Translation of "agrupar los conocimientos especializados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Agrupar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los miembros de consejos de administración sin conocimientos especializados no plantean preguntas difíciles. | Unqualified board members do not ask hard questions. |
| Es útil como mecanismo para intercambiar información y conocimientos especializados . | It is valuable as a vehicle for sharing information and expertise . |
| El capital intelectual abarca los conocimientos especializados científicos y tecnológicos fundamentales de la sociedad. | Intellectual capital includes society s core scientific and technological know how. |
| Agrupar los dígitos. | Whether to group digits. |
| 5. Alienta a los Estados Miembros que cuenten con experiencia y conocimientos especializados en la erradicación de los cultivos ilícitos para la producción de drogas y los programas de desarrollo alternativo a que compartan su experiencia y sus conocimientos especializados con los Estados afectados, en particular los de África | 5. Encourages Member States with experience and expertise in the eradication of illicit drug crops and alternative development programmes to share their experience and expertise with affected States, particularly in Africa |
| agrupar | group |
| Agrupar | Group |
| Agrupar patrones | Grouping Stencils |
| Agrupar por | Group By |
| Agrupar operaciones | Group operations |
| Agrupar operaciones | Group operations |
| No agrupar | Do Not Group |
| Agrupar grupos | Cluster Groups |
| Agrupar dígitos | Group digits |
| Agrupar por | Group Box |
| Agrupar por | Group by |
| Agrupar por | Group by |
| Agrupar siempre | Always Group |
| Desde el punto de vista práctico , fijar plazos de adopción requiere conocimientos especializados sobre la experiencia y la capacidad de los operadores locales . | From a practical point of view , imposing deadlines for implementation requires expert knowledge of the know how and capabilities of the local operators . |
| Agrupar por la inicial de los artistas | Group by Artist's Initial |
| Agrupar los elementos gráficos en una cuadrícula | Group Widgets in a Grid |
| Agrupar los elementos gráficos verticalmente por columnas | Group Widgets Vertically By Columns |
| Agrupar las imágenes | Group Images |
| Agrupar las entradas | Group the entries |
| Agrupar las entradas | Group the entries |
| Deslizar al agrupar | Slide when grouping |
| Agrupar por página | Group by Page |
| Agrupar por autor | Group by Author |
| Agrupar las formas | Group shapes |
| Agrupar tareas similares | Group similar tasks |
| Agrupar trabajos similares | Group similar jobs |
| En caso de solicitarse su asistencia , los agents del CAF podrán comparecer individualmente en procesos judiciales para ofrecer sus conocimientos técnicos especializados en los casos de falsificación . | The individual staff members of the CAC may appear in judicial proceedings to offer technical expertise in cases of counterfeiting , if requested . |
| Escoje como agrupar los asientos en este informe | Choose how to group the transactions in this report |
| 2. Pide a la Potencia administradora, a los organismos especializados y a otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que continúen proporcionando al Gobierno del Territorio todos los conocimientos y servicios especializados que necesite para lograr sus objetivos socioeconómicos | 2. Requests the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system to continue to provide the territorial Government with all required expertise to enable it to achieve its socio economic aims |
| 3. Pide a la Potencia administradora, a los organismos especializados y a otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que sigan proporcionando al Gobierno del Territorio todos los conocimientos y servicios especializados que necesite para alcanzar sus objetivos socioeconómicos | 3. Requests the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system to continue to provide the territorial Government with all required expertise to enable it to achieve its socio economic aims |
| 2. Pide a la Potencia administradora, a los organismos especializados y a otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que sigan proporcionando al Gobierno del Territorio todos los conocimientos y servicios especializados que necesite para alcanzar sus objetivos socioeconómicos | 2. Requests the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system to continue to provide the territorial Government with all required expertise to enable it to achieve its socio economic aims |
| 2. Pide a la Potencia administradora, a los organismos especializados y a otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que sigan proporcionando al Gobierno del Territorio todos los conocimientos y servicios especializados que necesite para lograr sus objetivos socioeconómicos | 2. Requests the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system to continue to provide the territorial Government with all required expertise to enable it to achieve its socio economic aims |
| Buscar y agrupar transferencias | Find and group transfers |
| Teniendo presente la necesidad de conocimientos especializados para reducir al mínimo y mitigar los problemas radiológicos, sanitarios, socioeconómicos, psicológicos y ambientales en la región de Semipalatinsk, | Bearing in mind the need for know how in minimizing and mitigating radiological, health, socio economic, psychological and environmental problems in the Semipalatinsk region, |
| Teniendo presente la necesidad de conocimientos especializados para reducir al mínimo y mitigar los problemas radiológicos, sanitarios, socioeconómicos, sicológicos y ambientales en la región de Semipalatinsk, | Bearing in mind the need for know how in minimizing and mitigating radiological, health, socio economic, psychological and environmental problems in the Semipalatinsk region, |
| También agrupar a los presentes según los grupos de conversación. | It may also clustered people in groups of conversation. |
| Un contenedor sencillo para agrupar horizontalmente los elementos gráficos | A simple container to group widgets horizontally |
| Un contenedor sencillo para agrupar verticalmente los elementos gráficos | A simple container to group widgets vertically |
| Ctrl G Formato Agrupar objetos | Ctrl G Format |
| Agrupar por tipo de archivo | Group by File Type |
Búsquedas relacionadas : Conocimientos Especializados - Conocimientos Especializados - Conocimientos Especializados - Aumentar Los Conocimientos Especializados - Conocimientos Especializados Pertinentes - Tener Conocimientos Especializados - Conocimientos Altamente Especializados - Agrupar - Agrupar - Agrupar - Agrupar - Agrupar Los Datos - Agrupar Los Logros
