Translation of "admisión al programa de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| (Aplausos) admisión de Checoslovaquia en el programa de ayuda del Gmpo de los 24, el llamado programa FARO. | The first thing we can do is to encourage Hungary to join the Council of Europe. |
| Él postuló para la admisión al club. | He applied for admission to the club. |
| Ella preparó la solicitud de admisión. | She made out the application for admission. |
| Cuánto cuesta el boleto de admisión? | How much is the admission ticket? |
| Vas a tomar el examen de admisión? | Are you going to take the entrance examination? |
| Solicitó la admisión en el club de equitación. | He applied for admission to the riding club. |
| Cuando solicité admisión en Harvard, me arriesgué. | When I applied to Harvard, I applied on a dare. |
| Me pareció al principio una estrategia difícil y extravagante, pero solicité de todos modos mi admisión en el curso. | It seemed like a difficult and extravagant strategy, but I asked to be admitted to the course. |
| Ruta al programa | Program path |
| En el último día de Bartlet como Presidente de los Estados Unidos, Charlie le reveló que había sido aceptado en el programa de admisión de la Facultad de Derecho de Georgetown. | On the last day of Bartlet's tenure as President of the United States, Charlie reveals to President Bartlet that he has been accepted to the early admission program of Georgetown University Law Center, thanks in part to Bartlet's letter of recommendation. |
| Artículo 3 Admisión como garantía de los préstamos sindicados 1 . | Article 3 Admission of syndicated loans as eligible collateral 1 . |
| 55 1. Admisión de Tuvalu como Miembro de las Naciones Unidas | 55 1. Admission of Tuvalu to membership in the United Nations |
| Gracias al nuevo rØgimen lingüístico de las ofertas y admisión a cotización multinacionales , se reducirÆn notablemente los grandes gastos de traducción . | On account of the new language regime for multinational offerings and admissions to trading costly translation will be significantly reduced . |
| Desea contribuir al programa? | Would you like to contribute to the program? |
| Admisión del Banco Europeo de Inversiones como entidad de contrapartida del Eurosistema | EIB to become an eligible Eurosystem counterparty |
| No hay cuota de admisión para los niños menores de cinco años. | There is no admission fee for children under five. |
| Noten primero la admisión condenatoria a excepción de las pensiones y los salarios, el gasto ya se ha recortado al máximo . | Note first the damning admission apart from pensions and wages, spending has already been cut to the bone. |
| Recordar el nivel al volver al programa | Remember level for next program start |
| Alemania se ha abstenido en la votación sobre la admisión de Palestina. | In the vote on the incorporation of Palestine, Germany abstained from voting. |
| 57 1. Admisión de la Confederación Suiza como Miembro de las Naciones Unidas | 57 1. Admission of the Swiss Confederation to membership in the United Nations |
| Habiendo examinado la solicitud de admisión de TuvaluA 54 699 S 2000 5., | Having considered the application for membership of Tuvalu,A 54 699 S 2000 5. |
| Error al guardar el programa | Errors saving program |
| Sistema de activos de garantía del Eurosistema admisión de activos de garantía de países del G 10 que no pertenecen al Espacio Económico Europeo ( EEE ) | Eurosystem collateral framework inclusion of collateral from G10 countries not belonging to the European Economic Area ( EEA ) |
| Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable | Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 . |
| De este modo, Arch.Design se sitúa entre las empresas firman que ofrecen una gran ventaja para la admisión de nuevos trabajadores apoyan a la familia y, en definitiva, este programa reforzó el marketing de personal. | Arch.Design became one of the Czech companies, which offer significant benefit when recruiting new employees, they are friendly to the family and through this program they have enhanced personnel marketing. |
| Programa de asistencia técnica al Banco Nacional de Serbia | Technical assistance programme with the National Bank of Serbia |
| Pasando el mensaje al programa de correo de KDE... | Passing mail to KDE email program... |
| El Consejo del Programa T2S informará trimestralmente al Consejo de Gobierno de la marcha del Programa T2S . | The T2S Programme Board shall report on a quarterly basis to the Governing Council on the development of the T2S Programme . |
| La descripción del programa en el sitio web oficial de Studio B describe así al programa | The description of the show on Studio B's official website describes the show as |
| 55 12. Admisión de la República Federativa de Yugoslavia como Miembro de las Naciones Unidas | 55 12. Admission of the Federal Republic of Yugoslavia to membership in the United Nations |
| 3. Pide al Programa que siga | 3. Requests the Programme to continue |
| Su impresión general respecto al programa. | as to their overall appreciation of the Facility. |
| Los 4BC informarán periódicamente acerca del Programa T2S al Consejo del Programa T2S . | The 4CB shall provide regular reports on the T2S Programme to the T2S Programme Board . |
| Dice al programa programa que recibe que debe considerar los datos siguientes como | Tells the receiving program about what it should treat the following data as |
| Ha sido invitado al exitoso programa de televisión Entourage. | He has been a guest on the TV show Entourage . |
| Bienvenido al programa para compartir el escritorio de KDE | Welcome to KDE Desktop Sharing |
| Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable 1 . | Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 . |
| En Máster 2 (M2), a principios de año rendirán una prueba de admisión que tendrá por objetivo su disciplina, y a finales de año, una prueba de admisión sobre su capacidad para enseñar, explicó el Ministro. | For 2nd year Master's (M2), an entry exam focusing on the candidate's discipline will be required at the start of the year, and an acceptance exam testing their capacity to teach will be held at the end of the year, the minister explained. |
| Programa Regional para Asia ICD (Instrumento de Cooperación al Desarrollo) y PIP (Programa Indicativo Plurianual) para Afganistán | Asia Regional Programme DCI and Afghanistan MIP Multi annual Indicative Programme , DCI Development Cooperation Instrument |
| 57 3. Admisión de la República Democrática de Timor Leste como Miembro de las Naciones Unidas | 57 3. Admission of the Democratic Republic of Timor Leste to membership in the United Nations |
| Vaciar la papelera al salir del programa | Empty trash on program exit |
| Separar la llamada al programa por cada... | Separate Program Call for Each... |
| Habiendo examinado la solicitud de admisión de la Confederación SuizaA 56 1009 S 2002 801, anexo., | Having considered the application for membership of the Swiss Confederation,A 56 1009 S 2002 801, annex. |
| CAPÍTULO II EL PROGRAMA ESTADÍSTICO COMUNITARIO Artículo 3 Procedimiento de decisión relativo al Programa Estadístico Comunitario plurianual 1 . | CHAPTER II THE COMMUNITY STATISTICAL PROGRAMME Article 3 Decision making procedure for the multiannual Community statistical programme 1 . |
| Vaciar la carpeta local de papelera al salir del programa | Empty local trash folder on program exit |
Búsquedas relacionadas : Admisión - Unido Al Programa - Acceso Directo Al Programa - Con Respecto Al Programa - Programa Al Aire Libre - Programa De Servicio Al Cliente - Programa De Recompensas Al Cliente - Programa De Apoyo Al Paciente - Programa De Incentivos Al Cliente - Programa De Asistencia Al Paciente - Programa De Atención Al Cliente - Admisión Libre - Admisión Condicional
