Translation of "abandonar las negociaciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las negociaciones naufragaron. | The negotiations fell through. |
| Las negociaciones fracasaron. | The negotiations failed. |
| Abandonar | Part |
| Abandonar | Abort |
| Abandonar | Abort |
| Abandonar | Give up |
| Abandonar | Drop |
| Abandonar... | Leave... |
| Participar en las negociaciones? | Participation at the negotiations ? |
| Quieres abandonar? | Do you want to quit? |
| Abandonar kpoker | Quit kpoker |
| Desea abandonar? | Do you want to resign? |
| Sarkozy prometió acelerar las negociaciones. | Sarkozy promised to accelerate harmonizing. |
| Las negociaciones duraron varios días. | Negotiations lasted many days. |
| Primero, las negociaciones del GATT. | The second is the common currency. |
| Los límites de las negociaciones climáticas | The Limits of Climate Negotiations |
| Las negociaciones en una trampa estratégica | Negotiations in a Strategic Trap |
| Todos tomaron parte en las negociaciones. | All took part in the negotiations. |
| Abandonar la partida | Give up the game |
| c) Mayor eficiencia en las negociaciones comerciales | (c) More efficient trade negotiations. |
| Las negociaciones respecto al rescate ya empezaron. | Negotiations concerning a ransom are reportedly already underway. |
| Las negociaciones entraron en una etapa crucial. | The negotiations stepped into a crucial phase. |
| Tenés que abandonar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tienes que abandonar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tiene que abandonar Boston. | You have to leave Boston. |
| Debemos abandonar la nave. | We must abandon ship. |
| Yo sé cuándo abandonar. | I know when to quit. |
| Deben abandonar la idea. | They must abandon the idea. |
| No me puedes abandonar. | You can't abandon me. |
| Abandonar la partida actual? | Abandon Current Game? |
| Abandonar la partida actual | Abandon Current Game |
| Abandonar el modo desconectado? | Leave Offline Mode? |
| Abandonar todos los metadatos | Drop all meta data |
| Reconociendo el carácter complementario de las negociaciones bilaterales, plurilaterales y multilaterales sobre el desarme nuclear y el hecho de que las negociaciones bilaterales nunca pueden sustituir a las negociaciones multilaterales a ese respecto, | Recognizing the complementarity of bilateral, plurilateral and multilateral negotiations on nuclear disarmament, and that bilateral negotiations can never replace multilateral negotiations in this respect, |
| La Comisión estará plenamente asociada a las negociaciones . | The Commission shall be fully associated with the negotiations . |
| Las negociaciones sobre la unión bancaria podrían colapsar. | Negotiations over the banking union could collapse. |
| Parece que Tom trata de alentar las negociaciones. | It looks as if Tom is trying to slow down the negotiations. |
| JH Bueno, ahora vienen las negociaciones, en marcha! | JH All right, we're going into negotiations as of now. Go. |
| Tras sólo dos días de negociaciones, la cláusula de no rescate del Tratado de Maastricht, que alguna vez Alemania había impuesto como condición para abandonar el marco alemán, había muerto. | After just two days of negotiations, the Maastricht Treaty s no bailout clause, which Germany once had made a condition for giving up the Deutsche Mark, was defunct. |
| Finalmente, los mormones que hubieran tomado las armas deberían abandonar el estado. | Finally, the Mormons who had taken up arms were to leave the state. |
| Grecia debe abandonar el euro | Greece Must Exit |
| Tuvimos que abandonar nuestro plan. | We had to abandon our plan. |
| Nada va a hacerme abandonar. | Nothing can force me to give it up. |
| Les prohibieron abandonar el hotel. | They were prohibited from leaving the hotel. |
| Tenemos que abandonar el plan. | We have to abandon the plan. |
Búsquedas relacionadas : Abandonar Las Reclamaciones - Abandonar - Cerrar Las Negociaciones - Reanuden Las Negociaciones - Finalizar Las Negociaciones - Facilitar Las Negociaciones - Durante Las Negociaciones - Concluir Las Negociaciones - Concluyeron Las Negociaciones - Romper Las Negociaciones - Apoyar Las Negociaciones