Translation of "agentes que causan cáncer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Juntos, estos dos tipos de VPH actualmente causan cerca del 70 del cáncer cervical.
Together, these two HPV types currently cause about 70 percent of all cervical cancer.
Ademas de ser un contribuidor importante al cambio climático, la incineración produce toxinas que causan cáncer, mata el empleo, y viola los principios de la justicia medio ambiental.
In addition to being a major contributor to climate change, incineration releases cancer causing toxins, kills jobs, and violates the principles of environmental justice.
El examen post mórtem de sus cerebros reveló la presencia de depósitos de priones, los agentes infecciosos que causan la tembladera, el kuru y la enfermedad de la vaca loca, aunque no eran los mismos que causan la forma clásica de la enfermedad de Creutzfeldt Jakob.
Post mortem examinations of their brains revealed deposits of prions the infectious agents that cause scrapie, kuru, and mad cow disease. But these were not the prions of classic Creutzfeldt Jakob disease.
Luego contraje cáncer, o descubrí que tenía cáncer.
Then I got cancer or I found out I had cancer.
cuáles son las instrucciones exactas que causan esto,
What are the exact instructions that are making it do that?
Se hizo el primer cáncer, que fue cáncer de cerebro.
The first cancer was done, which was brain cancer.
Razones por las que pequeños auges causan grandes crisis
Why Small Booms Cause Big Busts
Nos produce sentimientos intensos por aquellos que causan daño.
It gives us very strong feelings about those who cause harm.
Algunos causan felicidad dondequiera que vayan los demás cada vez que van.
Some cause happiness wherever they go others whenever they go.
Es importante observar que no todas las recesiones causan tanto sufrimiento.
It is important to note that not all recessions cause so much pain.
Debe saber que tiene cáncer.
She must have known that she had a cancer.
Cáncer
Cancer
Hemos planeado más pruebas para el cáncer de pulmón, el cáncer pancreático, el cáncer de ovarios, y el cáncer de seno.
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.
Sé muy bien, como médico de cáncer, que no puedo tratar el cáncer avanzado.
You know, I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer.
Debe saber que ella tiene cáncer.
She must have known that she had a cancer.
Tienes cáncer.
You've got cancer.
Tienes cáncer.
You have cancer.
Tenés cáncer.
You have cancer.
Una reducción de la reaparición del cáncer por un medicamento que ni siquiera toca el cáncer.
Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer.
Este cáncer es muy raro, cáncer adicto a la BRD4.
Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer.
Éstos son los que causan divisiones. Son sensuales y no tienen al Espíritu
These are they who cause divisions, and are sensual, not having the Spirit.
Éstos son los que causan divisiones. Son sensuales y no tienen al Espíritu
These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.
Entonces, la página web del Instituto Nacional del Cáncer dice que el cáncer es una enfermedad genética.
So, the website of the National Cancer Institute says that cancer is a genetic disease.
Otras son crueles porque causan un sufrimiento humano evitable.
Others are heartless, for they cause avoidable human suffering.
Esos efectos secundarios se acumulan y finalmente causan enfermedades.
Those side effects accumulate and eventually cause pathology.
Se acuerda de que es un cáncer.
It remembers that it's cancer.
que mi tío murió de cáncer.
I hear my uncle died of cancer.
Ella debe conocer que ella tiene cáncer.
She must have known that she had a cancer.
Tenemos que resolver el cáncer de boca.
We've got mouth cancer to solve.
En ese momento supimos que era cáncer.
So at that point we knew that it was cancer.
Mi reto como médico de cáncer no es entender el cáncer.
The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer.
Tom tiene cáncer.
Tom has cancer.
Tom tiene cáncer.
Tom is suffering from cancer.
Yo tengo cáncer.
I have cancer.
Usted tiene cáncer.
You have cancer.
Ustedes tienen cáncer.
You have cancer.
Trópico de Cáncer
Tropic of Cancer
Mi suegra es una sobreviviente de cáncer. El cáncer es un asco.
My mother in law is a cancer survivor. Cancer sucks.
Ahora me voy a centrar en el cáncer porque la angiogénesis es un distintivo del cáncer de todo tipo de cáncer.
Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.
Se podrían preguntar, con todo lo que hace el cáncer para matar a nuestro paciente, cómo se acuerda que es cáncer?
You might ask yourself, with all the things cancer's trying to do to kill our patient, how does it remember it's cancer?
En concentraciones más altas causan grandes daños a la vegetación.
At higher concentrations they cause extensive damage to vegetation.
Así que buscando una manera de prevenir la angiogénesis en el cáncer, volví a mirar las causas del cáncer.
So to look for a way to prevent angiogenesis in cancer, I went back to look at cancer's causes.
La buena noticia es que no tienes cáncer.
The good news is that you don't have cancer.
Por ahora parece que ya no tengo cáncer.
I seem, for the time being, to be cancer free.
Poco después, Alfie descubre que no tiene cáncer.
Soon afterwards, luckily, Alfie finds out he doesn't have cancer.

 

Búsquedas relacionadas : Costos Que Causan - Mientras Que Causan - Las Bajas Que Causan - Bacterias Que Causan Intoxicación - Que Causan Mal Olor - Que Causan Mal Olor - Agentes Que Controlan - Causan Dificultades - Causan Errores - Causan Síntomas - Causan Cambios - No Causan - Causan Intereses - Causan Muertes