Translation of "actos del Parlamento" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Parlamento - traducción :
Parliament

Keywords : Acts Deeds Terror Consequences Actions Parliament Parliament Speech King

  Examples (External sources, not reviewed)

Los actos del Parlamento Europeo se publicarán en la forma prevista por la Constitución y por su Reglamento Interno.
The proceedings of the European Parliament shall be published in the manner laid down in the Constitution and the Rules of Procedure of the European Parliament.
Actos conmemorativos del aniversario
Anniversary events
Actos jurídicos del BCE conexos
Related ECB legislation
IVERSEN (GUE). (DA) Señor Presidente, estamos finalizando el debate del Parlamento Europeo sobre los actos jurídicos que constituyen el marco de la unificación alemana.
IVERSEN (GUE). (DE) Mr President, we are about to conclude the European Parliament's consideration of the legislation that sets the framework for Germany's reunification.
En el nivel 1 , el Parlamento Europeo y el Consejo adoptan actos jurídicos por el procedimiento de codecisión .
At Level 1 legal acts are adopted by the European Parliament and the Council under the co decision procedure .
Las propuestas de actos legislativos europeos dirigidas al Parlamento Europeo y al Consejo se transmitirán a los Parlamentos nacionales.
Draft European legislative acts sent to the European Parliament and to the Council shall be forwarded to national Parliaments.
El Parlamento Europeo transmitirá sus proyectos de actos legislativos europeos, así como sus proyectos modificados, a los Parlamentos nacionales.
The European Parliament shall forward its draft European legislative acts and its amended drafts to national Parliaments.
Actos organizados por La escuela del euro
Euro School Events
Actos organizados por La escuela del euro
Euro School events
del Parlamento Europeo,
the European Parliament,
actos del Banco Central Europeo (artículo III 190)
acts of the European Central Bank (Article III 190)
333 miembros del parlamento.
Three hundred thirty three members of parliament.
La Casa del Parlamento?
The Parliament House?
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea controlará la legalidad de las leyes y leyes marco europeas, de los actos del Consejo, de la Comisión y del Banco Central Europeo que no sean recomendaciones o dictámenes, así como de los actos del Parlamento Europeo y del Consejo Europeo destinados a producir efectos jurídicos frente a terceros.
The Court of Justice of the European Union shall review the legality of European laws and framework laws, of acts of the Council, of the Commission and of the European Central Bank, other than recommendations and opinions, and of acts of the European Parliament and of the European Council intended to produce legal effects vis à vis third parties.
Quisiera recordar a la Asamblea que durante la semana del 17 al 20 de septiembre se cometieron en Bmselas actos repudiables respecto a algunas personas al servicio de este Parlamento.
House that during the week of 17 to 20 September, in Brussels, reprehensible attacks were made on a number of officials of this Parliament.
Los proyectos de actos legislativos europeos que tengan su origen en el Parlamento Europeo serán transmitidos directamente por éste a los Parlamentos nacionales.
Draft European legislative acts originating from the European Parliament shall be forwarded to national Parliaments directly by the European Parliament.
Actos jurídicos
Legal acts
Actos legislativos
Legislative acts
El papel del Parlamento Europeo debe plasmarse en actos y no limitarse a las palabras, y una de las vías más civilizadas para hacerlos sería, precisamente, la que acabo de indicar.
2. that any Middle East conference should seek to implement other UN resolutions on illegal occupations in this area of the world by Israel, Turkey and Syria, and that the PLO should be in attendance.
Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
Varios actos conmemoran en el 2008 el aniversario del BCE .
Various events in 2008 mark the ECB 's anniversary , including
Los actos del monje son un insulto a la religión.
The actions of the monk insult religion.
Ayuda a la organización de actos de promoción del debate
Assistance in the organisation of events promoting the debate
Sesión del Parlamento de Uganda.
Uganda's parliament in session.
III ( Actos preparatorios )
III ( Preparatory Acts )
Actos jurídicos adoptados
Adopted Community legislation
Actos no legislativos
Non legislative acts
Actos de ejecución
Implementing acts
de sus actos!
About their deeds.
de sus actos!
About all what they used to do.
de sus actos!
concerning that they were doing.
de sus actos!
For that which they have been working.
de sus actos!
For all that they used to do.
de sus actos!
About what they used to do.
de sus actos!
concerning what they have been doing.
de sus actos!
Of what they used to do.
de sus actos!
concerning what they used to do.
de sus actos!
about what they did.
de sus actos!
for what they have done
de sus actos!
As to what they did.
de sus actos!
about whatever they had been doing!
de sus actos!
For all their deeds.
Esto es el Parlamento Euro peo, la Conferencia del Parlamento será otra cosa.
This is because it is the Commission that is in charge of implementing these policies, it is the Commission that is responsible for setting the pattern of economic and social policies through the proposals it submits.
En 1963, fue Presidente del Parlamento.
In 1963, he was elected as Speaker of the Parliament.
Han retirado las vallas del Parlamento.
The fences were removed in front of the Parliament.

 

Búsquedas relacionadas : Parlamento - Sesión Del Parlamento - Asiento Del Parlamento - Plazo Del Parlamento - Sesión Del Parlamento - Baja Del Parlamento - Miembros Del Parlamento - Casa Del Parlamento - Casa Del Parlamento - Edificio Del Parlamento - Presidente Del Parlamento - Miembro Del Parlamento - Miembro Del Parlamento
Muestra esta página en español Muestra esta página en español