Translation of "aguja y el asiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y el hombre le contestó, Estoy haciendo una aguja | And the man said, I'm making a needle. |
| Me pinché el pulgar con una aguja. | I pricked my thumb with a needle. |
| Entonces corté la aguja. | So I broke the needle. |
| Entonces traes una aguja? | So are you carrying a needle? |
| Aguja de las horas | Hour hand |
| Aguja de los minutos | Minute hand |
| Aguja de los segundos | Second hand |
| El asiento está precalentado. | The seat is preheated. |
| Cómo arreglo el asiento? | How do I fix the seat? |
| Saltear el siguiente asiento... | Skip next transaction... |
| Marcar el asiento como... | Mark transaction as... |
| Él se lastimó el dedo con una aguja. | He hurt his finger with a needle. |
| La aguja de una brújula señala el Norte. | The needle of a compass marks North. |
| No tendrás una aguja y algo de hilo? | Don't you have a needle and some thread? |
| Realmente desea cancelar la edición de este asiento sin guardarlo? Sí cancela la edición del asiento No guarda el asiento antes de cancelar y Cancelar regresa al editor de asientos. También puede seleccionar una opción para guardar el asiento automáticamente cuando, por ejemplo, selecciona otro asiento. | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling and Cancel returns to the transaction editor. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
| Realmente desea cancelar la edición de este asiento sin guardarlo? Sí cancela la edición del asiento No guarda el asiento antes de cancelar. También puede seleccionar una opción para guardar el asiento automáticamente cuando, por ejemplo, selecciona otro asiento. | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
| Asiento | Transaction |
| Tienes una aguja de coser? | Do you have a sewing needle? |
| La aguja es particularmente afilada. | The needle is particularly sharp. |
| Quería crear movimiento en el ojo de la aguja. | I wanted to create movement in the eye of a needle. |
| Es el asiento del gobierno. | It's the seat of government. |
| Disculpe, el asiento sigue libre? | Excuse me, is this seat still free? |
| El asiento ya fue reconciliado | Transaction already reconciled |
| El asiento ya fue congelado | Transaction already frozen |
| Aquí, este es el asiento. Ahora observen dos cosas. Observen como la cabeza va hacia adelante, y golpea las rodillas, esto es en el asiento. Y observen como el asiento vuela alrededor en el rebote por el aire. | So here this is the car seat. Now watch two things watch how the head goes forward, and basically hits the knees and this is in the car seat and watch how the car seat flies around, in the rebound, up in the air. |
| El elevador del asiento, por ejemplo, actúa como base para el asiento y a la vez como estructura de la rigidez funcional. | And the seat riser, for example, serving as a mounting for the seat as well as a structural part of the functional rigidity. |
| ... que puede comenzar a editar un asiento mediante un doble click en el asiento, en el registro? | ... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register? |
| Al menos una partida de este asiento fue reconciliada. Aún desea continuar editando el asiento? | At least one split of the selected transactions has been reconciled. Do you wish to continue to edit the transactions anyway? |
| Al menos una partida de este asiento fue reconciliada. Desea borrar el asiento aún así? | At least one split of the selected transactions has been reconciled. Do you wish to delete the transactions anyway? |
| Ella cose con aguja e hilo. | She sews with a needle and thread. |
| No es fácil enhebrar una aguja. | It's not easy to thread a needle. |
| Deja que te enhebre la aguja. | Let me thread the needle for you. |
| Permítame enhebrar la aguja por usted. | Let me thread the needle for you. |
| A dondequiera que la aguja va, el hilo va también. | Wherever the needle goes, the thread goes too. |
| Toma asiento. | Take your seat. |
| Tome asiento. | Have a seat. |
| Detallar asiento | Split transaction |
| Escoger Asiento | Select Transaction |
| Asiento Importado | Imported Transaction |
| Buscar asiento... | Find transaction... |
| Borrar asiento | Delete transaction |
| Cualquer asiento | Any transaction |
| Procesando Asiento | Processing Transaction |
| Asiento erróneo | Erroneous transaction |
| Asiento importado | Imported transaction |
Búsquedas relacionadas : Asiento De La Aguja - El Asiento Y El Chasis - El Cuerpo Y El Asiento - Asiento Y Escora - Asiento Y Lugar - Aguja - Aguja - Aguja - Aguja - Copa Y La Aguja
