Translation of "acepte nuestras disculpas" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor, acepte nuestras disculpas por no haber cubierto su solicitud antes.
Please accept our apologies for not filling your order sooner.
Por favor, acepte mis sinceras disculpas por mi impertinencia.
Please accept my sincere apologies for my impertinence.
Acepte mis disculpas por lo que acabo de decir, por favor.
Please accept my apologies for what I said just now.
Por favor, acepta nuestras más sinceras disculpas.
Please accept our heartfelt apologies.
Nosotros ofrecemos a Anton nuestras más sinceras disculpas por aquellos que no son capaces de comportarse decentemente.
We offer Anton our sincere apologies for those who are not able to conduct themselves decently.
Disculpas
Sorry
Pedimos disculpas.
We apologize.
Mis disculpas.
I apologise.
Lo que quiere es que se acepte la pérdida de soberanía de nuestros Estados, la pérdida de libertad de nuestras naciones.
You want to make us agree to our Member States losing their sovereignty, to our nations losing their freedom.
Debo pedirle disculpas.
I must beg your pardon.
Debo pedirle disculpas.
I must make an apology to her.
Él pidió disculpas.
He made an apology.
Deberías pedirle disculpas.
You should apologize to her.
Le pido disculpas.
I apologize.
Acabé pidiendo disculpas.
I ended up apologizing.
Acepto tus disculpas.
I accept your apologies.
Acepto sus disculpas.
I accept your apologies.
No aceptó mis disculpas.
He did not accept my apologies.
Tom le pidió disculpas.
Tom apologized to her.
Tengo que pedir disculpas.
I have to apologize.
Tengo que pedir disculpas.
I must apologize.
Disculpas por las molestias.
Sorry for the inconvenience.
Pido disculpas por eso.
I apologize for that.
Vinimos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Veníamos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Por qué debería pedirte disculpas?
Why should I apologize to you?
Debo pedir disculpas a Ann.
I must apologize to Ann.
Pido disculpas por el retraso.
I apologize for the delay.
Pido disculpas. Fue mi error.
I apologize. It was my mistake.
Tom quiere que pida disculpas.
Tom wants me to apologize.
Deberías pedirle disculpas a Mary.
You should apologise to Mary.
Disculpas por lo de ayer.
I'm so sorry about yesterday.
Bueno, bueno disculpas a Goldie.
So so apologies to Goldie.
Pedir disculpas es lo más difícil
Sorry is the Hardest Word
Siempre deberías pedir disculpas en persona.
You should always apologize in person.
Pido disculpas por lo que dije.
I apologize for what I said.
Pido disculpas por haberte molestado así.
I apologize for disturbing you like this.
Tom debería pedirle disculpas a Mary.
Tom should apologize to Mary.
Disculpas a todos por llegar tarde.
I am sorry to all of you for being late.
Por qué no nomás te disculpas?
Why don't you just apologize?
No vine aquí a pedir disculpas.
I didn't come here to apologize.
Andá a pedirle disculpas a Tom.
Go and apologize to Tom.
Es demasiado tarde para pedir disculpas.
It s much too late to kiss and make up.
Pido mil disculpas por llegar tan tarde!
Many apologies for being so late!
Ya es muy tarde para pedir disculpas.
It's too late to apologize now.