Translation of "ahogar en sangre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Jibril había acudido expresamente para pedir ayuda en nombre de los civiles a los que el coronel Muammar Gadafi y sus hijos habían prometido ahogar en ríos de sangre. | Jibril has made a special trip to plead on behalf of the civilians whom Colonel Muammar Qaddafi and his sons have promised to drown in rivers of blood. |
| El niño sabe nadar, así que no se va a ahogar en el agua. | The child knows how to swim, so she won't drown in the water. |
| Nos las ingeniamos para ahogar cámaras que totalizaban 2 millones de dólares. | We actually managed to drown two million dollars' worth of camera gear. |
| Ella trató de ahogar un estornudo durante el concierto, pero no pudo contenerlo. | She tried to stifle a sneeze during the concert but she couldn't hold it back. |
| Unos van al bar a pasárselo bien y otros a ahogar sus penas. | Some go to a bar to have a good time and others to drown their sorrows. |
| Hay sangre en el agua. | There's blood in the water. |
| 'Pero pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre. Y estando tú en tu sangre, te dije Vive! Te dije Sí, vive en tu sangre | When I passed by you, and saw you wallowing in your blood, I said to you, Though you are in your blood, live yes, I said to you, Though you are in your blood, live. |
| 'Pero pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre. Y estando tú en tu sangre, te dije Vive! Te dije Sí, vive en tu sangre | And when I passed by thee, and saw thee polluted in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live yea, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live. |
| No hay sangre en el piso. | There's no blood on the floor. |
| La curiosidad está en mi sangre. | Curiosity runs in my blood. |
| Tom vio sangre en el piso. | Tom saw blood on the floor. |
| Tom vio sangre en el suelo. | Tom saw blood on the floor. |
| Tosí sangre. | I coughed up blood. |
| Habrá sangre. | There will be blood. |
| Done sangre. | Donate blood. |
| Dona sangre. | Donate blood. |
| En búsqueda de sustitutos de la sangre | Blood Quest |
| La policía encontró sangre en el suelo. | The police found some blood on the floor. |
| Había sangre en la camisa de Tom. | There was blood on Tom's shirt. |
| Su sangre hierve. | His blood is boiling. |
| Tom vomitó sangre. | Tom vomited blood. |
| No doné sangre. | I didn't donate blood. |
| Tom donó sangre. | Tom gave blood. |
| Perdí mucha sangre. | I lost a lot of blood. |
| Estás perdiendo sangre. | You are losing blood. |
| Eso parece sangre. | That looks like blood. |
| Qué son estas manchas en el suelo? Sangre. | What are these stains on the floor? Blood. |
| Pone un jumpsuit con sangre en la lavadora. | He stuffs a bloody jumpsuit into the washer. |
| El derramamiento de sangre en Yarmouk es terrible. | Bloodshed in Yarmouk appalling. |
| Diamantes de sangre corrupción y tortura en Angola | Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola |
| El mayor problema es que el embotellamiento mundial va a ahogar el crecimiento económico y nuestra capacidad para proporcionar alimentos y atención médica, en especial a las personas que viven en centros urbanos. | But the bigger issue is that global gridlock is going to stifle economic growth and our ability to deliver food and health care, particularly to people that live in city centers. |
| Me tomaron una muestra de sangre en el hospital. | They took a sample of my blood at the hospital. |
| La sangre en el camino ha de ser mía. | The blood on the road must be mine. |
| Él se quedó con la sangre en el ojo. | He is still having doubts. |
| Convirtió sus aguas en sangre y mató sus peces | He turned their waters into blood, and killed their fish. |
| Convirtió sus aguas en sangre y mató sus peces | He turned their waters into blood, and slew their fish. |
| Ver sangre la emocionó. | The blood made her excited. |
| Él tiene sangre azul. | He's a blue blood. |
| Ver sangre la emocionó. | The sight of blood made her excited. |
| Esta tarde doné sangre. | I donated blood this afternoon. |
| No soporto ver sangre. | I can't stand the sight of blood. |
| Tom está donando sangre. | Tom is donating blood. |
| Su sangre es roja. | Your blood is red. |
| Él está orinando sangre. | He's urinating blood. |
| Has perdido mucha sangre. | You've lost a lot of blood. |
Búsquedas relacionadas : Ahogar Abajo - Ahogar Hasta - Ahogar Por - Ahogar El Motor - Gases En Sangre - Sangre En Serie - Total En Sangre - Creatinina En Sangre - Empapado En Sangre - Empapado En Sangre - Lactato En Sangre
