Translation of "ahogarse en el trabajo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El joven muchacho corre peligro de ahogarse. | The young boy is in danger of drowning. |
| El niño estuvo a punto de ahogarse. | The child came near being drowned. |
| El policía salvó al niño de ahogarse. | The policeman saved the child from drowning. |
| El joven salvó a la niña de ahogarse. | The young man saved the girl from drowning. |
| Ella estuvo cerca de ahogarse. | She came near being drowned. |
| Tom fue salvado de ahogarse. | Tom was saved from drowning. |
| El hombre a punto de ahogarse gritaba pidiendo ayuda. | The drowning man shouted for help. |
| Ella estuvo a punto de ahogarse. | She came near being drowned. |
| Él salvó a un niño de ahogarse en un estanque. | He saved a child from drowning in a pond. |
| Él salvó a un niñito de ahogarse. | He saved a little boy from drowning. |
| Pero ambos refranes, salvar un pez de ahogarse, o salvar a un hombre de ahogarse, para mí tienen que ver con intenciones. | But, both of these sayings saving a fish from drowning, or saving a man from drowning to me they had to do with intentions. |
| Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse. | Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. |
| He oído decir que el ahogarse es la muerte más pacífica que hay. | I've heard it said that drowning is the most peaceful death that you can have. |
| Ella puso en riesgo su vida para salvar a un niño de ahogarse. | She saved the drowning child at the risk of her own life. |
| Él rescató a una muchacha de ahogarse y obtuvo una recompensa. | He rescued a girl from drowning and was given a reward. |
| Hay otra frase que encontré y es salva a los peces de ahogarse | So, there was another one that I came across, and it's saving fish from drowning. |
| Así que su modo de racionalizar es que salvan a los peces de ahogarse, y desafortunadamente en el proceso, los peces mueren. | So their way of rationalizing that is they are saving the fish from drowning, and unfortunately, in the process the fish die. |
| En el trabajo | At work |
| Bueno, lo que resume estas dos metáforas sobre ahogarse en realidad, una de ellas es la interpretación de mi madre, de ese famoso proverbio chino que ella me contó salva a un hombre de ahogarse, y serás responsable de él de por vida . | Now, what's encapsulated in both these drowning metaphors actually, one of them is my mother's interpretation, and it is a famous Chinese saying, because she said it to me save a man from drowning, you are responsible to him for life. |
| Trabajo en el aeropuerto. | I work at the airport. |
| Estás en el trabajo? | Are you at work? |
| Querer protegerme de mí mismo es casi tan ingenioso como querer salvar a un pez de ahogarse. | Wanting to protect me from myself is about as ingenious as saving a fish from drowning. |
| Esa es la ambigüedad en mi vida que me molestaba y me llevó a escribir un libro llamado Salvando peces de ahogarse | That is the ambiguity in my life that really disturbed me, and led me to write a book called Saving Fish From Drowning. |
| la higiene en el trabajo | occupational hygiene |
| No juegues en el trabajo. | Don't play on the job. |
| Ahora está en el trabajo. | She is at work right now. |
| Tom está en el trabajo. | Tom is at work. |
| Tuve éxito en el trabajo. | I succeeded in the work. |
| Ahora estoy en el trabajo. | I'm at work now. |
| Todavía estás en el trabajo? | Are you still at work? |
| Basado en el trabajo de | Based on the work of |
| Prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo | Prohibition of child labour and protection of young people at work |
| Prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo | Family and professional life |
| Tom estará en el trabajo el lunes. | Tom will be at work Monday. |
| En la última frase, sustitúyase el programa de trabajo por el trabajo en el subprograma sobre protección internacional también . | In the last sentence, replace programme of work will with work under the subprogramme on international protection will also . |
| Está prohibido fumar en el trabajo. | Smoking on duty is not allowed. |
| El trabajo ahora está en progreso. | The work is now in progress. |
| Cómo te va en el trabajo? | How's your job? |
| Tuve un accidente en el trabajo. | I had an accident at work. |
| Perdí el interés en mi trabajo. | I lost interest in my work. |
| Agotó sus fuerzas en el trabajo. | He exhausted his strength on the work. |
| Ella está en el trabajo, no? | She's at work, isn't she? |
| Él todavía está en el trabajo. | He's still at work. |
| Todos bebamos vino en el trabajo! | Let's all drink wine at work! |
| Hice el trabajo en tres días. | I did the job in three days. |
Búsquedas relacionadas : Ahogarse En - Ahogarse - Ahogarse Durante - Ahogarse Con Algo - Ahogarse Con Esta - Salvado De Ahogarse - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - El Cambio En El Trabajo
