Translation of "agua se evapora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Agua - traducción : Agua - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El agua se evapora.
The water evaporates.
El agua se evapora cuando se calienta.
Water evaporates when it is heated.
El agua se evapora después de hervir.
Water will evaporate after it is boiled.
Cuando hace calor el agua se evapora rápidamente.
In hot weather, water evaporates quickly.
Cuando se evapora agua marina lo primero que cristaliza es el carbonato de calcio.
When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate.
Y luego se separa la proteína y se obtiene este film, mientras las proteínas se agrupan entre sí a medida que el agua se evapora.
And then you detach the protein and you get this film, as the proteins find each other as the water evaporates.
Y mientras se evapora se va entretejiendo hasta formar costuras.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.
El rocío del alba se evapora con los tenues rayos de sol.
Dawn's dew evaporates in the mild sunbeams.
Le pregunté Cómo puede crear y medir algo que se evapora, en otras palabras, la felicidad? .
I asked him, How can you create and measure something which evaporates in other words, happiness?
Lo siguiente que sucede es que lo liviano se evapora, y algunos de los contaminantes flotan en la columna de agua matando huevos de peces, peces pequeños, camarones y cosas por el estilo.
The next thing that happens is the light ends evaporate, and some of the toxic things float into the water column and kill fish eggs and smaller fish and things like that, and shrimp.
Claro que no. Para mí , pienso, está contenido en pequeños sólidos, pero en el momento en que se evapora, se mezcla con el todo .
Of course not. For me, I'm thinking, this is tucked in some small solid, but the moment it evaporates, it's merged with the whole.
Se necesita mucha agua.
Much water is needed.
Se lanzaron al agua.
They jumped into the water.
Se llama kund. Normalmente, se habla de agua de superficie y de agua subterránea.
This is called kund. We have, in English, surface water and ground water.
Se nos acabó el agua.
We've run out of water.
Él se tiró agua helada.
He poured cold water over himself.
Se requiere agua con urgencia.
There is an urgent need for water.
Tom se quedó sin agua.
Tom ran out of water.
Ella se tiró al agua.
She plunged into the water.
Ella se lanzó al agua.
She plunged into the water.
Tom se lanzó al agua.
Tom plunged into the water.
Se desperdicia muy poca agua.
Very little water is wasted.
El agua se vuelve sólida cuando se congela.
Water becomes solid when it freezes.
Cuando el agua se congela se vuelve hielo.
When water freezes it becomes ice.
Incluso se carga agua como lastre.
So quite often you load water for ballast.
El azúcar se disuelve en agua.
Sugar dissolves in water.
No se puede vivir sin agua.
It is impossible to live without water.
El agua se convierte en vapor.
Water changes into steam.
No se puede vivir sin agua.
One can't live without water.
No se puede vivir sin agua.
Life cannot exist without water.
Cayó al agua y se ahogó.
He fell into the water and drowned.
Tom se zambulló en el agua.
Tom dove into the water.
Se tiró de cabeza al agua.
He plunged into the water head first.
Ella se sumergió en el agua.
She plunged into the water.
Se nos está acabando el agua.
We're running out of water.
Lo que sucedió fue, estamos parcialmente hechos de agua, y cuando el agua se enfría, esta se expande.
What had happened is that we are made partially of water, and when water freezes it expands.
Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
If in the morning your water should have vanished into the earth, then who would bring you running water?'
Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
If (all) your water were to be sunk away, who then can supply you with flowing (spring) water?
Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
If your water drains away, who will bring you pure running water?
Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
If your water should sink into the earth in the morning, who then would bring you running water'
Cuando el agua se calienta se transforma en gas.
When water is heated, it turns into gas.
Cuando el hielo se derrite, se convierte en agua.
When ice melts, it becomes water.
No como de agua caliente a fría o de agua fría a caliente, sino de agua hervida que se convierte en vapor
Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.
Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
And it was said, 'Earth, swallow thy waters and, heaven, abate!'
Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
And it was said O earth! swallow up thy water, and cease, O heaven!

 

Búsquedas relacionadas : Se Evapora - Se Aplica Agua - Agua Se Suministró - Agua Se Rompió - Agua Se Acabó - Agua Se Alimenta - Se Necesita Agua - Se Lanza Al Agua - El Agua Se Escurre - Se Hace Circular Agua - Agua Se Está Escapando - Agua Que Se Filtra - El Agua Se Derrame - Se Sumerge En Agua