Translation of "allanamiento de morada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Morada - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En noviembre de 2006, Parte 1 Delito (Homicidios, Violación, Robo, Asalto, Robo con allanamiento de morada y robo) se redujo en 14,07 por ciento a partir de 2005. | As of November 2006, Part 1 Crime (Murders, Rape, Robbery, Assault, Burglary and Theft) was down 14.07 percent from 2005. |
| La policía realizó un allanamiento en el lugar y se llevó a ambas. | Their apartment was raided and they were taken away. |
| Unas pocas horas después del allanamiento, publiqué en Facebook una actualización nerviosa y ansiosa de mi estado contando lo que había sucedido. | A few hours after the raid, I posted on Facebook a jittery, anxious status update on what had happened. |
| El presidente Rafael Correa, quien se quejó por el dibujo sobre el allanamiento, retó a Bonilla a que probara esa afirmación. | President Rafael Correa groaned about the raid drawing and challenged Bonil to prove that assertion. |
| Qué mala morada...! | And what an evil repository! |
| Qué mala morada...! | What an evil place of rest! |
| Qué mala morada...! | So what a wretched destination. |
| Qué mala morada...! | How ill is the settlement! |
| Qué mala morada...! | Evil shall be the resting place. |
| Qué mala morada...! | What a miserable settlement. |
| Qué mala morada...! | What a miserable end! |
| Qué mala morada...! | How wretched a place to settle in! |
| Qué mala morada...! | What an evil resort! |
| Qué mala morada...! | A hapless end! |
| Qué mala morada...! | Now hapless is the plight. |
| Qué mala morada...! | What an evil abode! |
| Qué mala morada...! | What a terrible place to stay! |
| Qué mala morada...! | Now evil is (this) place to stay in! |
| tendrá el Jardín por morada. | Will surely have Paradise for abode. |
| tendrá un abismo por morada. | Will have the Abyss for abode. |
| tendrá el Jardín por morada. | Then indeed Paradise only is his destination. |
| tendrá un abismo por morada. | He is in the lap of one that abases. |
| tendrá el Jardín por morada. | surely Paradise shall be the refuge. |
| tendrá un abismo por morada. | shall plunge in the womb of the Pit. |
| tendrá el Jardín por morada. | Verily the Garden! that shall be his resort. |
| tendrá un abismo por morada. | His dwelling shall be the Abyss. |
| Su morada será el Fuego. | Verily, whosoever sets up partners in worship with Allah, then Allah has forbidden Paradise for him, and the Fire will be his abode. |
| Su morada será la gehena. | For them there will be the terrible reckoning. |
| tendrá el Jardín por morada. | Verily, Paradise will be his abode. |
| tendrá un abismo por morada. | He will have his home in Hawiyah (pit, i.e. Hell). |
| Su morada será el Fuego. | Their lodging is the Fire. |
| Tendrán la gehena por morada. | Their abode is Hell. |
| tendrá el Jardín por morada. | Then Paradise is the shelter. |
| tendrá un abismo por morada. | His home is the Abyss. |
| Su morada será la gehena. | They will be subjected to a severe reckoning and Hell shall be their refuge. |
| Tendrán la gehena por morada. | Hell shall be their refuge. |
| Tendrán el Fuego por morada. | The Fire shall be their resort. |
| tendrá el Jardín por morada. | most surely his abode shall be Paradise. |
| tendrá un abismo por morada. | his shall be the deep pit for a dwelling. |
| Su morada será el Fuego. | His abode is the Fire. |
| tendrá el Jardín por morada. | Lo! the Garden will be his home. |
| tendrá un abismo por morada. | A bereft and Hungry One will be his mother, |
| Tendrán la gehena por morada. | Their refuge shall be hell. |
| tendrá el Jardín por morada. | his refuge will indeed be paradise. |
| tendrá un abismo por morada. | his home will be the Abyss. |
Búsquedas relacionadas : Robo Y Allanamiento De Morada - Allanamiento - Allanamiento De - Cebolla Morada - Línea Morada - Por Morada - Morada Formas - Acción Allanamiento - Morada Permanente - Morada Permanente - Allanamiento Sorpresa
