Translation of "aguafiestas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aguafiestas - traducción : Aguafiestas - traducción : Aguafiestas - traducción : Aguafiestas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No seas aguafiestas. | Don't be a wet blanket. |
| Tom es muy aguafiestas. | Tom is such a killjoy. |
| El bloguero palestino Iyad El Baghdadi califica a Minijed de aguafiestas . | Palestinian blogger Iyad El Baghdadi describes Minijed as a buzzkill. |
| La reunión estaba yendo sin problemas hasta que el aguafiestas la estropeó empezando a hacer comentarios absurdos. | The meeting was going off without a hitch until he threw a wet blanket on it by making silly remarks. |
| Según el aguafiestas islámico Al Munjid, hacer muñecos de nieve es una imitación de occidente , y roza la idolatría. | According to Islamic buzzkill Al Munjid, making snowmen is an imitation of the West and is close to idolatory. http t.co Se3EArussA Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) January 12, 2015 |
| Muchos ven a Mohamed Saleh Al Minijed, autor de esta fetua (edicto religioso), como un aguafiestas, sobre todo ahora que los sauditas de la zona norte han comenzado a publicar en la red fotografías de sus artísticas creaciones de nieve. | Many saw the fatwa (religious edict), by Mohamed Saleh Al Minijed, as a kill joy, particularly after Saudis in the northern part of the country started sharing photographs of their artistic snow creations online. |
| Y fue muy interesante, porque fui última oradora, y antes que yo, había gente que realmente estuvo charlando sobre el lujo. Y no quería ser una aguafiestas, pero al mismo tiempo sentía que, en cierto modo, tenía que devolver el discurso a la realidad. | And it was really interesting because I was the last speaker and before me there were people that were really talking about luxury, and I didn't want to be a party pooper but at the same time I felt that I had to kind of bring back the discourse to reality. |
Búsquedas relacionadas : Sin Aguafiestas
