Translation of "aferrada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una estaba creciendo hacia el frente, ya había salido y estaba aferrada al intestino. | One was growing out the front and it had already erupted, and it latched onto the bowel. |
| Estaba fuertemente aferrada a su hermano menor cuando notó una sangre marrón, espesa, bañando su mano y la de su hermanito. | Almost a third of the Armenian population living in the Ottoman Empire at the time perished through massacre, mass deportation and famine. |
| El comité central de las Brigadas Rojas me había considerado demasiado firme y muy aferrada a mis opiniones como para ser una buena terrorista. | The center committee of the Red Brigades had judged me too single minded and too opinionated to become a good terrorist. |
| La Comisión de Planificación del Estado pasó a ser la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (CMDR), si bien tiene aún sede en el mismo edificio de la calle Yuetang de Beijing, y, con el tiempo, los directores económicos lograron recortar drásticamente y sector por sector la planificación de estilo soviético, pero aún había un plan y una meta de crecimiento total y la todopoderosa CMDR seguía aferrada a las palancas de control. | And, over time, economic managers succeeded in drastically curtailing sector by sector Soviet style planning. But there was still a plan and an aggregate growth target and an all powerful NDRC hanging on to the levers of control. |
