Translation of "actitud irresponsable" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Actitud - traducción : Irresponsable - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me inquieta tu actitud irresponsable.
I am alarmed by your irresponsible attitude.
Qué irresponsable!
How irresponsible!
Cómo puedes ser tan irresponsable?
How could you be so irresponsible?
Cómo podías ser tan irresponsable?
How could you be so irresponsible?
Pienso que Tom es irresponsable.
I think Tom is irresponsible.
El hombre me acusó de irresponsable.
The man charged me with being irresponsible.
Cómo has podido ser tan irresponsable?
How could you be so irresponsible?
Quiero averiguar el origen de este irresponsable rumor.
I want to find out the source of this irresponsible rumor.
Es una forma muy irresponsable de gastar el dinero público.
It is difficult to think of a more irresponsible use of public money.
No puedes contar con ella por que es demasiado irresponsable.
You cannot count on her because she's too irresponsible.
Sin una red de protección social, sostienen, esa opción sería irresponsable.
Without a social safety net, they say, the choice would be irresponsible.
Te falta actitud.
You lack attitude.
Hubo conducta irresponsable que pusiera en riesgo la salud de la economía global?
Irresponsible behavior threatening the health of the global economy?
Semejante actitud resulta absurda.
That makes no sense.
Su actitud me indigna.
His attitude disgusts me.
Su actitud me indigna.
Her attitude disgusts me.
Me gusta su actitud.
I like her attitude.
Me gusta su actitud.
I like his attitude.
Me agrada tu actitud.
I like your attitude.
Esa es la actitud.
That's the attitude.
Nuestra actitud era expectante.
But we were hopeful.
Mi actitud hacia él cambió.
My attitude towards him changed.
Qué te parece su actitud?
What do you think of his attitude?
Cambió de actitud de repente.
He changed his attitude suddenly.
Qué piensas de su actitud?
What do you think of her attitude?
Su actitud engreida me enfurece.
His conceited attitude makes me mad.
Tom necesita cambiar su actitud.
Tom needs to change his attitude.
Necesitas una cura de actitud.
You lack attitude.
Esta actitud genera consecuencias profundamente perturbadoras.
The implications of this stance are profoundly troubling.
Su actitud vanidosa me pone enfermo.
His conceited attitude makes me mad.
Ella tiene un problema de actitud.
She has an attitude problem.
Él tiene un problema de actitud.
He has an attitude problem.
Me gusta la actitud de Tom.
I like Tom's attitude.
Cómo dejaremos la actitud de legitimación?
How will we move away from an attitude of entitlement?
En aquel momento, pensé que era una provocación peligrosa e innecesaria y, por tanto, políticamente irresponsable.
At the time, I felt that it was a dangerous and unnecessary and thus politically irresponsible provocation.
Se debe reformar la Constitución, pero no transmitir el poder de un dirigente irresponsable a otro.
The constitution must be reformed, but not to shift power from one unaccountable leader to another.
La consideraron irresponsable, se desentendieron de ella y, por tanto, deberán explicarse ante la Sra. Thatcher.
VAN MIERT, Member of the Commission. (FR) Mr President, just as for Members of the House, matters are not easy for us Members of the Commission when the agenda changes.
La actitud de la corte hacia los criminales jóvenes es diferente de su actitud hacia los criminales adultos.
The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.
Ellos eran polarmente opuestos. Uno era honesto y confiable, mientras que el otro era impredecible e irresponsable.
They were polar opposites one was honest and reliable, whilst the other was unpredictable and irresponsible.
Tampoco han adoptado una actitud completamente pasiva.
Nor have they been completely passive.
Haidt califica esa actitud de perplejidad moral .
Haidt refers to this as moral dumbfounding.
Otros esperan aún, sin mudar su actitud.
They have not changed in the least.
Otros esperan aún, sin mudar su actitud.
And they did not alter the terms of their commitment by any alteration
Otros esperan aún, sin mudar su actitud.
They never yield to any change.
Su actitud indecisa me sacó de quicio.
I was vexed at his irresolute attitude.

 

Búsquedas relacionadas : Irresponsable - Irresponsable - Comportamiento Irresponsable - Socialmente Irresponsable - Francamente Irresponsable - Actuar De Manera Irresponsable - Actitud Acerca - Actitud Empresarial - Actitud Festiva - Actitud Proactiva - Actitud Arrogante - Actitud Abierta