Translation of "aislado del transformador" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aislado - traducción : Aislado - traducción : Aislado - traducción : Transformador - traducción : Transformador - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero aquello era transformador. Realmente transformador.
But this was transformative. Really transformative.
Será también transformador del Islam
It will be transformative of Islam as well.
El potencial transformador del comercio trasatlántico
Transatlantic Trade s Transformative Potential
Es transformador.
It's transformational.
Transformador XML
XML Transformer
Transformador XMLComment
XML Transformer
Esto es transformador.
It's transformational.
La suspensión del BIFF no es un incidente aislado.
The BIFF raid is not an isolated incident.
La crisis del Golfo no es un fenómeno aislado.
The Gulf crisis does not exist in isolation.
dataeditor en modo aislado
dataeditor in standalone mode
Con oportunidades económicas puede ser transformador.
With economic opportunity, it can be transformative.
El incendio fue causado por un defecto técnico, el cortocircuito del transformador.
The fire was caused by a technical fault, a short circuit inside the transformer.
Un ejemplo del poder transformador de la tecnología se encuentra en Kibera,
One illustration of the transformational power of technology is in Kibera.
Ninguno constituyó un incidente aislado.
None of these was an isolated incident.
El tejado está bien aislado.
The roof is well insulated.
Afortunadamente es un caso aislado.
Fortunately it s an isolated case.
No es un fenómeno aislado.
This phenomenon is not unique.
Sin embargo, es evidente su potencial transformador.
But its transformative potential is obvious.
Allí, condujo experimentos para crear un transformador.
There, he conducted experiments for creating a transformer.
Aunque Angoulême no es un caso aislado.
Angoulême is not an isolated case, though.
De ninguna forma este es un caso aislado.
This is hardly an isolated case.
La experiencia de Alisa no es algo aislado.
So Alisa's experience is not isolated.
Yo me sentía muy aislado durante estas discusiones.
I would feel very isolated during these discussions.
Pero dentro de un transformador estándar hay dos bobinas de cable.
But inside a standard transformer are two coils of wire.
Según Mandátová será necesario reemplazar el transformador destruido por un nuevo.
Mandátová says that the ruined transformer will have to be replaced with a new one.
Al igual que el Árbol de Teneré (que ha sido durante mucho tiempo el árbol más aislado en el mundo, hasta que fue derribado por un conductor negligente), el lado este del Níger se encuentra parcialmente aislado del resto del país.
Just like the Tree of Ténéré (which was for a long time the most isolated tree in the world, until it was destroyed by a negligent driver), east Niger is partially isolated from the rest of the country.
Rusia, por su parte, se mostró auto aislado tan patéticamente aislado, si se tiene en cuenta el impacto que su reclusión tiene sobre su economía.
Russia, meanwhile, appeared self isolated pathetically so, given the impact of its seclusion on its economy.
La propuesta de un comercio trasatlántico más libre tiene un potencial transformador.
The proposal for freer transatlantic trade is potentially transformational.
Como vivo en un pueblo aislado, rara vez tengo visita.
Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.
Xenarthra, aislado en América del Sur,se separó de Boreoeutheria hace aproximadamente 100 95 millones de años.
The Xenarthra, isolated in South America, diverged from the Boreoeutheria approximately 100 95 mya.
Zaandam fue un municipio aislado hasta 1974, cuando pasó a formar parte del nuevo municipio de Zaanstad.
Zaandam was a separate municipality until 1974, when it became a part of the new municipality of Zaanstad.
que es transformador, trascendente y que es el núcleo de la relación médico paciente.
We're losing a ritual that I believe is transformative, transcendent, and is at the heart of the patient physician relationship.
En Lounsko arde un transformador con un valor de decenas de millones de coronas
Transformer worth tens of millions of crowns burns in Louny region
Nos dan noticias duras que nos enfrentamos al mayor desarrollo transformador desde la industrialización.
They sort of say the harsh news, that we are facing the largest transformative development since the industrialization.
Los que aprenden creen que es algo aislado difícil y sin interés.
Those learning it think it's disconnected, uninteresting and hard.
merece nuestra atención, el saber que Malala no es un caso aislado.
Nevertheless, it should be pointed out that Malala is not an isolated case.
Sus padres hablaron de la esperanza que depositan en el poder transformador de la educación.
Their parents spoke of the hope they place in the transformative power of education.
Antes de que estalle la guerra más reciente, Hamás se encontraba políticamente aislado.
Before the latest war erupted, Hamas was politically isolated.
Si uno toma 4 puntos porcentuales y los pone en esta canasta, tendría un efecto transformador.
If you just take four percentage points and put it into this basket, you would have a transformative effect.
Cooper originalmente solo consideró el caso de un par aislado formado en un metal.
Cooper originally considered only the case of an isolated pair's formation in a metal.
Esto refuerza mi convicción de marcharme fuera, huir de un país que sigue los pasos de Corea del Norte para terminar aislado.
This strengthens my belief to go abroad, fleeing the country which is following in the footsteps of North Korea s isolation.
A pesar de estos esfuerzos, sin embargo, el suroeste de Níger permanece aislado y vulnerable.
Despite these efforts, however, Niger's southwest remains isolated and vulnerable.
Entre los diversos fitoquímicos activos del árbol se encuentra el lapachol, un producto natural compuesto orgánico aislado de varios otras especies de Tabebuia .
Among the various active phytochemicals in the tree is lapachol, a natural organic compound isolated from various other Tabebuia species.
De hecho, en este tema, pronto Estados Unidos podría quedar aislado de los demás actores globales.
Indeed, on this issue, the US might rapidly find itself isolated from all other global actors.
Y sentimos que necesitamos irnos muy, muy lejos a un retiro aislado, y dejar todo atrás.
And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, leaving it all behind.

 

Búsquedas relacionadas : Aislado - Caja Del Transformador - Toma Del Transformador - Enchufe Del Transformador - Primario Del Transformador - Impedancia Del Transformador - Carga Del Transformador - Caja Del Transformador - Transformador Del Conductor