Translation of "aborda un problema" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Problema - traducción :
Issue

Problema - traducción :
Problem

Problema - traducción :
Trouble

Keywords : Boards Addresses Deals Boarding Address Issue Problems Trouble Deal Matter

  Examples (External sources, not reviewed)

Y, centrarse en el logro de un tipo de cambio competitivo no aborda el problema de la demanda agregada.
And targeting exchange rate competitiveness doesn t address the aggregate demand problem.
En este sentido , el proyecto de reglamento sólo aborda las consecuencias del problema y no sus causas .
In this perspective , the draft regulation addresses only the consequences of the underlying inefficiencies and not their causes .
Pero también aborda relaciones comerciales.
But business relations are also being eyed.
No será fácil crear una Europa más justa y multicultural, pero si no se aborda este problema satisfactoriamente, el precio será mucho mayor.
It won t be easy to create a fairer and more multi cultural Europe, but failure to address this problem openly will carry an even heavier price.
Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
La regulación medioambiental aborda un ejemplo particularmente sorprendente de las fallas del mercado.
Environmental regulation addresses a particularly striking example of market failure.
Ahora bien, lo comentado aborda solo medidas fisiológicas.
Now, what I've talked about are physiologic metrics.
Pero este pedido apasionado no aborda el problema fundamental la noción infundada de que existe una diferencia significativa entre los organismos modificados genéticamente y sus pares convencionales.
But this passionate appeal fails to address the fundamental problem the unfounded notion that there is a meaningful difference between genetically modified organisms and their conventional counterparts.
Era un problema, pero no es realmente un problema.
It was a problem but it is not really a problem.
El tema que usted aborda, sin conocerlo, por lo demás, es con todo un tema muy importante.
The subject you are tackling, without understanding it, is nevertheless a very important one.
Pero es un problema humano. Es un problema científico, si quieren.
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.
Así que permítanme darles un problema muy sencillo, un segundo problema también muy sencillo, y un tercero y difícil problema.
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
Hay un problema?
Is there a problem?
Tengo un problema.
I have a problem.
Habrá un problema.
There'll be a problem.
Tenemos un problema.
We've got a problem.
Tenemos un problema.
We've got trouble.
Tenemos un problema?
Do we have a problem?
Es un problema.
It's a problem.
Es un problema.
That's a problem.
Hay un problema.
There is one problem.
Tienes un problema.
You've got a problem.
Es un problema.
It is a problem.
Este no es un problema de recursos, es un problema de incentivos.
Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives.
Encontré un problema, un problema específico que de hecho encontró un error con eso.
I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
La tercera aborda las cuestiones relacionadas con la plataforma compartida única .
The third work stream focuses on issues specifically related to the SSP .
La doctrina internacional de derechos humanos, sin embargo, aborda la cuestión.
International human rights doctrine does, however, address the issue.
No significa que el SIDA no sea un problema. Es un problema enorme.
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.
Tengo un último problema
I've got one more problem, then I'm through.
éste es un problema
This is a problem.
Es un problema interesante.
Interesting problem.
Es un problema difícil.
It is a difficult problem.
Es un problema delicado.
It's a delicate problem.
Ese es un problema.
It's a problem.
Ese es un problema.
That's a problem.
Eso es un problema.
That's a problem.
Es un problema grave.
It is a serious problem.
Hay un problema serio.
There is a serious problem.
Hay un problema serio.
There's a serious problem.
Tenemos un serio problema.
We have a serious problem.
Tengo un problema serio.
I have a serious problem.
Tengo un gran problema.
I have a big problem.
Ahora es un problema.
Now that's a problem.
Es un problema terrible.
It's a terrible problem.

 

Búsquedas relacionadas : Aborda El Problema - Aborda El Problema - Aborda - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Aborda Cuestiones - Investigación Aborda - No Aborda - Se Aborda - Se Aborda - Significar Un Problema - Abordar Un Problema
Muestra esta página en español Muestra esta página en español