Translation of "activos claras" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Las estadísticas de salud son claras, muy claras.
The statistics of bad health are clear, very clear.
Las reglas son claras.
The rules are clear.
Las cosas están claras.
No 3 394 277
Les aportaron las pruebas claras.
Then We retributed those who were sinful.
Les aportaron las pruebas claras.
They brought them manifest signs.
Les aportaron las pruebas claras.
They came to them with clear proofs.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We took vengeance upon those who acted wickedly.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We took vengeance on the guilty.
Las políticas están bastante claras.
The policies are quite clear.
las filiaciones estaban muy claras.
In medieval societies there were defined allegiances.
Las razones no están claras.
The reasons are unclear.
Las advertencias eran claras y precisas.
The warnings are clear and concrete.
Estas reglas no son muy claras.
These rules are not very clear.
Tom quería dejar las cosas claras.
Tom wanted to set the record straight.
Sólo para dejar las cosas claras.
Just to make things clear.
Las implicaciones de los números son claras .
The implications of the numbers are clear.
Las consecuencias de esta opción son claras.
The consequences of this choice are clear.
KIEL Grecia necesita ideas claras con urgencia.
KIEL Greece is in urgent need of clear thinking.
Las lecciones del pasado reciente son claras.
The lessons of the recent past are clear.
Así lo hemos revelado en aleyas claras.
Even so We have revealed the Qur'an with Clear Signs.
Así lo hemos revelado en aleyas claras.
As such We have sent it in clear verses.
Así lo hemos revelado en aleyas claras.
We have revealed the Quran which contains authoritative verses.
activos
Assets
Activos
Asset
Activos
Assets
Activos internos del Eurosistema otros activos intra Eurosistema
Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem
Las causas principales de esas tendencias están claras.
The main causes of these trends are clear.
Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
And gave them a clear exposition of Our laws.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With evidences and scriptures We sent them.
Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
And We vouchsafed Unto them evidences of the affair.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With clear signs and Books (We sent the Messengers).
Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
And gave them clear proofs in matters by revealing to them the Taurat (Torah) .
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With the clarifications and the scriptures.
Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
And We gave them precise rulings.
Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
We gave them clear directions in matters pertaining to religion.
Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
And gave them plain commandments.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with manifest proofs and scriptures.
Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
and We gave them manifest precepts.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
(We sent them) with clear signs and the Psalms.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with clear proofs and written ordinances.
Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
And We gave them clear proofs of the matter of religion .
Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
We also gave them clear evidence in support of the true religion.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with clear signs and scriptures.
Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
We gave them clear arguments in matters of religion .
Este sistema único está integrado por dos categorías distintas de activos activos negociables y activos no negociables .
The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets .