Translation of "activos corrientes" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Assets Active Asset Frozen Company Currents Streams Drafts Drafty Ordinary

  Examples (External sources, not reviewed)

Activos frente a residentes en la zona del euro Cuentas corrientes Depósitos Total
Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Total
Total ingresos por intereses de los activos de reserva en moneda extranjera 560.942.687 Gastos por intereses de cuentas corrientes Cesiones temporales
Total interest income on foreign reserve assets 560,942,687 Interest expense on current accounts Repurchase agreements
Precios corrientes
Current prices
Cuentas corrientes .
Current accounts .
a precios corrientes .
at current prices .
Ingresos corrientes 1A .
Current revenue 1A .
Gastos corrientes 1A .
Current expenditure 1A .
Transferencias corrientes 1A .
Current transfers 1A .
Depósitos ( cuentas corrientes )
Attract a lower rate of deposit interest retention tax ( DIRT ) .
Tabla 22 Clasificación cruzada de la formación bruta de capital fijo por ramas de actividad y por activos Desglose Código Lista de variables de ramas de actividad Desglose Unidad de activos Precios corrientes P. 51 1 .
Table 22 Cross classification of gross fixed capital formation by industry and by product Breakdown Code List of variables Industries Assets Current prices P. 51 1 .
Otros ingresos corrientes 1A .
Other current revenue 1A .
D. Transferencias corrientes 1 .
D. Current transfers 1 .
Ingresos corrientes totales 1A .
Total current revenue 1A .
Gastos corrientes totales 1A .
Total current expenditure 1A .
Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión inversión directa inversión de cartera otra inversión Transferencias corrientes extra extra extra extra extra Activos netos
Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers extra extra extra extra extra Net assets
3 ) Sólo a precios corrientes .
EN 48
cuentas corrientes de otros depositantes
current accounts of other depositors .
9 , menos gastos corrientes 1A .
9 , minus current expenditure 1A .
( millones de euros , precios corrientes )
( EUR million , current prices )
cuentas corrientes de otros depositantes .
current accounts of other depositors .
(millones de euros, precios corrientes)
(EUR million, current prices)
Cuentas corrientes Pasivos por cesiones temporales
Current accounts . Liabilities under repo transactions
Otras transferencias corrientes , a cobrar ( 2 )
Other current transfers , receivable ( 2 )
Otras transferencias corrientes Renta disponible neta
Other current transfers Disposable income , net
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas )
Current accounts ( covering the minimum reserve system )
15 , más otros ingresos corrientes 1A .
15 , plus other current revenue 1A .
Otras transferencias corrientes a pagar 1A .
Other current transfers payable 1A .
17 , más otros ingresos corrientes 1A .
17 , plus other current revenue 1A .
11 , menos gastos corrientes totales 1A .
11 , minus total current expenditure 1A .
Está vinculado a las corrientes comerciales.
Adjustments to VAT rates affect government finances.
Activos frente a no residentes en la zona del euro Cuentas corrientes Depósitos Adquisiciones temporales Inversiones en valores Total 2003 Euros 2002 Euros 1.249.268.747 1.665.333.388 Diferencia Euros 115.918.333 ( 468.112.806 )
Claims on non euro area residents Current accounts Money market deposits Reverse repurchase agreements Security investments 2003 Euros 2002 Euros Change Euros 1,365,187,080 1,249,268,747 1,197,220,582 1,665,333,388
a ) Transferencias corrientes a cobrar del resto del mundo b ) Transferencias corrientes a pagar al resto del mundo 20 .
a ) Current transfers receivable from the rest of the world b ) Current transfers payable to the rest of the world 20 .
1111 , viviendas . Unidad costes corrientes de reposición .
1111 , dwellings Unit current replacement costs EN
No cuentas corrientes de entidades de crédito .
No current accounts of credit institutions .
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) 2.2 .
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) 2.2 .
No cuentas corrientes de entidades de crédito
No current accounts of credit institutions
7 es igual a ingresos corrientes 1A .
7 is equal to current revenue 1A .
8 es igual a gastos corrientes 1A .
8 is equal to current expenditure 1A .
21 es igual a transferencias corrientes 1A .
21 is equal to current transfers 1A .
30 es igual a ingresos corrientes 1A .
30 is equal to current revenue 1A .
Cuentas corrientes ( incluidas las reser vas mínimas )
Current accounts ( covering the minimum reserve system )
23 es igual a transferencias corrientes 1A .
23 is equal to current transfers 1A .
YR Además hay corrientes allá muy raras.
YR And also the currents are quite funny there.
Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión inversión directa inversión de cartera otra inversión Transferencias corrientes III . Cuenta de capital extra extra extra extra extra Activos netos
Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers extra extra extra extra extra Net assets
Depósitos en bancos , inversiones en valores , préstamos al exterior y otros activos exteriores a ) Depósitos en bancos fuera de la zona del euro Cuentas corrientes , depósitos a plazo , depósitos a un día
Balances with banks and security investments , external loans and other external assets ( a ) Balances with banks outside the euro area Current accounts , fixed term deposits , day to day money

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español