Translation of "acusaciones de brujería" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Las acusaciones de brujería también son comunes en otros países africanos.
Accusations of witchcraft are also common in other African countries.
Esto no es brujería.
This is not witchcraft.
Qué clase de brujería es esta?
What kinda sorcery is this?
Bien crees en la brujería?
OK, now, do you believe in witchcraft at all?
Mary fue acusada por sus vecinos de practicar brujería.
Mary was accused of practising witchcraft by her neighbours.
El pentagrama es un símbolo importante en la brujería.
The pentagram is an important symbol in witchcraft.
Hicieron muchas acusaciones.
They made many charges.
'No comeréis cosa alguna con sangre. 'No practicaréis la adivinación ni la brujería
'You shall not eat any meat with the blood still in it neither shall you use enchantments, nor practice sorcery.
'No comeréis cosa alguna con sangre. 'No practicaréis la adivinación ni la brujería
Ye shall not eat any thing with the blood neither shall ye use enchantment, nor observe times.
Las acusaciones de Tom son falsas.
Tom's allegations are false.
Analicemos las siguientes acusaciones
Consider the following charges
Puede probar las acusaciones?
Can you prove the allegations?
Y estas acusaciones son falsas.
And these allegations are false.
Maryam ha negado las acusaciones.
Maryam denies the charges.
Acusaciones similares contra el Telegraph
Similar allegations against the Telegraph
Lanza acusaciones sin ofrecer pruebas.
It flings accusations without offering proof.
Naturalmente, Estados Unidos rechaza las acusaciones.
The US, no surprise, disputes these claims.
Las acusaciones sobre hipocresía son comunes.
Accusations of hypocrisy have been common.
Entretanto, se han ido acumulando las acusaciones de corrupción.
Meanwhile, charges of corruption have been piling up.
Qué impulsa las acusaciones de blasfemia en Medio Oriente?
What Drives Blasphemy Charges in the Middle East?
Las acusaciones que hicieron no tenían fundamento.
The allegations they made were unfounded.
Enfrentaba serias acusaciones en su país, Uzbekistán.
He was facing serious charges at home in Uzbekistan.
El sistema de Westminster no deja de ser un eslogan, y la separación de poderes bien podría ser un hechizo de obeah (brujería).
Westminster System is merely a catch phrase. Separation of powers might as well be an obeah spell.
Este argumento desnuda la insensatez de las acusaciones contra China.
This goes to the heart of the folly of China bashing.
Él enfrentó docenas de acusaciones por abusos y ataques sexuales.
He had faced dozens of charges on indecency and sexual assault.
El ping pong continuó con acusaciones de Soludo contra Iweala
The ping pong continued with Soludo's accusations against Iweala
A propósito de estas acusaciones, el dibujante Rabindra Manandhar tuiteó
Responding to the black market accusation, cartoonist Rabindra Manandhar tweeted
A fines de enero, FSB presentó acusaciones formales contra Polyudova.
At the end of January, the FSB brought formal charges against Polyudova.
La libertad en Internet no se libró de las acusaciones.
Internet freedom was not spared from blame.
Esta es una de las varias acusaciones de corrupción a su cargo.
The case is one of several corruption charges pending against her.
Ella no está aquí para defenderse contra estas acusaciones.
She's not here to defend herself against these accusations.
Explosivas acusaciones de fraude electoral convirtieron a EkitiGate en tendencia en Nigeria
Bombshell Election Rigging Allegations Make EkitiGate a Trending Topic in Nigeria Global Voices
Qué está escribiendo Süddeutsche Zeitung sobre las acusaciones de publicidad encubierta de extrabajador?
szleaks What is Süddeutsche Zeitung writing about the covert advertising allegations of a former employee?
La cobertura alemana de las acusaciones de Heiser contra el Süddeutsche Zeitung se han centrado mayormente en sus métodos periodísticos, no en la credibilidad de los medios o las acusaciones propiamente.
German coverage of Heiser's accusations against Süddeutsche Zeitung has largely focused on his journalistic methods, not on the media's credibility or the accusations themselves.
La ciencia hipnótica también se usó el siglo XIX como expresión para distinguir el estudio científico del hipnotismo de la brujería o el trascendentalismo religioso.
Hypnotic science was also used in the nineteenth century to distinguish the scientific study of hypnotism from witchcraft or religious transcendentalism.
4. No obsesionarse por las acusaciones de que se está promoviendo el temor.
4. Don t obsess over accusations of fear mongering.
La Asociación de Periodistas Independientes de Serbia también condenó las acusaciones del primer ministro.
The Independent Journalists' Association of Serbia also condemned the prime minister's accusations.
Esas acusaciones han sido parte de la retórica del gobierno sobre conspiraciones desde las protestas del verano pasado y las autoridades rechazaron las recientes acusaciones de corrupción contra Erdoğan de esa misma manera.
Such allegations have been a part of the government s conspiratorial rhetoric since last summer s protests, and the authorities dismissed the recent corruption accusations against Erdoğan in the same way.
Han sido detenidas catorce personas que se enfrentarán a diversas acusaciones.
Fourteen persons were arrested and will face various charges
Esúchenlas bien, y quedará claro que las acusaciones no se sostienen .
Listen to them really closely, and it will become clear that the allegations don't hold up.
Los funcionarios iraníes negaron las acusaciones de violación, pero admitieron que habían existido abusos.
Iranian officials denied the rape claims, but admitted that abuses had taken place.
En cuanto a las acusaciones de herejía, aquí, las pruebas son mucho más débiles.
As for the accusations of heresy, here the evidence is much weaker.
Atli intercambia acusaciones con su esposa y ordena la ejecución de Gunnarr y Högni.
Atli trades accusations with his wife and orders the execution of Gunnarr and Högni.
De inmediato otros se sumaron a las acusaciones de Yibril, pero el panorama es más complejo.
Others have quickly embraced and promoted Jibril s allegation. But the picture is more complex.
El caso Operación Martillo y otras acusaciones igualmente falsas inmovilizaron al ejército.
The Sledgehammer case and other allegations, false as they were, immobilized the military.

 

Búsquedas relacionadas : Brujería - Brujería - Brujería - Brujería - Acusaciones - Hacer Brujería - Acusación De Brujería - Falsas Acusaciones - Acusaciones Contra - Acusaciones Maquillaje - Acusaciones Contra - Acusaciones Sobre - Acusaciones Antimonopolio