Translation of "acusar recibo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acusar - traducción : Acusar - traducción : Acusar - traducción : Acusar recibo - traducción : Recibo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recibo | Bill |
| ACUSE DE RECIBO | ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT |
| Pedí un recibo. | I asked for a receipt. |
| Acuse de recibo | Receipt |
| Acuses de recibo | Message Disposition Notifications |
| Pero se atreve a acusar a otros! | But he dares to accuse others! |
| Es imposible acusar a Nemtsov de islamofobia . | It is impossible to accuse Nemtsov of Islamophobia. |
| Aquí está mi recibo. | Here's my receipt. |
| Dónde está el recibo? | Where is the receipt? |
| Dónde está el recibo? | Where's the receipt? |
| No recibo mucha correspondencia. | I don't get much mail. |
| Le dieron un recibo? | Did he get a receipt? |
| Con acuse de recibo | Request Disposition Notification |
| Acusamos recibo de su carta. | We acknowledge receipt of your letter. |
| Necesitaré un recibo por eso. | I'll need a receipt for that. |
| Pagaste el recibo del teléfono? | Have you paid your phone bill? |
| Me puede dar un recibo? | Could I get a receipt? |
| Solicitar automáticamente acuse de recibo | Automatically request message disposition notifications |
| Acuse de recibo del mensaje | Message Disposition Notification Request |
| Como, recibo miles al día. Punto. | Like, I get hundreds of them a day. Period. |
| A menudo recibo cartas de él. | I often receive letters from him. |
| Incluí el recibo en la carta. | I enclosed the receipt in the letter. |
| Se enviará acuse de recibo al solicitante . | An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant . |
| A menudo recibo una carta de él. | I often get a letter from him. |
| Di por sentado que me darían un recibo. | I took for granted that they would give me a receipt. |
| Todos los meses recibo noticias de mi madre. | I hear from my mother every month. |
| Estoy obsesionado con el e mail. Recibo mucho. | I'm obsessed with email. I get a lot of it. |
| Enviar acuse de recibo con un remitente vacío. | Send Message Disposition Notifications with an empty sender. |
| No recibo gloria de parte de los hombres | I don't receive glory from men. |
| No recibo gloria de parte de los hombres | I receive not honour from men. |
| No lo puedes acusar de haber robado a menos que tengas pruebas. | You can't accuse him of stealing unless you have proof. |
| Muchos criticaron la decisión del Attorney General s Chambers (AGC) de acusar a Alex. | Many criticized the decision of the Attorney General s Chambers (AGC) to charge Alex. |
| Es la primera vez que recibo una carta de Marika. | This is the first time I've ever received a letter from Marika. |
| Equivale a perderse en generalidades que no son de recibo. | Initiatives to this end are in |
| De modo que no se lo puede acusar de albergar simpatías ultrasecularistas o ultranacionalistas. | So he cannot be accused of harboring ultra secularist or ultra nationalist sympathies. 160 |
| Los resultados se devuelven inmediatamente en forma de acuse de recibo . | The results are returned immediately in the form of an acknowledgement . |
| Entonces, cuando recibo las llamadas sobre desempeño, eso es una cosa. | So, when I get those calls about performance, that's one thing. |
| Este es un recibo de combustible, hipotéticamente hablando, en un año | This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now. |
| Recibo un millón de mensajes al día y no puedo responderlos todos. | I receive a million messages a day and I can't answer them all. |
| Recibo con agrado la actitud positiva de la Comisión sobre este asunto. | I welcome the Commission's positive approach in this matter. |
| En particular, se puede acusar a EE.UU. de actuar con arrogancia y de humillar innecesariamente a Rusia. | The US, in particular, can be accused of acting arrogantly and unnecessarily humiliating Russia. |
| Si matar en una guerra es un crimen, entonces debe acusar a todos los soldados del mundo. | If killing in a war is a crime, then you have to charge every soldier in the world. |
| Nadie lo puede acusar de retórica cuando se refiere a estos problemas, y yo menos que nadie. | Noone can accuse him of rhetoric and I less so than others when he raises these problems. |
| AVISO Hacer acuses de recibo de forma incondicional viola su privacidad. Más sobre MDNs... | WARNING Unconditionally returning confirmations undermines your privacy. More about MDNs... |
| Enviar acuses de recibo con una cadena de remitente vacía. Algunos servidores pueden estar configurados para rechazar estos mensajes, de modo que si tiene problemas para enviar los acuses de recibo, desmarque esta opción. | Send Message Disposition Notifications with an empty sender string. Some servers might be configure to reject such messages, so if you are experiencing problems sending MDNs, uncheck this option. |
Búsquedas relacionadas : Acusar Recibo De Una Orden - Para Acusar - Acusar Contra - Recibo - ¿Recibo - Acusar Del Crimen - Acusar De Tener - Acusar Al Gobierno - Acusar De Traición