Translation of "adjudicación definitiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Adjudicación - traducción : Adjudicación definitiva - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

adjudicación .
Wed MRO settl .
adjudicación .
LTRO settl .
Procedimientos de adjudicación
Tender allotment procedures
La adjudicación es Entidad Puja ( millones de euros ) Adjudicación ( millones de euros )
The allotment to the counterparties is Counterparty Bid ( million EUR ) Allotment ( million EUR )
Confianza definitiva
Ultimately trusted
El porcentaje de adjudicación es
The percentage of allotment is
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had put an end to me.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Alas, if only it had been just death.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would it had been the end!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been the ending!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish, would that it had been my end (death)!
Ojalá hubiera sido definitiva!
If only it was the end.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh! Would that the death that came to me in the world had made an end of me!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been death!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had been the end of it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that it (my death) had ended it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish my death had been the decisive one.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that death had taken us away for good.
Ojalá hubiera sido definitiva!
O would that it had made an end (of me)
Ojalá hubiera sido definitiva!
How I wish my death had ended all.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Ah! Would that (Death) had made an end of me!
Esta decisión es definitiva.
This decision is final.
Mi respuesta es definitiva.
My answer is final.
Tomemos una decisión definitiva.
Let's make a final decision.
Artículo 14 Decisión de adjudicación 1 .
Article 14 Award decision 1 .
( 30 40 70 ) La adjudicación es
( 30 40 70 ) The allotment to the counterparties is
La decisión no es definitiva.
The decision is not final.
La adjudicación total al Banco 1 es
The total allotment to Bank 1 is
porcentaje mínimo de adjudicación ( si lo hubiere )
the minimum allotment ratio ( if any )
porcentaje mínimo de adjudicación ( si lo hubiere )
the minimum allotment ratio ( if any )
La decisión del juez es definitiva.
The judge's decision is final.
La justicia es lenta, pero definitiva.
Justice is slow, but eventual.
La simplicidad es la sofisticación definitiva.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Era muy James Bond, en definitiva...
It was very James Bond.
No son prueba definitiva del engaño.
They're not proof of deception.
Podrías crear la TED Talk definitiva?
Could you create the ultimate TEDTalk?
RECUADRO 6 Adjudicación de subastas de swaps de divisas a tipo de interés variable El porcentaje de adjudicación al marginal es m 1
BOX 6 Allotment of variable rate foreign exchange swap tenders The percentage of allotment at the marginal swap point quotation is m 1
Artículo 15 Revisión de la decisión de adjudicación 1 .
Article 15 Review of award decision 1 .
volumen mínimo de adjudicación por entidad ( si lo hubiere )
the minimum individual allotment amount ( if any )
En definitiva, no volveré a hacer eso.
I definitely won't do that again.
RECUADRO 4 Adjudicación de subastas a tipo de interés fijo
BOX 4 Allotment of fixed rate tenders
En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.
All in all, the international conference was a success.
Lo que estamos buscando es una solución definitiva.
So what we're looking for is a permanent solution.
La derrota de Detroit fue total y definitiva.
The defeat of Detroit was utter and complete.
4 . Preparación y presentación de las pujas por parte de las entidades de contrapartida Recopilación de las pujas por parte del Eurosistema Adjudicación y anuncio de los resultados a. b. Decisión del BCE sobre la adjudicación Anuncio del resultado de la adjudicación
Step 2 Counterparties preparation and submission of bids Step 3 Compilation of bids by the Eurosystem Step 4 Tender allotment and announcement of tender results a. b. ECB allotment decision Announcement of the allotment result

 

Búsquedas relacionadas : Adjudicación - Adjudicación Directa - Adjudicación Por - La Adjudicación - Adjudicación Plena - Adjudicación Fin - Adjudicación Inicial - Por Adjudicación - Negocio Adjudicación - De Adjudicación - Adjudicación Grado