Translation of "absolver a una prueba" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Absolver - traducción : Absolver - traducción : Prueba - traducción : Prueba - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Que tantos inversores compartan esta perspectiva debiera hacernos pensar dos veces antes de absolver a la política monetaria de toda responsabilidad.
The fact that so many investors hold this view ought to make one think twice before absolving monetary policy of all responsibility.
Iniciar una prueba
Start a test
Esta no es una prueba Turing de inteligencia, pero es lo más cercano a una prueba Turing física.
This is not an intelligence Turing rest, but this is as close as you can get to a physical Turing test.
Así que vamos a hacer una pequeña prueba.
So let's make a little test.
La paciencia de una madre puesta a prueba.
A mothers patience put in to test. Zarghuna Kargar ( DearZari) November 24, 2014
Hoy tendremos una prueba.
We're going to have a test today.
Tengo una clara prueba.
I have an evident proof.
Hay una prueba mañana.
There is a test tomorrow.
Ejecutar una sola prueba...
Run Single Test...
Una afirmación no es una prueba.
An assertion isn't a proof.
Ahora Grecia pone a prueba una vez más a Europa.
Now Greece is posing yet another test for Europe.
Esta es una instalación a prueba de radiación nuclear.
This is a nuclear proof facility.
Bueno, propongo una prueba directa
Well, I propose a direct test.
Pasé una prueba de japonés.
I passed a test in Japanese.
Re Esto es una prueba
Re This is a test
Una simple prueba de QtScriptName
A simple QtScript test
Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba
You can find a selection of test groups in Test Groups.
Está listo para iniciar una página de prueba. Pulse el botón Prueba.
You are ready to start a test print. Hit the Test button.
Una nueva prueba griega para Europa
A New Greek Test for Europe
Tengo una prueba la próxima semana.
I have a test next week.
Me gustaría hacerles una pequeña prueba.
I would like to do a short test with you.
Indicar una página personal de prueba
Specify personal test page
Es una prueba de nuestra credibilidad.
It is a test of our credibility.
Ahí tenían un campo de detención en el cual los supuestos vietnamitas serían puestos a prueba, una prueba de lenguaje.
And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested.
Pongamosla a prueba!
Let's put it to the test!
y esto es lo más cercado a una prueba Turing física.
And this is about as close as you can get to a physical Turing test.
Encantado de someterme a una prueba de paternidad, me fascinaría realizarla.
Happy to take a paternity test, and would love to see it happen.
La profesora mencionó abruptamente que habría una prueba la semana siguiente, pero no indicó que sería una prueba importante.
The teacher mentioned offhandedly that there would be a test next week, but didn't indicate that it would be an important one.
Lo pilló haciendo trampa en una prueba.
She caught him cheating on a test.
Has copiado en una prueba alguna vez?
Have you ever cheated on an exam?
Habla sobre realizarse una prueba de paternindad.
We're going to see him talk about getting a paternity test.
Obtuvieron un cero. Les hice una prueba.
They'd got a zero. I gave them a test.
Marque esto si desea una prueba cronometrada
Check this if you want a timed test
a prueba de fallos
failsafe
Ahora, miren cómo se ve una prueba típica.
Now, take a look at what a typical test looks like.
Os ha venido de vuestro Señor una prueba.
Indeed the clear proof from your Lord has come to you, and We have sent down to you a bright light.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
You have no other Ilah (God) but Him.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
A clear proof has come to you from your Lord.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
Indeed a clear proof has come to you from your Lord.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
Ye have no other Allah save Him.
Es una prueba, pero la mayoría no saben.
But most of them know not.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
There has certainly come to you a manifest proof from your Lord.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
A clear sign has come to you from your Lord.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
There has come to you clear evidence from your Lord.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
Maintain proper measures and weights in trade.

 

Búsquedas relacionadas : Absolver A Un Aprendizaje - Absolver A Un Curso - Absolver A Un Internado - Someterse A Una Prueba - Asistir A Una Prueba - Sometido A Una Prueba - Absolver De Responsabilidad - Para Absolver De - A Prueba - A Prueba - A Prueba - A Prueba