Translation of "acceso a la vivienda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acceso - traducción : Vivienda - traducción : Vivienda - traducción : Vivienda - traducción : Vivienda - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| d) Asegurar el acceso de las personas con discapacidad a programas de vivienda pública | (d) To ensure access by persons with disabilities to public housing programmes |
| Recordando los compromisos contraídos por los gobiernos, entre otras cosas de promover un acceso más amplio a servicios de financiación de la vivienda apropiados, incrementar la oferta de vivienda asequible y crear un entorno favorable al desarrollo sostenible que atraiga las inversiones, | Recalling the commitments of Governments to, inter alia, promoting broad access to appropriate housing financing, increasing the supply of affordable housing and creating an enabling environment for sustainable development that will attract investment, |
| Préstamos para vivienda a hogares | Housing loans to households |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | So We opened up the earth and sunk him and his mansion. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | Then We sank the earth with him and his dwelling place. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | So We caused the earth to swallow him and his dwelling place. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | So We caused the earth to cave in on him and his mansion. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | At last We caused the earth to swallow him and his house. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | So We caused the earth to swallow him and his dwelling place. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | And We caused the earth to swallow him and his home. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | We caused the earth to swallow up him and his home. |
| Préstamo para vivienda | Lending for house purchase |
| Para consumo Para la adquisición de vivienda | For consumption For house purchases |
| Comenzaron a usar esa casa como vivienda okupa. | They started using that house as a squat. |
| Y la riqueza inmobiliaria de los propietarios existentes no se plasma en un gasto mucho mayor, en vista de la falta de acceso a los créditos avalados por la vivienda y a una refinanciación barata de las hipotecas. | And the housing wealth of existing owners does not translate into significantly higher spending, given the lack of access to home equity loans and cheap mortgage refinancing. |
| Casi la totalidad de los préstamos para vivienda son a tipo variable . | Almost all housing loans are variable rate |
| VIII. Acceso a la justicia | VIII. Access to justice |
| Tienen acceso a la biblioteca. | They have access to the library. |
| Acceso rápido a la frase | Shortcut for the phrase |
| Acceso rápido a la plantilla | Template shortcut |
| Para adquisición de vivienda | For house purchases |
| En efecto, ambos actos preconizan acciones relativas, especialmente, al acceso a la vivienda como medio, entre otros, para combatir la marginación social y en favor de la integra ción económica y social de las personas menos favorecidas. | These two acts advocate measures, involving in particular access to housing, as one means of combating social exclusion and furthering the economic and social integration of the least privileged. |
| Mucha gente perdió su vivienda a consecuencia del terremoto. | Many people were left homeless as a result of the earthquake. |
| Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Préstamos para vivienda | Corresponding to other euro area fiches Housing loans |
| Préstamo para vivienda Préstamos Instituciones distintas de las IFM Otros residentes Hogares Préstamo para vivienda | Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase By maturity ( 3 bands ) |
| b) El acceso a la tecnología | (b) Access to technology |
| Artículo 13 Acceso a la justicia | Article 13 Access to justice |
| Acceso a la fuente del archivo | thumbnail |
| Primero necesitas acceso a la tierra. | First you need access to land. |
| Acceso a la fuente del archivo | Source file access |
| Falló el acceso a la CDDB | CDDB Failed |
| Asunto Criterios de acceso a recursos y acceso a mercados | Subject Criteria for access to resources and access to markets |
| El mercado de la vivienda finalmente se está recuperando. | The housing market is finally recovering. |
| Préstamo para vivienda Residentes Préstamos Instituciones distintas de las IFM Otros residentes Hogares Préstamo para vivienda | Other residents Households |
| Además , la demanda de préstamos para la adquisición de vivienda ha seguido siendo intensa , contribuyendo a una evolución alcista de los precios de la vivienda en diversas regiones de la zona del euro . | Moreover , demand for loans for house purchase has continued to be robust , contributing to strong house price dynamics in several parts of the euro area . |
| Se obtiene acceso a la medicina a distancia. | You get access to distance medicine. |
| Acceso denegado a | Access denied to |
| Artículo 11 Acceso a la información 1 . | Article 11 Access to information 1 . |
| Un puente da acceso a la isla. | A bridge gives access to the island. |
| Todo estudiante tiene acceso a la biblioteca. | Every student has access to the library. |
| Él tiene acceso a la embajada americana. | He has access to the American Embassy. |
| Acceso centralizado a la gente que conoceName | Central access to people you know |
| Aunque está asociado con el proyecto de vivienda N2, pocas personas desalojadas ahí con la promesa de vivienda en el proyecto reciben casas. | Even though it is associated with the N2 Gateway Housing Project, few of the people dumped there with the promise of housing in the project ever receive houses. |
| Madrid, acude a Tetuán! Asam Vivienda Madrid ( AlertaDesahucio) febrero 27, 2015 | Madrid, go to Tetuan! |
| Para consumo Para adquisición de vivienda | For consumption For house purchase |
Búsquedas relacionadas : Derecho A La Vivienda - Apoyo A La Vivienda - Derecho A La Vivienda - Financiamiento A La Vivienda - Créditos A La Vivienda - Crédito A La Vivienda - La Vivienda - Acceso A La Información
