Translation of "accidentalmente a propósito" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una vez, Cristóbal Colón se comió accidentalmente un erizo de mar. Entonces, lo hizo otra vez... a propósito. | Christopher Columbus once accidentally ate a sea urchin. Then, he did it a second time... intentionally. |
| Tomás le disparó accidentalmente a María. | Tom accidentally shot Mary. |
| Accidentalmente vertí la leche. | I accidentally spilled the milk. |
| Accidentalmente la vi desnuda. | I accidentally saw her naked. |
| Tom le prendió fuego accidentalmente a la cortina. | Tom accidentally set fire to the curtain. |
| Tom le prendió fuego accidentalmente a la cortina. | Tom, by accident, set the curtain on fire. |
| El arma se disparó accidentalmente. | The gun went off by accident. |
| Accidentalmente cayó a través del hielo hacia el mar. | He accidentally fell through the ice into the sea. |
| Tom accidentalmente rompió su pantalla del teléfono. | Tom accidentally cracked his phone's screen. |
| Accidentalmente me encontré con ella en la estación. | I met her at the station by accident. |
| Escribí una revisión pero la he borrado accidentalmente. | I wrote a longer review but it got accidentally erased. |
| Lo hiciste a propósito. | You did that on purpose. |
| Lo hiciste a propósito! | You did it on purpose! |
| Lo hicieron a propósito! | You did it on purpose! |
| Puedes accidentalmente apretar responder a todos en un email y arruinar una relación. | You can accidentally hit reply all to an email and torpedo a relationship. |
| Este dispositivo fue el que accidentalmente abrió la puerta a otro mundo inexplorado. | It was that gadget that serendipitously opened a door to another unexplored world. |
| No lo hice a propósito. | I didn't mean it. |
| Rompí el florero a propósito. | I broke the vase on purpose. |
| No lo hizo a propósito. | He didn't do it on purpose. |
| Hirió sus sentimientos a propósito. | He hurt her feelings on purpose. |
| Rompió el florero a propósito. | He broke the flower vase on purpose. |
| Ella lo hizo a propósito. | She did it on purpose. |
| No lo hice a propósito. | I didn't do it on purpose. |
| Sí, lo hice a propósito. | Yes, I did this intentionally. |
| Tom lo hizo a propósito. | Tom did it on purpose. |
| Lo estás haciendo a propósito! | You're doing it on purpose! |
| Lo has hecho a propósito! | You did it on purpose! |
| Él hizo eso a propósito. | He did that on purpose. |
| Tratas de confundirme a propósito? | Are you intentionally trying to confuse me? |
| Me hizo daño a propósito. | He hurt me on purpose. |
| Me hizo daño a propósito. | She hurt me on purpose. |
| Me hizo daño a propósito. | He hurt me deliberately. |
| Me hizo daño a propósito. | She hurt me deliberately. |
| A propósito, esto no ayuda. | By the way, this doesn't help. |
| Propósito | Purpose |
| Él accidentalmente se golpeó en el pulgar con el martillo. | He accidentally hit his thumb with the hammer. |
| Tom se cortó accidentalmente la mano cuando estaba pelando zanahorias. | Tom accidentally cut his hand when he was slicing carrots. |
| Accidentalmente, había sido la primer persona que las había sintonizado. | He had accidentally been the first person to tune in to them. |
| Y entonces, mientras hacía esto, hizo clic accidentalmente pulsando el touchpad van a verlo haciéndolo. | And then, as he was doing that, he made an accidental click by hitting the touchpad you'll see him do that. |
| A propósito, estos son mis ojos. | And these happen to be my eyes, by the way. |
| El payaso se cayó a propósito. | The clown fell down on purpose. |
| Usted cometió ese error a propósito? | Did you make that mistake on purpose? |
| Él rompió la ventana a propósito. | He broke the window on purpose. |
| Me dio una patada a propósito. | He kicked me on purpose. |
| Él me hizo esperar a propósito. | He kept me waiting on purpose. |
Búsquedas relacionadas : Olvidado Accidentalmente - Descubierto Accidentalmente - Omitido Accidentalmente - Yo Accidentalmente - Borrados Accidentalmente - Dañado Accidentalmente - Accidentalmente Enviado - Mezclado Accidentalmente - A Propósito - A Propósito - A Propósito - A Propósito - A Propósito
