Translation of "aclarar los puntos abiertos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aclarar - traducción : Aclarar - traducción : Aclarar - traducción : Aclarar - traducción : Aclarar - traducción : Aclarar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No obstante, siguen abiertos algunos puntos.
In the insurance sector too, great progress has been made.
Creo que tenemos que aclarar totalmente dos puntos.
I think we need to establish two things again very clearly.
Aclarar
Lighten
Aclarar
Line Border
Los líderes deben explicar y aclarar.
Leaders must explain and clarify.
Mantén los ojos abiertos!
Keep your eyes wide open!
Mostrar los archivos abiertos
Show opened files
Cuando la disputa por el Arrecife Mischief estalló, las autoridades chinas no pudieron aclarar el significado de la línea de 9 puntos, pero cuando se les presionó para dar una explicación, reconocieron que los puntos significaban los lugares que China reclamaba.
When the dispute over Mischief Reef erupted, Chinese officials failed to clarify the meaning of the nine dashed line, but, when pressed, they agreed that the dashes demarcated areas where China had sovereign claims.
Puedes aclarar eso?
Can you clarify that?
Debes tener los ojos abiertos.
You must keep your eyes open.
Beso con los ojos abiertos.
I kiss with my eyes open.
Recarga todos los archivos abiertos.
Reloads the all opened files.
Guarda todos los proyectos abiertos
Saves all open projects
Cierra todos los proyectos abiertos
Closes all open projects
Guardar todos los documentos abiertos
Save all open documents
Cerrar todos los documentos abiertos
Close all open documents
Cerrar todos los documentos abiertos.
Close all open documents.
Lo recibimos con los brazos abiertos.
We accepted him with our arms open wide.
Juan duerme con los ojos abiertos.
John sleeps with his eyes open.
Los ojos de Tomás están abiertos.
Tom's eyes are open.
Los manuales de procedimientos están a disposición de todos que los intervienen en actividades financieras con el fin de aclarar responsabilidades , simplificar la carga de trabajo e indicar los puntos de control clave .
The manual of procedures are made available to all those intervening in financial acts with a view to clarify responsibilities , simplify workflows and indicate key control points .
Archivos abiertos
Opened Files
Archivos abiertos
Open Files
Cúmulos abiertos
Open clusters
Cúmulos abiertos
Open Clusters
Documentos abiertos
Open Documents
Documentos abiertos
Open documents
Abiertos recientemente
Recently Opened
Kate estaba tumbada con los ojos abiertos.
Kate was lying with her eyes open.
Allí estaba yo con los brazos abiertos.
And I was there with my arms open.
Abre uno de los documentos abiertos recientemente.
File Open Recent...
Cierra todos los ejemplares abiertos de kspread .
Close all open instances of kspread
Una lista de los archivos actualmente abiertos
A list of currently opened files
Volver a cargar todos los documentos abiertos.
Reload all open documents.
Guarda todos los cuadros de diálogo abiertos
Saves all open dialogs
Es preciso aclarar este punto .
This point should be clarified .
Gracias por aclarar el malentendido.
Thank you for clearing up the misunderstanding.
Hay que aclarar este asunto.
This matter must be clarified.
Muestra una lista de los archivos actualmente abiertos.
Displays a list of currently opened files.
Esta orden guarda todos los archivos abiertos modificados.
This command saves all modified open files.
Muestra una lista de los documentos abiertos recientemente
Shows a list of recently opened documents
Muestra una selección de los documentos abiertos recientemente.
Displays a selection of recently opened documents.
Deshacer las modificaciones de todos los documentos abiertos
Revert all open documents
Guardar todos los documentos abiertos antes de construir
Save all open documents before building anything
Son códigos abiertos.
It's open source.

 

Búsquedas relacionadas : Puntos Abiertos - Aclarar Puntos - Cercanos Puntos Abiertos - últimos Puntos Abiertos - Restante Puntos Abiertos - Puntos Están Abiertos - Algunos Puntos Abiertos - Puntos Todavía Abiertos - Cualquiera De Los Puntos Abiertos - Aclarar Algunos Puntos - Puntos Para Aclarar - Lista De Puntos Abiertos - Puntos Abiertos De Discusión - Los Temas Abiertos