Translation of "acusación de brujería" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acusación - traducción : Acusación - traducción : Brujería - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto no es brujería.
This is not witchcraft.
Qué clase de brujería es esta?
What kinda sorcery is this?
Bien crees en la brujería?
OK, now, do you believe in witchcraft at all?
Mary fue acusada por sus vecinos de practicar brujería.
Mary was accused of practising witchcraft by her neighbours.
El pentagrama es un símbolo importante en la brujería.
The pentagram is an important symbol in witchcraft.
Las acusaciones de brujería también son comunes en otros países africanos.
Accusations of witchcraft are also common in other African countries.
Se justifica esta acusación?
How justified is this charge?
Tom negó la acusación.
Tom denied the accusation.
Es una acusación absurda.
It's an absurd allegation.
Tom ha negado la acusación.
Tom has denied the allegation.
Tom negó inmediatamente la acusación.
Tom denied the accusation immediately.
Ellos continúan haciendo esa acusación.
They keep making that allegation.
'No comeréis cosa alguna con sangre. 'No practicaréis la adivinación ni la brujería
'You shall not eat any meat with the blood still in it neither shall you use enchantments, nor practice sorcery.
'No comeréis cosa alguna con sangre. 'No practicaréis la adivinación ni la brujería
Ye shall not eat any thing with the blood neither shall ye use enchantment, nor observe times.
Esta fue una acusación muy peligrosa.
This was a very dangerous accusation.
Cuál es la acusación en su contra?
What's the accusation against him?
Según la acusación, la mayoría de las facturas eran falsas.
Most of the invoices were false according to the indictment.
En 1969 Haig fue declarado inocente de una acusación de asesinato.
In 1969 Haig was acquitted of a murder charge.
Las autoridades municipales han negado categóricamente esa acusación.
City officials have categorically denied that accusation.
El título de su acusación estaba escrito EL REY DE LOS JUDÍOS
The superscription of his accusation was written over him, THE KING OF THE JEWS.
El título de su acusación estaba escrito EL REY DE LOS JUDÍOS
And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.
El sistema de Westminster no deja de ser un eslogan, y la separación de poderes bien podría ser un hechizo de obeah (brujería).
Westminster System is merely a catch phrase. Separation of powers might as well be an obeah spell.
Suphi Altindoken, que ahora enfrenta una acusación de asesinato, debía llevarla a casa.
Suphi Altindoken, who now faces murder charges was supposed to be taking her home.
La acusación fue que había preparado exitosamente un atentado a la vida de Stalin
The accusation was that I had successfully prepared an Attentat on Stalin's life.
Su detención de una semana sin acusación, terminó con una fianza el 1 de noviembre.
His week long uncharged detention ended on bail on November 1.
y la pregunta no es realmente una pregunta es más una acusación.
And the question isn't really so much a question as an accusation.
Pusieron sobre su cabeza su acusación escrita ÉSTE ES JESÚS, EL REY DE LOS JUDÍOS
They set up over his head the accusation against him written, THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS.
Pusieron sobre su cabeza su acusación escrita ÉSTE ES JESÚS, EL REY DE LOS JUDÍOS
And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
Su arresto y acusación son el primer paso de un viaje hacia la recuperación de nuestro país.
His arrest and prosecution is the first step of a journey towards reclaiming our country.
La ciencia hipnótica también se usó el siglo XIX como expresión para distinguir el estudio científico del hipnotismo de la brujería o el trascendentalismo religioso.
Hypnotic science was also used in the nineteenth century to distinguish the scientific study of hypnotism from witchcraft or religious transcendentalism.
Lo obligaron a usar una máscara hasta que le leyeron la acusación en Moscú.
He was forced to wear a mask until his arraignment in Moscow.
Algunos expresan ansiedad acerca de la utilización arbitraria de la ley sobre apariencias anormales por parte de la acusación.
Some express anxiety about the prosecution's arbitrary use of the law on provoking trouble .
En Pakistán, llamar a una persona agente de RAW es una acusación de traición que puede llevar al asesinato.
In Pakistan, calling a person a RAW agent amounts to an accusation of treason that can warrant murder.
Por tanto, Pilato salió fuera a ellos y dijo Qué acusación traéis contra este hombre
Pilate therefore went out to them, and said, What accusation do you bring against this man?
No admitas acusación contra un anciano a no ser que haya dos o tres testigos
Don't receive an accusation against an elder, except at the word of two or three witnesses.
Por tanto, Pilato salió fuera a ellos y dijo Qué acusación traéis contra este hombre
Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against this man?
No admitas acusación contra un anciano a no ser que haya dos o tres testigos
Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.
Pero si este fuera el caso, entonces simplemente no había razón para la acusación de aborto, para empezar .
But if this was the case, then there was simply no reason for the abortion accusation in the first place.
Al hacerlo, tienen que iniciar todos los procedimientos del arresto de nuevo si quieren continuar con la acusación.
By doing so, they have to start all the procedures of the arrest again if they decide to proceed with the prosecution.
El primer ministro egipcio Mahleb Rechazamos la acusación de que el Ministerio del Interior mató a los hinchas .
Many shared this photograph that has since gone viral, doubting the ministry's claims. Egyptian Prime Minister Mahleb We refuse the accusation that the Interior Ministry killed the fans
Fue Vicepresidente hasta su renuncia en 2004, debido a una acusación por favorecer al padre de su actual esposa.
He resigned in 2003 from the Cabinet, and in 2004 from the Vice Presidency, after an accusation which favored the father of his present wife.
Entonces, por qué no esperar hasta tener el suficiente material para la acusación antes de arrestar a los activistas?
Then why don't they wait until they have enough materials for prosecution before they arrest the activists?
Es cierto que la acusación surcoreana de que Japón no quiere admitir parte de su conducta pasada contiene algo de verdad.
To be sure, there is some truth to South Korea s accusation that Japan is denying some of its past behavior.
Y en el reinado de Asuero, al comienzo de su reinado, escribieron una acusación contra los habitantes de Judá y de Jerusalén
In the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Y en el reinado de Asuero, al comienzo de su reinado, escribieron una acusación contra los habitantes de Judá y de Jerusalén
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

 

Búsquedas relacionadas : Brujería - Brujería - Brujería - Brujería - Acusación - Hacer Brujería - Acusación De - Acusaciones De Brujería - Falsa Acusación - Acusación Tácita - Velada Acusación