Translation of "actos reglamentarios" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Acts Deeds Terror Consequences Actions

  Examples (External sources, not reviewed)

Toda persona física o jurídica podrá interponer recurso, en las condiciones contempladas en los apartados 1 y 2, contra los actos de los que sea destinataria o que la afecten directa e individualmente y contra los actos reglamentarios que la afecten directamente y que no incluyan medidas de ejecución.5.
Any natural or legal person may, under the conditions laid down in paragraphs 1 and 2, institute proceedings against an act addressed to that person or which is of direct and individual concern to him or her, and against a regulatory act which is of direct concern to him or her and does not entail implementing measures.5.
Actos jurídicos
Legal acts
Actos legislativos
Legislative acts
Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
III ( Actos preparatorios )
III ( Preparatory Acts )
Actos jurídicos adoptados
Adopted Community legislation
Actos no legislativos
Non legislative acts
Actos de ejecución
Implementing acts
de sus actos!
About their deeds.
de sus actos!
About all what they used to do.
de sus actos!
concerning that they were doing.
de sus actos!
For that which they have been working.
de sus actos!
For all that they used to do.
de sus actos!
About what they used to do.
de sus actos!
concerning what they have been doing.
de sus actos!
Of what they used to do.
de sus actos!
concerning what they used to do.
de sus actos!
about what they did.
de sus actos!
for what they have done
de sus actos!
As to what they did.
de sus actos!
about whatever they had been doing!
de sus actos!
For all their deeds.
Lista de actos jurídicos
List of legal acts
II ( Actos no legislativos )
II ( Non legislative acts )
Actos conmemorativos del aniversario
Anniversary events
II ( Actos jur dicos preparatorios )
II ( Preparatory Acts )
Actos jurídicos del BCE conexos
Related ECB legislation
Actos jurídicos de la Unión
The legal acts of the Union
Esta obra tiene tres actos.
This play has three acts.
Me arrepiento de mis actos.
I regret my actions.
Tanto los representantes de las empresas como los de los organismos que se ocupan de otros aspectos reglamentarios del comercio electrónico aportaron valiosas contribuciones.
At both speakers from business and from agencies concerned with other regulatory aspects of e commerce made valuable contributions.
DISPOSICIONES GENERALES Artículo 34 Actos jurídicos
GENERAL PROVISIONS Article 34 Legal acts
Consecuencias de los actos de corrupción
Consequences of acts of corruption
Es una ópera en cinco actos.
This is an opera in five acts.
Ahora sus actos han sido descubiertos.
Now their acts have been unveiled.
Actos organizados por La escuela del euro
Euro School Events
Actos organizados por La escuela del euro
Euro School events
DISPOSICIONES GENERALES Artículo 34 Actos jurídicos 34.1 .
GENERAL PROVISIONS Article 34 Legal acts 34.1 .
APLICABILIDAD DE LOS ACTOS DE LAS INSTITUCIONES
APPLICABILITY OF THE ACTS OF THE INSTITUTIONS
Un hombre es responsable de sus actos.
A man is responsible for his deeds.
Sus palabras se contradicen con sus actos.
His words and deeds do not match.
Sus actos heroicos le dieron la gloria.
His acts of courage brought him glory.
Tus palabras no concuerdan con tus actos.
Your words don't match your actions.
Recordando la necesidad de poner fin a todos los actos de violencia, incluidos los actos de terror, provocación, incitación y destrucción,
Recalling the need to end all acts of violence, including acts of terror, provocation, incitement and destruction,
actos del Banco Central Europeo (artículo III 190)
acts of the European Central Bank (Article III 190)

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español