. |
| Australia era una excepción. | Australia was an exception. |
| Hay una excepción a esa evolución regional Egipto. | There is one exception to this regional development Egypt. |
| ESTADOS MIEMBROS ACOGIDOS A UNA EXCEPCIÓN Y CONVERGENCIA LEGAL | MEMBER STATES WITH A DEROGATION AND LEGAL CONVERGENCE Slovenia and Lithuania , whose national legislation is examined in this report , have the status of Member States with a derogation . |
| Bueno, vamos a hacer una excepción en su caso. | Very well, we'll make an exception in your case. |
| Uganda no es una excepción. | Uganda is not an exception. |
| Una excepción está en Massachusetts. | One exception is in Massachusetts. |
| Portugal no es una excepción. | Portugal is not an exception. |
| Australia no es una excepción. | Australia is no exception. |
| Pero esta es una excepción. | But this guy is an exception. |
| Lituania mantiene su estatus de país acogido a una excepción . | Lithuania 's status as a country with a derogation remains unchanged . |
| Es el modelo francés una excepción? | The French Exception? |
| Haré una excepción sólo esta vez. | I'll make an exception just this once. |
| Haremos una excepción en su caso. | We'll make an exception of your case. |
| Si toda regla tiene al menos una excepción es una regla, entonces al menos una regla no tiene ninguna excepción. | If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception. |
| Añadir a la lista una nueva dirección de excepción del proxy. | Add new proxy exception address to the list. |
| UE Las prescripciones raras son una excepción | EU Bizarre legislation is the exception |
| Haré una excepción solo por esta vez. | I'll make an exception just this once. |
| Pienso que no podemos hacer una excepción. | I don't think we can make an exception. |
| Haré una excepción solo por esta vez. | Just this once, I'll make an exception. |
| Umar es una excepción en circunstancias excepcionales. | Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances. |
| En el océano, es una regla, más que una excepción, | In the ocean, it's the rule rather than the exception. |
| Más que una excepción, ha sido la regla. | Rather than being an exception, then, it has been the rule. |
| A excepción de la chica. | Except for the girl. |
| Se ha detectado una excepción desconocida informe de este error a los desarrolladores. | Caught unknown exception please report this error to the developers. |
| Excepción | Exception |
| Los artículos 42 a 47 serán aplicables mientras haya Estados miembros acogidos a una excepción. | If and as long as there are Member States with a derogation Articles 42 to 47 shall be applicable. |
| Pensemos en la suerte de quien ha sido una valerosa excepción a esa regla. | Consider the fate of one courageous exception to this rule. |
| No odio a las mujeres, pero si fuera el caso, haría una excepción contigo. | I'm not a woman hater and if I were, I would make an exception for you. |
| una acción concertada ante otras organizaciones internacionales a las que puedan recurrir los Estados miembros acogidos a una excepción | a concerted approach to or within any other international organisations to which Member States with a derogation may have recourse |
| Nunca olvido una cara, pero en su caso gustosamente haré una excepción. | I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception. |
| Nueva excepción | New Exception |
| Cambiar excepción | Change Exception |
| Cada Estado miembro acogido a una excepción considerará su política de cambio como una cuestión de interés común. | Each Member State with a derogation shall treat its exchange rate policy as a matter of common interest. |
| Las siguientes disposiciones de la Constitución no se aplicarán a los Estados miembros acogidos a una excepción | The following provisions of the Constitution shall not apply to Member States with a derogation |
| Cuando una excepción sea aplicable solo a una parte de un documento solicitado , el resto del documento se divulgará . | If only parts of the requested document are covered by any of the exceptions , the remaining parts of the document shall be released . |
| SECCIÓN 4 EXCEPCIÓN | SECTION 4 DEROGATION |
| Tipo de excepción | Exception Type |
| excepción desconocida detectada | unknown exception caught |
| Fechas de excepción | Exception Dates |
| Horas de excepción | Exception Times |
| Prohibida la entrada a excepción de los empleados. | Staff members only. |
| Añadir la excepción de Qt a la GPL | Add Qt exception to GPL |
| Muchos armenios eran escépticos, decían bueno, Diyarbakir es una excepción , dice Sarafian. | Many Armenians were skeptical saying well, Diyarbakir is an exception , says Sarafian. |
| introducir el anteproyecto de la Comisión, si bien con una importante excepción. | Finally, Mr President, the environment, perhaps the most important problem area with which we have to deal. |
Búsquedas relacionadas : Una Excepción - Una Excepción - Una Excepción - Proponer Una Excepción - Hace Una Excepción - Una Notable Excepción - Inició Una Excepción - Formar Una Excepción - Obtener Una Excepción - Con Una Excepción - Solicitar Una Excepción - Constituye Una Excepción - Interpone Una Excepción - Una Excepción Ocurrió
