Translation of "actual fecha de expiración" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fecha de expiración | Expiration date |
| Fecha de expiración de la cuenta | A set date when the account expires |
| Cambio de fecha de expiración exitoso | Expiry Date Change Succeeded |
| Establecer hoy como fecha de expiración | Set expiration date to today |
| Fecha de expiración cambiada con éxito. | Expiry date changed successfully. |
| Error al cambiar la fecha de expiración | Expiry Date Change Error |
| Cambiar la fecha de expiración del certificado | Change Certificate Date of Expiry |
| Ocultar tareas pendientes sin fecha de expiración | Hide to dos without a due date |
| Ocultar tareas pendientes sin fecha de expiración | Hide To dos without a due date |
| Fecha actual | Current Date |
| Fecha actual | Current date |
| Ha habido un retraso que excede el límite actual de expiración de plazo. | Message size exceeded the size of the internal buffer. |
| Fecha y hora actual | Current date and time |
| Fecha actual, hora indicada | Current date, specified time |
| Usar la fecha actual | Use current date |
| Reiniciar a la fecha actual | Reset to current date |
| Hora de expiración | Expiration time |
| Tiempo de expiración | Timeout |
| Expiración de página | Page Timeout |
| Expiración en | Timeout |
| Expiración del PPPD | pppd Timeout |
| Expiración del pppd | pppd timeout |
| Tiempo de expiración en segundos | Change the number of rows |
| Toda comunicación de la empresa deberá ser recibida por el destinatario , o enviada por correo certificado , antes de la fecha de expiración del plazo correspondiente . | Any communication from the undertaking concerned must be received by the addressee or be dispatched by registered post before the relevant time limit has expired . |
| Inserta la fecha y la hora en la página actual. | Inserts the date and time in the current page. |
| Si no se pone la opción time, se utiliza la fecha actual. | Note that the access time is always modified, regardless of the number of parameters. |
| Para insertar la fecha actual en la nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Insertar fecha. | To insert the current date in the Note RMB click on the title bar of the note and select Insert Date. |
| Tiempo hasta inhabilitación de cuenta tras la expiración de la contraseña | Time when account will be disabled after expiration of password |
| Abre el editor de registros de modificaciones listo para añadir una nueva entrada con la fecha actual. Vea. | Opens the ChangeLog editor, prepared such that you can add a new entry with the current date. See. |
| Por omisión, esto muestra la fecha de inicio del mes o periodo de facturación actual. Si cambia la fecha, KNemo volverá a calcular los periodos de facturación a partir de esa fecha. Los periodos de facturación anteriores a esa fecha se mantendrán sin modificar. Si establece una fecha errónea, simplemente seleccione una fecha de facturación correcta anterior, y KNemo lo reparará. | By default, this shows the start date of the current month or billing period. If you change the date, KNemo will recalculate billing periods from that date forward. Any billing periods before that date will remain unmodified. If you set an erroneous date, just select an earlier good billing date, and KNemo will repair it. |
| La fecha y hora actual se insertará en el texto de la nota, en la posición del cursor. | The current date and time will be inserted at the cursor position in the text of the note. |
| El rango de una consulta puede depender del grado actual, el número de consultas y la fecha de la última consulta. | The range of a query can depend on the current grade, the number of queries and the last query date. |
| Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
| Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
| Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
| Abre el visor del Sistema Solar, que muestra el Sistema Solar visto desde arriba en la fecha de simulación actual. | Opens the Solar System Viewer, which displays an overhead view of the solar system on the current simulation date. |
| En las siguientes tres líneas se muestran las horas del orto, ocaso y tránsito para la fecha de simulación actual. | Rise, Transit, and Set times for the object on the current simulation date are shown on the next three lines. |
| La función YEAR devuelve el año de una fecha. Si no se indica ningún parámetro, se devuelve el año actual. | The YEAR functions returns the year of a date. If no parameter is specified the current year gets returned. |
| La función MONTH devuelve el mes de una fecha. Si no se indica ningún parámetro se devuelve el mes actual. | The MONTH functions returns the month of a date. If no parameter is specified the current month gets returned. |
| La función DAY devuelve el día de una fecha. Si no se indica ningún parámetro se devuelve el día actual. | The DAY functions returns the day of a date. If no parameter is specified the current day gets returned. |
| Ése es el sentido de la enmienda presentada por mi Grupo, que propone un certificado de cinco años para los medicamentos protegidos por una patente en vigor y cuya fecha de expiración sea posterior al 1 de julio de 1992. | One must however be sure that this measute is positive and encouraging. The establisment of a ten year limit on the length of the supplementary certificate must not call into question the effectiveness of research. |
| 1. La presente Convención entrará en vigor el primer día del mes siguiente a la expiración del plazo de seis meses contado a partir de la fecha en que se haya depositado el tercer instrumento de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión. | 1. This Convention enters into force on the first day of the month following the expiration of six months after the date of deposit of the third instrument of ratification, acceptance, approval or accession. |
| En cualquier momento posterior a la expiración de un plazo de tres años a contar desde la fecha en que la presente Convención entre en vigor respecto de una Parte, ésta podrá denunciar la Convención mediante ratificación escrita dirigida al Depositario. | At any time after three years from the date on which this Convention has come into force with respect to a Party, that Party may withdraw from the Convention by giving written notification to the Depositary. |
| Mostrar más detalles de los certificados, como huella digital, tamaño de la clave y fechas de expiración | Show more certificate details, such as fingerprint, key length and expiration dates |
| hasta la expiración de los acuerdos celebrados por el Gobierno helénico con los beneficiarios de estas medidas. | until the expiry of the agreements concluded by the Hellenic Government with those persons benefiting from these measures. |
Búsquedas relacionadas : Fecha De Expiración - Fecha De Expiración - Fecha Actual - Expiración De La Fecha - Fecha De Expiración De Contrato - Expiración - Fecha De Expiración Del Pasaporte - De Expiración - Fecha De Entrega Actual - Fecha De Inicio Actual - Fecha De Expiración De La Tarjeta - Expiración Naturales - Su Expiración - Expiración Natural
