Para ese entonces el proyecto había adquirido una dimensión viral que nos excedía totalmente.	By this stage the project had taken on a viral dimension of its own, which got completely beyond us.
Entonces lo que hacen es una de esas personas todavía no ha adquirido lenguaje.	So what you do is one of those people has not really acquired language yet.
Desde la revolución de terciopelo , Checoslovaquia ha adquirido libertades democráticas y respeta los derechos humanos.	Since the velvet revolution Czecho Slovakia has acquired democratic freedoms and human rights are respected.
Desde marzo ha adquirido acciones por un valor de más de diez mil millones de dólares.	Since March, he has bought up shares totalling more than ten billion dollars.
Somos amigos desde entonces.	We've been friends ever since.
Somos amigos desde entonces.	We have been friends ever since.
Desde entonces vivieron felices.	They lived happily ever after.
Desde entonces promedió el 8 .	It has since averaged 8 .
Pasaron muchos años desde entonces.	Many years have passed since then.
Qué ha ocurrido desde entonces?	What has been done in the meantime ?
Aprendí muy pocas cosas además de eso desde entonces pero he hecho muchos proyectos desde entonces	I learned very few things in addition since but made a whole number of them into projects since.
Pero mucho ha cambiado desde entonces.	But a lot has changed since then.
Pesarían que hemos crecido desde entonces.	You think we might have grown up since then.
Han transcurrido tres años desde entonces.	Three years have passed since then.
No la he visto desde entonces.	I haven't seen her since then.
Nadie le ha visto desde entonces.	Nobody has seen him ever since.
No le he visto desde entonces.	I have not seen him since.
No sé de ella desde entonces.	I have not heard from her since then.
No le he visto desde entonces.	I have not seen him since then.
No le he visto desde entonces.	I haven't seen him since then.
Tom ha cambiado mucho desde entonces.	Tom has changed a lot since then.
Ha pasado un año desde entonces.	A year has passed since then.
Ha sido tan tranquilo desde entonces	It's been so cool since then.
Han pasado cuatro años desde entonces.	Four years have passed since then.
Ese hábito es adquirido, no innato.	That habit is acquired, not innate.
Desde entonces, nadie ha esquiado eso fué hace 93 años desde entonces nadie ha esquiado desde la costa de la Antártida al Polo y vuelta.	Since then, no one has ever skied this was 93 years ago since then, no one has ever skied from the coast of Antarctica to the Pole and back.
En esto hubo pocos cambios desde entonces.	Little has changed since then.
Y lo llevan haciendo discretamente desde entonces.	And they've been doing it quietly ever since.
No he oído de él desde entonces.	I haven't heard from him since then.
No he escuchado de él desde entonces.	I haven't heard from him since then.
No he oído sobre ella desde entonces.	I have not heard from her since then.
No he vuelto a verlo desde entonces.	I have not seen him ever since.
La ciudad ha cambiado muchísimo desde entonces.	The town has changed a great deal since then.
Qué ha sido de él desde entonces?	What has become of him since then?
No he oído de él desde entonces.	I haven't heard of him since then.
No hemos sabido de ella desde entonces.	We haven't heard from her since then.
Llevamos sin saber de ella desde entonces.	We haven't heard from her since then.
La ciudad ha cambiado muchísimo desde entonces.	The town has changed a lot since then.
Desde entonces no me ha hablado más.	From then he hasn't talked to me any more.
Desde entonces, nunca pienso en el pasado.	Since then, I've never looked back.
Pero se recuperó bastante rápido desde entonces.	But they did recover quite fast afterwards.
Desde entonces vive en Berlín y Múnich.	He currently lives in Berlin and Munich.
En total, los bancos centrales del eurosistema han adquirido títulos por una cuantía de 67.000 millones de euros desde mayo de 2010.	In total, Eurosystem central banks bought 67 thousand millions' worth of Euros since May 2010.
Indica los profundos cambios que se han producido en la Europa Occidental desde 1945, o quizás debería decir desde 1951, y la gran importancia que han adquirido las Comunidades Europeas.	The internal market and economic and monetary union call for special efforts and financial assistance for the peripheral regions.
Él ha adquirido conocimiento de varios libros.	He has gleaned knowledge from various books.

Búsquedas relacionadas : Desde Entonces - Desde Entonces - Desde Entonces - Desde Entonces - Desde Entonces - Desde Entonces Han - Desde Entonces Ha - Tienen Desde Entonces - Y Desde Entonces - Desde Entonces He - Y Desde Entonces - Desde Entonces Ha - Es Desde Entonces - Y Desde Entonces Ha

Muestra esta página en español