Translation of "altamente apelaciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El dato lo omite el Tribunal de apelaciones.
This data is omitted by the Court of Appeal.
b) Incluir disposiciones relativas a una sala de apelaciones
(b) Include arrangements for an appellate chamber
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
son altamente imaginativas.
They're highly imaginative.
Esto es altamente confidencial.
This is top secret.
La heroína es altamente adictiva.
Heroin is highly addictive.
Soy un profesional altamente calificado.
I am a highly qualified professional.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
These differences were highly significant.
Corte de Apelaciones de Macedonia confirmó veredicto de difamación para revista independiente
Macedonian Appellate Court Confirms Defamation Verdict for Independent Magazine Global Voices
Otros 1,000 prisioneros han agotado sus apelaciones y están esperando ser ejecutados.
Another 1,000 prisoners have exhausted their appeals and are set to be hanged.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Cigarettes are also highly addictive.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
It makes us a highly effective company.
d) Los motivos de apelación ante el Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas
(d) Grounds of appeal before the United Nations Appeals Tribunal
Ese mismo año, comenzó a desempeñarse como aprendiz en la Corte de Apelaciones de Skåne y Blekinge, período durante el cual trabajó tanto en Cortes de distrito como en la misma Corte de Apelaciones.
The same year, he began as a trainee at the Court of Appeal of Skåne and Blekinge ( Hovrätten över Skåne och Blekinge ), during which time he worked both at district courts and at the Court of Appeal itself.
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Altamente adictiva, el estímulo era muy breve.
Highly addictive the high was very short.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They consider him a highly qualified employee.
Al final del logro previsto, añádase relacionados con cuestiones disciplinarias, reclamaciones y apelaciones del personal .
At the end of the expected accomplishment, add related to disciplinary affairs, claims and appeals of the staff .
Tras agotar todas sus apelaciones, su fecha de ejecución fue establecida el 11 de mayo.
After exhausting all of his appeals, his execution date was set for May 11.
Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
Some pesticides are highly toxic to bees.
Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
He is considered to be a highly qualified employee.
Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
cantor es altamente configurable mediante complementos. Puede escribir
cantor is easily extendable by plugins. You can write
B. Tribunal Contencioso Administrativo de las Naciones Unidas y Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas
B. United Nations Dispute Tribunal and United Nations Appeals Tribunal
Fue designado entonces presidente de la Corte de Apelaciones Administrativa, en la que permaneció hasta 1889.
He was then appointed President of the Administrative Court of Appeal, which he remained until 1889.
Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido.
It is also toxic to human beings and animals.
Estos son líderes altamente ambiciosos en busca del bien común.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
Pero el 28 de abril de 2014, la Corte de Apelaciones de Mahendranagar revocó la decisión y los absolvió.
But the following year on April 28, 2014, the Mahendranagar Appellate Court overturned the decision and acquitted them.
En Occidente dependemos de técnicos altamente calificados para encajar estos audífonos.
Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids.
Creo que es altamente improbable que podamos escapar de esta prisión.
I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.
Creo que es altamente improbable que Tom vaya a jugar bolos.
I think it's highly unlikely that Tom will go bowling.
Creo que es altamente improbable que Tom beba algo de cerveza.
I think it's highly unlikely that Tom will drink any beer.
Los mismos estudiantes o gente altamente creativa, escritores y gente así.
The same with students or highly creative people, writers and people like that.
c) La competencia del Tribunal Contencioso Administrativo de las Naciones Unidas y el Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas
(c) Jurisdiction of the United Nations Dispute Tribunal and the United Nations Appeals Tribunal
(La sentencia a Navalny no entrará en vigor hasta que concluya el procedimiento de apelaciones que aún no ha comenzado).
(Navalny s verdict won t enter force until the conclusion of an appeals process that hasn't yet begun.)
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Creo que es altamente improbable que puedas hacer eso por ti mismo.
I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.
altamente recomendable para quién esté interesado en el arte de la traducción.
It's highly recommended for anyone who's interested in the translator's art.
Por cierto, esto está altamente acelerado, son como mil generaciones por segundo.
By the way, this is highly accelerated, so it's like a thousand generations a second.
La temporada comenzó con el episodio altamente promocionado Who Shot Mr. Burns?
The season started off with the heavily publicized Who Shot Mr. Burns?
Es altamente adaptable, creciendo en una amplia gama de ambientes y climas.
Pampas grass is highly adaptable and can grow in a wide range of environments and climates.

 

Búsquedas relacionadas : Apelaciones Que - Apelaciones Oiga - Junta De Apelaciones - Cámara De Apelaciones - División De Apelaciones - Objeciones Y Apelaciones - Las Apelaciones De - Sistema De Apelaciones - Oficina De Apelaciones - Junta De Apelaciones - Tribunal De Apelaciones - Junta De Apelaciones - Junta De Apelaciones - Corte De Apelaciones