Facebook no tolera el acoso.	Facebook does not tolerate bullying or harassment.
Acoso escolar.	Bullying.
El martes es sobre violencia y acoso en la escuela.	Tuesday night it's school violence and bullying.
Países latinoamericanos en campaña contra el acoso callejero de mujeres	3 Videos Turn the Tables on Street Harassment of Women in Latin America Global Voices
El acoso sexual se ha convertido actualmente en un tema social.	Sexual harassment has now become a social issue.
El acoso sexual es un delito, el ArrimonConsensuado no .	Sexual harassment is a crime, consensual arrimon is not .
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	I seek refuge in You lest they come to me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	And my Lord, (I seek) Your refuge from their coming to me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	and I take refuge in Thee, O my Lord, lest they attend me.'
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	And I seek refuge with Thee, my Lord! lest they may be present with me
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	And I seek refuge with You, My Lord! lest they may attend (or come near) me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	And I seek refuge with You, my Lord, lest they become present.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	I even seek Your refuge, my Lord, lest they should approach me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	And I seek refuge in Thee, my Lord, lest they be present with me,
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	and I seek Your protection, my Lord, from their presence near me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	O my Lord, I seek refuge in You lest they attend me'
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	And I seek refuge in You, my Lord, lest they be present with me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	I seek your protection should they approach me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	And I seek refuge in Thee! O my Lord! from their presence.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	I seek refuge with You, Lord, lest they should come near me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .	And I seek refuge with Thee O my Lord! lest they should come near me.
Los stickers alientan a víctimas y pasajeros a luchar contra el acoso sexual e instan a la policía a adoptar de inmediato medidas contra el acoso en el transporte público.	The stickers encourage victims and passengers to speak out against sexual harassment and urge the police to take prompt action against harassment on public transport.
En un esfuerzo para combatir el problema del acoso escolar, los integrantes del proyecto crearon el kit anti acoso escolar , compuesto por el manual del profesor, el manual del estudiante, la caja para pedir perdón , una caja de sugerencias, hojas de papel para colorear, vídeos en DVD y varias citas sobre el acoso escolar.	In an effort to combat the issue of bullying, the law students created an anti bullying kit, comprising a teacher s manual, a student s manual, a 'sorry box', a suggestion box, colouring sheets, DVD videos and various quotes on bullying.
Le teme la policía a la lucha contra el acoso sexual?	Are the police afraid of advocacy against sexual harassment?
i) Siga procurando hacer aún más estricta la política contra el acoso, incluido el acoso sexual, entre otras cosas asegurando el pleno cumplimiento de las directrices para su aplicación en la Sede y sobre el terreno	(i) To continue to work to strengthen further the policy against harassment, including sexual harassment, by, inter alia, ensuring the full implementation of the guidelines for its application at Headquarters and in the field
Hallaron culpable a Sami de acoso criminal.	Sami was found guilty of felony stalking.
El vídeo de 10 horas de Hollaback Es así como definimos el acoso?	Hollaback!'s '10 Hours' Video Is This How We Define Harassment? Global Voices
Cómo puede el gobierno chino enfrentarse a quienes luchan contra el acoso sexual?	How can the Chinese government align itself against those who fight sexual harassment?
Protestaron también contra las malas condiciones de pago y el supuesto acoso.	They were also protesting against bad pay conditions and alleged persecution.
A pesar del acoso del tirano, el héroe prosiguió valientemente la pelea.	In spite of the tyrant s persecution, the hero valiantly carried on the struggle.
Las normas comunitarias también se refieren al acoso	The Community Standards also address harassment
Unos guiños y silbidos no se consideran acoso.	Winks and whistles aren't harassment.
e) Haga aún más estricta la política contra el acoso, incluido el acoso sexual, entre otras cosas asegurando el pleno cumplimiento de las directrices dictadas a ese respecto para su aplicación en la Sede y fuera de ella	(e) To strengthen further the policy against harassment, including sexual harassment, inter alia, by ensuring the full implementation of the guidelines for its application at Headquarters and in the field
b) Proteger los derechos de las personas con discapacidad, en igualdad de condiciones con las demás, a condiciones de trabajo justas y favorables, y en particular a igualdad de oportunidades y de remuneración por trabajo de igual valor, a condiciones de trabajo seguras y saludables, incluida la protección contra el acoso, y a la reparación por agravios sufridos	(b) Protect the rights of persons with disabilities, on an equal basis with others, to just and favourable conditions of work, including equal opportunities and equal remuneration for work of equal value, safe and healthy working conditions, including protection from harassment, and the redress of grievances
Darryl Wayne insinuaba que era alarmista describir el comportamiento del vídeo como acoso	Darryl Wayne implied that it was alarmist to describe the behavior in the video as harassment
En el Perú, Natalia Málaga, exvoleybolista y ahora entrenadora de ese deporte, participó en una campaña contra el acoso sexual callejero.	Natalia Málaga, a former volleyball player who now coaches the Peruvian national women's team, is the face of the Sílbale a tu madre (Catcall your mother) campaign against street harassment, sponsored by the organization Paremos el acoso callejero (Let's stop street harassment) and fitness and sporting goods company Everlast.
Tras el éxito de la visita de los estudiantes de Derecho en el Gandhi Memorial Vedic School, se les invitó a que participaran en un grupo de trabajo contra el acoso escolar, organizado por la Comisión Nacional de Trinidad y Tobago para UNESCO.	Following the success of the law students visit to the Gandhi Memorial Vedic School, they were invited to participate in a Working Group against Bullying hosted by the Trinidad and Tobago National Commission for UNESCO (the United Nations Educational, Social and Cultural Organization).
En los stickers se pueden leer los lemas Detengamos el acoso sexual y asegurémonos que todas estamos seguras.	Written on the stickers are slogans Stop sexual harassment and make sure all of us are safe.
Estudiantes de Derecho de Trinidad y Tobago crean una campaña contra el acoso escolar	Trinidad Tobago Law Students Create Anti Bullying Campaign Global Voices
Campaña chilena para evitar acoso a menores por Internet se populariza en las redes	Chilean Campaign to Prevent Child Grooming Goes Viral Global Voices
En el trabajo	At work
f) Haga aún más estricta la política contra el acoso, incluido el acoso sexual, entre otras cosas asegurando el pleno cumplimiento de las directrices dictadas a ese respecto para su aplicación en la Sede y fuera de ella, incluso en las operaciones de mantenimiento de la paz	(f) To strengthen further the policy against harassment, including sexual harassment, by, inter alia, ensuring the full implementation of the guidelines for its application at Headquarters and in the field, including in peacekeeping operations
hay muchas formas de maltrato y violencia en nuestros medios, las novelas violentas, los hombres que no dejan caminar libremente a las mujeres en la calle a punta de piropos estúpidos y vulgares, el acoso en el trabajo, la desigualdad en sueldos cargos desempeñados y pensiones.	there are many forms of abuse and violence in our media violent novels, men who won't leave women alone in the streets, pestering them with stupid and vulgar catcalling, harassment at the workplace, inequality in salaries and pensions.
Ella dijo que lo que están haciendo va en contra de la política de la compañía sobre el acoso sexual.	She said that what they were doing was contrary to the company's sexual harassment policy.
Trabajo en el aeropuerto.	I work at the airport.

Búsquedas relacionadas : Acoso - Contra El Acoso - Aguantar El Acoso - Política Contra El Acoso - Acoso Laboral - Acoso Laboral - Acoso Sexual - Acoso Racial - Acoso Policial - Acoso Libre

Muestra esta página en español