Translation of "ahogado en deudas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ahogado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su hermano Charles falleció ahogado en 1906.
A brother, Charles, drowned at the age of 15 in 1906.
Él estaba casi ahogado.
He was almost drowned.
Tom soltó un grito ahogado.
Tom gasped.
Tom dio un grito ahogado.
Tom gasped.
Filiberto murió ahogado mientras se bañaba en el océano.
Filiberto died by drowning during a bath in the ocean.
Sin vuestra ayuda me habría ahogado.
Without your help, I would have drowned.
Sin tu ayuda, yo me hubiera ahogado.
Without your help, I would have drowned.
Alrededor de 2,350 personas se han ahogado en lo que va del año.
Some 2,350 people have drowned already this year.
He de salvar al niño ahogado por todos los medios.
I must save the drowning child by all means.
Antes, sí confesó que había ahogado a César en la bañera y depositado su cadáver en una maleta.
Before, yes she confessed that she had drowned Caesar in the bathtub and deposited his corpse in a suitcase.
Algunas posiciones son tablas debido al ahogado o la inevitable pérdida de la dama.
Some positions are draws because of stalemate or the unavoidable loss of the queen.
y segundo, dos cosas son enormemente subestimadas morir ahogado y morir de asma. Por qué?
Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why?
Él es puntual y discreto en sus deudas.
He is punctual and discrete in his debts.
El cuento habla de la aparición de un ahogado en las orillas cerca de un pequeño pueblo de mar en el Caribe.
The story tells of the ghost of someone who drowned on the banks near a small town on the Caribbean sea.
Estamos abrumados de deudas.
(And say ) We have fallen into debt
Estamos abrumados de deudas.
That, We have indeed been penalised!
Estamos abrumados de deudas.
'We are debt loaded
Estamos abrumados de deudas.
Verily we are undone.
Estamos abrumados de deudas.
(Saying) We are indeed Mughramun (i.e. ruined or lost the money without any profit, or punished by the loss of all that we spend for cultivation, etc.)! See Tafsir Al Qurtubi, Vol. 17, Page 219
Estamos abrumados de deudas.
We are penalized.
Estamos abrumados de deudas.
We have been penalised
Estamos abrumados de deudas.
Lo! we are laden with debt!
Estamos abrumados de deudas.
Indeed we have suffered loss!
Estamos abrumados de deudas.
(Saying ) 'We are laden with debts!
Estamos abrumados de deudas.
Saying , Indeed, we are now in debt
Estamos abrumados de deudas.
crying, We have been left to suffer loss.
Estamos abrumados de deudas.
Surely we are burdened with debt
Estamos abrumados de deudas.
We are ruined,
Estamos abrumados de deudas.
(Saying), We are indeed left with debts (for nothing)
Estoy libre de deudas.
I am free of debt.
Sus deudas estaban acumulándose.
His debts were piling up.
Debo pagar mis deudas.
I must repay my debts.
Cómo pagaré mis deudas?
How will I pay my debts?
Apéndice 3 TRATAMIENTO DE LAS ASUNCIONES DE DEUDAS Definición de asunción de deudas 1 .
Appendix 3 TREATMENT OF DEBT ASSUMPTION Definition of debt assumption 1 .
Tom tiene deudas de juego.
Tom has gambling debts.
Él tiene muchas deudas acumuladas.
He has many accumulated debts.
Las deudas se dispararon por doquier.
Debts ballooned everywhere.
Solo entonces pueden cobrar sus deudas.
Only then can they collect their debts.
Espero que pagues todas tus deudas.
I expect you to pay off all your debts.
Hay personas ahogadas por las deudas.
There are people drowning in debt.
Él debía pagar sus propias deudas.
He had to pay his own debts.
Tom necesita pagar sus propias deudas.
Tom needs to pay his own debts.
Están totalmente sumergidos por sus deudas.
They are totally submerged by their debts.
La probabilidad de morir ahogado es mayor que la combinación de las probabilidades de morir por estas tres otras cosas.
The way that more of you are likely to die than the combination of all three of the others that you see on the slide.
Un nuevo trato para las deudas pendientes?
A New Deal for Debt Overhangs?

 

Búsquedas relacionadas : Estoy Ahogado - Motor Ahogado - Fue Ahogado - Llamada En Deudas - Incurrir En Deudas - Deudas En Mora - Deudas Salariales - Deudas Pendientes - Deudas Récord - Deudas Exigibles - Muchas Deudas - Deudas Crecientes - Viejas Deudas