Translation of "aceptado en nombre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aceptado - traducción : Aceptado - traducción : Nombre - traducción : Nombre - traducción : Nombre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desafío aceptado!
Challenge Accepted! Global Voices
Lo hemos aceptado totalmente.
We totally accept it.
Hemos aceptado su oferta.
We accepted his offer.
Negaron haber aceptado hacerlo.
They denied that they agreed to do that.
SmashChairChallange Lo he aceptado.
SmashChairChallange I have accepted it.
El desafío fue aceptado.
The challenge was answered.
Finalmente , el FMI ha aceptado.
Finally , the IMF has come around.
Ha aceptado Francia un intercambio?
Has France accepted a deal?
Se ha aceptado esta invitación
This invitation was accepted
Él admitió que había aceptado sobornos.
He admitted he had taken bribes.
Tom negó haber aceptado el soborno.
Tom denied that he had accepted the bribe.
El Gobierno ha aceptado implicarse en el asunto, pero en sus propias condiciones.
The government agrees to become involved, but on its own conditions.
Él negó que había aceptado el soborno.
He denied that he had accepted the bribe.
El presidente Lincoln ha aceptado la invitación.
President Lincoln accepted the invitation.
Me sorprende que hayas aceptado almorzar conmigo.
I'm surprised you agreed to have lunch with me.
Tom ha aceptado todos los regalos suyos.
Tom accepted all of their gifts.
El Pre sidente Delors ha aceptado responder.
Mr Delors has agreed to reply.
Debido a sus altas calificaciones, él inevitablemente será aceptado en la universidad.
Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.
Este nuevo sistema tardó años en ser aceptado por la población japonesa.
The new system took some years to be accepted by the Japanese people.
En líneas generales, la Comisión ha aceptado omitir estos pasajes del texto
Furthermore the analogies between this directive and the framework directive are already reaffirmed in the text of the considerations.
Todos sospechaban que él había aceptado un soborno.
Everybody suspected him of taking a bribe.
Aceptado tal cual, el esquema parecía estar correcto.
Taken at face value, the scheme seemed OK.
Los demás jugadores no han aceptado su palabra
Your word was not accepted by the other players
STEP como mercado no regulado aceptado en el sistema de activos de garantías
STEP as a non regulated market acceptable for collateral management purposes
En 10 años no ha aceptado su culpa ante su pueblo y país!
In 10 years he has not understood his guilt before his people and country!
Dijo que fue aceptado en West Point, y no aceptan a delincuentes en West Point.
He said he got accepted into West Point, and they don't let delinquents in West Point.
Mientras tanto, el proyecto es aceptado por los turistas.
The project is already attracting interest from tourists.
Si te hubieran ofrecido el puesto, lo habrías aceptado?
If they had offered you the job, would you have accepted it?
Ella es huérfana. Sí, podríamos haberla aceptado por eso.
She's an orphan. Yes, we could have taken her for that.
El equipo ha aceptado el traslado a Riga, dice.
The staff is fine with the move to Riga, he says.
Esto causó gran preocupación en la Ciudad de Londres, pero fue aceptado a regañadientes.
That caused great concern in the City of London, but has been grudgingly accepted.
Y añadió De cierto os digo, que ningún profeta es aceptado en su tierra
He said, Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.
Y añadió De cierto os digo, que ningún profeta es aceptado en su tierra
And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
En 1921, Oborin fue aceptado en el Conservatorio de Moscú, como estudiante de piano y composición.
In 1921, Oborin was accepted into Moscow Conservatory as a student of piano and composition.
Con mucho gusto he aceptado la invitación para participar en este acto organizado por Euroforum .
It was with immense pleasure that I accepted the invitation to take part in this event , organised by Euroforum .
Tsipras ha aceptado el cargo de primer ministro en un juramento civil y sin corbata.
Tsipras sworn in as prime minister with political oath and without a tie.
Dinero valor aceptado por acuerdo general como medio de cambio
It monitors public finances within the framework of multilateral surveillance and submits reports to the EU Council .
Bentham, por supuesto, habría aceptado que él podía haberse equivocado.
Bentham, of course, would have accepted that he might be mistaken.
LMTP requiere una respuesta por cada comando RCPT previamente aceptado.
LMTP requires a response for each previously successful RCPT command.
Jehovah ha escuchado mi ruego! Jehovah ha aceptado mi oración
Yahweh has heard my supplication. Yahweh accepts my prayer.
Jehovah ha escuchado mi ruego! Jehovah ha aceptado mi oración
The LORD hath heard my supplication the LORD will receive my prayer.
Vivimos en una ciudad, no en una reserva natural. Y he aceptado el capitalista que llevo dentro.
Ours is a city, not a wilderness preserve. And I've embraced my inner capitalist.
Estoy feliz porque haya aceptado actuar en mi obra y me siento muy honrada por ello .
I'm very happy she accepted to play in my work and I feel very honoured for this.
Y, sin embargo, en su mayor parte, nuestra cultura no ha aceptado lo que esto significa.
And yet, for the most part, our culture has not come to terms with what this means.
EL PRESIDENTE. Señor Schmid, he aceptado su intervención en un primer momento porque era regla mentaria.
Recommendation for the second reading (Doc.

 

Búsquedas relacionadas : Aceptado, En Principio, - En Nombre - Aceptado En La Universidad - Aceptado En La Sociedad - Aceptado En La Universidad - Aceptado De - Ampliamente Aceptado - Altamente Aceptado - Ampliamente Aceptado - Condicionalmente Aceptado - Plenamente Aceptado - Aceptado Tentativamente