Translation of "ajustar las reclamaciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ajustar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bender reclamaciones). | Bender claims). |
| Obviamente, las reclamaciones son ridículas y completamente sin fundamento. | Obviously the claims are ridiculous and entirely without foundation. |
| Ajustar las columnas | Adjust Columns |
| Ajustar las filas | Adjust Rows |
| Si ajustar las líneas. | Whether to do line wrapping. |
| Vamos a ajustar las cuentas. | Let's settle accounts. |
| Ajustar a las funciones trigonométricas | Fit Widget to Trigonometric Functions |
| Insértese el nombre del banco central examinará las reclamaciones y las remitirá al BCE . | The insert name of CB shall review the claims and forward them to the ECB . |
| Ver Ajustar a las funciones trigonométricas | View Fit Widget to Trigonometric Functions |
| Ajustar las propiedades de la imagen | Adjust image properties |
| Global Voices contactó a funcionarios de Google para preguntar acerca de las reclamaciones. | Global Voices contacted Google policy staff members to inquire about the claims. |
| c) Los tipos de reclamaciones presentadas en el pasado por las diversas categorías de personal que no sea de plantilla y la normativa pertinente respecto de esas reclamaciones | (c) The types of grievances the different categories of non staff personnel have raised in the past and what bodies of law are relevant to such claims |
| Ver Ajustar las propiedades de la vista... | View Adjust View Properties... |
| Ajustar color a través de las impresoras | Match Color Across Printers |
| Sin embargo, 81.500 reclamaciones siguen pendientes de resolución. | Nonetheless, there are still 81,500 appeals waiting to be resolved in the office. |
| Ajustar | Adjust |
| Ajustar | Wrap |
| Ajustar | Fit |
| En el artículo 4 se enumeran las reclamaciones que pueden ser objeto de demanda judicial. | It is in this spirit that the Commission is working so hard on the Green Paper on liability in the environmental context. |
| Ajustar automáticamente la altura de las filas seleccionadas | Automatically adjusts the height of selected rows |
| Podemos ajustar la escala temoral. Podemos ajustar los síntomas. | You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. |
| Como resultado, ambos países mantuvieron sus reclamaciones de soberanía. | As a result, both countries maintained their sovereignty claims. |
| Ajustar cursor | Wrap cursor |
| Ventana Ajustar | Window Tile |
| Ajustar fila | Adjust Row |
| Ajustar columna | Adjust Column |
| Ajustar curvas | Adjust Curves |
| Ajustar niveles | Adjust Levels |
| Ajustar hora | Time Adjust |
| Ajustar contenido | fit content |
| ajustar a | set to |
| ajustar tamaño | set size |
| ajustar ID | set ID |
| ajustar aspecto | set aspect |
| Ajustar página... | Page Setup |
| Ajustar página... | Page Setup... |
| Ajustar todo | Set All |
| Ajustar hidrógenos | Adjust Hydrogens |
| Ajustar paleta | Tune Palette |
| Ajustar paleta... | Tune Palette... |
| Ajustar texto | Wrap text |
| Ajustar brillo | Adjust Brightness |
| Ajustar volumen | Adjust Volume |
| Ajustar brilloQShortcut | Adjust Brightness |
| Según el procedimiento establecido, una comisión de las NN.UU. juzgará primero si se deben admitir a trámite las reclamaciones. | According to settled procedure, a UN commission will first judge whether the claims have merit. |
Búsquedas relacionadas : Ajustar Las Expectativas - Ajustar Las Gafas - Ajustar Las Velas - Ajustar Las Cifras - Ajustar Las Políticas - Ajustar Las Propiedades - Ajustar Las Tasas - Ajustar - Todas Las Reclamaciones - Abandonar Las Reclamaciones - Eliminar Las Reclamaciones - Pagar Las Reclamaciones - Retener Las Reclamaciones
